TY - CHAP TI - Word order variation in Romeyka AU - Schreiber, Laurentia AU - Janse, Mark PY - 2026 SP - 337–373 PB - Otto-Friedrich-Universität CY - Bamberg UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/117413 LA - eng AB - The present chapter describes word order variation in Romeyka based on the multilingual spoken language dataset of the Word Order in Western Asia (WOWA) corpus. Descending from VO ancestry, Romeyka shows under contact from Turkish increasingly head-final syntax. While cross-linguistically relevant factors such as semantic role, flagging and phonological weight do not offer much explanation for the flexibility between pre- and post-verbal constituents in Romeyka, information structure and phrase type do seem to be relevant. In addition, inter-speaker variation has been found significant to account for word order variation in Romeyka, suggesting that in a setting of language shift, individual forms of bilingualism affect word order. KW - Romeyka ER - TY - CHAP TI - Post-predicate elements in the Western Asian Transition Zone : Data, theory, and methods AU - Haig, Geoffrey AU - Rasekh-Mahand, Mohammad AU - Stilo, Donald AU - Schreiber, Laurentia AU - Schiborr, Nils PY - 2026 SP - 3-54 PB - Otto-Friedrich-Universität CY - Bamberg UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/117412 LA - eng AB - This chapter spells out the conceptual and methodological foundations for the volume, summarizes previous research, illustrates the methodology and analysis, and presents the results of two case studies. We provide evidence in support of a semantically finer-grained approach to word order that distinguishes between various non-subject constituents, and illustrate how this can be leveraged to detect areal effects in syntax. We implement this approach on a sample of language corpora from 35 languages, including Turkic, Iranian, Semitic, Hellenic, Kartvelian, and Armenian from what we term the Western Asian Transition Zone (WATZ). In a first case study, we demonstrate the existence of a robust Goals Last effect across the entire database and formulate a revised hierarchy for postverbal placement. Our approach identifies the specific properties of spatial goals that distinguish them from metaphorically related roles such as recipient, addressee, and benefactive, which previous studies had conflated. In a second case study, we investigate weight effects on post-verbal placement, concluding that overall, the impact of weight is minimal, a finding reflected in several chapters of the volume. The final section summarizes the contributions to the volume, and the Appendices provide raw data summaries across the entire WOWA data set, and information on sources. KW - Western Asian Transition Zone ER - TY - JOUR TI - Contact-induced change in the morphosyntax of Turkic in Boldaji, Chahar Mahal va Bakhtiari Province, Iran AU - Schreiber, Laurentia AU - Haig, Geoffrey L. J. AU - Taheri-Ardali, Mortaza AU - Anonby, Erik J. PY - 2026 SP - 210-242 PB - Otto-Friedrich-Universität CY - Bamberg UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/117212 LA - eng AB - This paper investigates effects of language contact on a previously undocumented variety of Turkic (Southern West Oghuz) spoken by sedentarized nomads in the city of Boldaji, Chahar Mahal va Bakhtiari Province, south-west Iran. Located in an area of high linguistic diversity including the Iranic language Bakhtiari and the Charmahali variety of Persian, Boldaji Turkic exhibits numerous contact-induced features. Here, drawing on data collected using the Atlas of the Languages of Iran (ALI) questionnaire, we focus on variation in five primarily morphosyntactic features, several of which have not figured prominently in the literature on contact-induced change in Turkic: (i) restructuring of vowel harmony; (ii) the postposed emphatic definiteness marker ǰoġɑz; (iii) an additional oblique pronominal stem based on bela- + possessive suffix; (iv) ‘can/be able’ expressions; and (v) a reduplicated progressive verbal form. In line with well-established criteria from contact linguistics, we assess the probability of contact-induced change for these five features by considering differences with other West Oghuz languages outside the area, namely Turkish and Azeri, to rule out an internal explanation. Unlike previous studies, which use standard-type Persian as the contact language, we show the importance of considering model structures in geographically contiguous languages, with a focus on Bakhtiari and the local Persian variety, to account for areal convergence. Finally, we consider the plausibility of various contact-based explanations in the light of our knowledge of related Turkic varieties in the area. Our data bring into question the common view that contactinduced change is preferentially associated with simplification; rather, we find a mix of structural changes involving both loss and gain of morphological matter, and patterns. KW - contact-induced change KW - morphosyntax KW - Turkic of Iran KW - Southern West Oghuz Turkic KW - Qashqai (Kashkay) ER - TY - CHAP TI - Muslim Pontic Greek in Turkey : Language shift and bilingual language use AU - Schreiber, Laurentia PY - 2025 T2 - Sociocultural aspects of Greek-Turkish language contact(s) SP - 187-211 PB - Harrassowitz CY - Wiesbaden SN - 978-3-447-12413-3 DO - 10.13173/9783447124133.187 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/116882 LA - eng ER - TY - JOUR TI - Balanced Bilingualism : Patterns of Contact Influence in L1 and L2 Turkic and Bakhtiari Speech in Juneqan, Iran AU - Anonby, Erik AU - Schreiber, Laurentia AU - Taheri-Ardali, Mortaza PY - 2025 SP - 589-622 PB - Otto-Friedrich-Universität CY - Bamberg UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/110777 LA - eng AB - Most studies on language contact in Iran have focused on the effects of Persian on the country’s minority languages. There are also many cases where large regional languages such as Azeri, Kurdish, Balochi, Lori and Bakhtiari exert an influence on smaller regional languages, and a few studies have appeared on this topic. This paper examines the effects of language contact in the city of Juneqan in Chahar Mahal va Bakhtiari Province, Iran, where the position of two minority languages—Bakhtiari and Qashqai Turkic—appears to be evenly balanced. The analysis is based on a comparison of L1 and L2 speech from two bilingual individuals with a different L1, as found in responses to the Atlas of the Languages of Iran (ALI) questionnaire. Drawing on examples from lexicon, phonology and morphosyntax, the article argues that the equivalent influence of each language on the first- and secondlanguage speech of members of the other language community is likely achieved not by simple equal status, but through the counterbalancing of regional Bakhtiari dominance with majority mother-tongue Turkic population in this city. KW - Iran KW - Turkic languages KW - Bakhtiari KW - Iranic (Iranian) languages KW - Chahar Mahal va Bakhtiari Province KW - Qashqai KW - Persian KW - Contact-induced linguistic change KW - Language contact KW - Bilingualism KW - Multilingualism ER - TY - JOUR TI - Between VO and OV in Arabic and Aramaic : A corpus-based typology with implications for word-order shifts AU - Noorlander, Paul M. AU - Molin, Dorota AU - Haig, Geoffrey PY - 2025 JO - Studies in language : international journal sponsored by the Foundation "Foundations of Language" VL - 49 IS - 2 SP - 289 - 336 PB - Benjamins CY - Amsterdam [u.a.] SN - 1569-9978 DO - 10.1075/sl.24027.noo UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/107540 LA - eng ER - TY - CHAP TI - Post-Predicate Constituents in Kurdish AU - Haig, Geoffrey PY - 2025 SP - 1-34 PB - Otto-Friedrich-Universität CY - Bamberg UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/92270 LA - eng AB - This chapter investigates the areal distribution of post-predicate constituents across Kurdish, primarily based on the MDKD. Although direct objects are rarely postposed, certain other constituents regularly follow the predicate, yielding an OVX word order. Semantics appears to be the best predictor for post-predicate placement: those constituents which express the endpoints of a state of affairs are overwhelmingly post-predicate, across all dialects (GOALs and RECIPIENTs), while the placement of ADDRESSEEs varies, basically according to a south-east vs. the rest split in Northern Kurdish. Other locational phrases, with no implication of movement, are overwhelmingly pre-predicate. The chapter maps the areal tendencies, assesses the relevance of different theoretical approaches in accounting for OVX in Kurdish, and considers its possible historical sources. KW - Kurdish KW - post-predicate constituents KW - semantic role KW - syntactic typology ER - TY - BOOK TI - Post-predicate elements in the Western Asian Transition Zone : A corpus-based approach to areal typology ED - Haig, Geoffrey L. J. ED - Rasekh-Mahand, Mohammad ED - Schiborr, Nils Norman ED - Schreiber, Laurentia PY - 2024 PB - Language Science Press CY - Berlin, Germany SN - 978-3-98554-121-8 DO - 10.17169/refubium-46052 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/116878 LA - eng ER - TY - CHAP TI - Word order variation in Romeyka AU - Schreiber, Laurentia AU - Janse, Mark PY - 2024 T2 - Post-predicate elements in the Western Asian transition zone : a corpus-based approach to areal typology SP - 337–373 PB - Language Science Press CY - Berlin SN - 978-3-96110-492-5 DO - 10.5281/zenodo.14266353 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/116879 LA - eng AB - The present chapter describes word order variation in Romeyka based on the multilingual spoken language dataset of the Word Order in Western Asia (WOWA) corpus. Descending from VO ancestry, Romeyka shows under contact from Turkish increasingly head-final syntax. While cross-linguistically relevant factors such as semantic role, flagging and phonological weight do not offer much explanation for the flexibility between pre- and post-verbal constituents in Romeyka, information structure and phrase type do seem to be relevant. In addition, inter-speaker variation has been found significant to account for word order variation in Romeyka, suggesting that in a setting of language shift, individual forms of bilingualism affect word order. KW - Romeyka ER - TY - CHAP TI - Post-predicate elements in the Western Asian Transition Zone : Data, theory, and methods AU - Haig, Geoffrey AU - Rasekh-Mahand, Mohammad AU - Stilo, Donald AU - Schreiber, Laurentia AU - Schiborr, Nils PY - 2024 T2 - Post-predicate elements in the Western Asian Transition Zone : A corpus-based approach to areal typology SP - 3-54 PB - Language Science Press CY - Berlin SN - 978-3-96110-492-5 DO - 10.5281/zenodo.14266331 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/116883 LA - eng AB - This chapter spells out the conceptual and methodological foundations for the volume, summarizes previous research, illustrates the methodology and analysis, and presents the results of two case studies. We provide evidence in support of a semantically finer-grained approach to word order that distinguishes between various non-subject constituents, and illustrate how this can be leveraged to detect areal effects in syntax. We implement this approach on a sample of language corpora from 35 languages, including Turkic, Iranian, Semitic, Hellenic, Kartvelian, and Armenian from what we term the Western Asian Transition Zone (WATZ). In a first case study, we demonstrate the existence of a robust Goals Last effect across the entire database and formulate a revised hierarchy for postverbal placement. Our approach identifies the specific properties of spatial goals that distinguish them from metaphorically related roles such as recipient, addressee, and benefactive, which previous studies had conflated. In a second case study, we investigate weight effects on post-verbal placement, concluding that overall, the impact of weight is minimal, a finding reflected in several chapters of the volume. The final section summarizes the contributions to the volume, and the Appendices provide raw data summaries across the entire WOWA data set, and information on sources. KW - Western Asian Transition Zone ER - TY - THES TI - An Empirical Intergenerational Study of Language Choice and Language Attitudes among the Kurdish Population in the Multilingual Governorate of Duhok AU - Mustafa, Baydaa PY - 2024 SP - XVIII, 228 PB - Verlag Dr. Kovač CY - Hamburg T3 - Philologia. Sprachwissenschaftliche Forschungsergebnisse SN - 978-3-339-14062-3 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/104544 LA - eng ER - TY - JOUR TI - Indexical shift in Tabasaran AU - Bogomolova, Natalia PY - 2024 SP - 1-52 PB - Otto-Friedrich-Universität CY - Bamberg UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/98428 LA - eng AB - The Nakh-Daghestanian language Tabasaran displays indexical shift in the reported speech construction. Having many properties in common with indexical shift attested in other languages, the shift of embedded pronouns in Tabasaran depends strongly on the presence of person clitics on the embedded verb in the reported speech. Pronouns doubled by clitics receive a shifted interpretation, while independent personal pronouns have an indexical interpretation. This behavior of clitics contrasts with their behavior in an affirmative root clause, where they obligatorily double any first or second person subject. The investigation of interrogative sentences draws a link between two different strategies in the behavior of person clitics in the reported speech construction and in the affirmative root clause. I propose that personal pronouns and clitics are separate DPs, specified for different features: pronouns are indexicals, while clitics specified for person features also have the Logophoric feature and therefore indicate the logophoric Speaker and Addressee. In reported speech, when bound by a clitic, personal pronouns receive a shifted interpretation and also refer to logophoric participants that are matrix arguments in the reported speech. The paper also discusses the binding relationship between clitics and personal pronouns in those cases where they do not match in their phi-features and proposes that the binding is based not on the interaction between their morphological phi-features but rather on their referential content, which is generated by the whole feature set of each item. KW - Tabasaran KW - Reported speech KW - Indexical shift KW - Person clitics KW - Logophoricity KW - Binding ER - TY - THES TI - A (Contact-)Grammar of Romeyka AU - Schreiber, Laurentia PY - 2024 PB - Otto-Friedrich-Universität CY - Bamberg DO - 10.20378/irb-95115 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/95115 LA - eng AB - The present thesis is the first thorough grammatical description of Romeyka, i.e., the Muslim variety of Pontic Greek still spoken in the indigenous setting in Trabzon province in north-eastern Turkey. While the language of the Christian speech communities of Pontus has been featured in earlier research during the last hundred years – both in Pontus prior to the population exchange in 1923, and after that in Greece –, less research is available on the variety of Pontic Greek as spoken by Muslims in the area at present. As an unrecognized minority language in a Turkish-dominant majority society and due to ambivalent attitudes and identificational links of the speakers towards their language, Romeyka is currently undergoing language shift to Turkish. While the language has been in contact with Turkish for several hundred years – which arguably resulted in a number of lexical and structural contact influences albeit without leading to a mixed acrolect –, the influence of Turkish on domains where traditionally Romeyka used to be spoken has grown following labour migration from the Black Sea area to larger cities in western Turkey since the 1960s posing now – dependent upon the speech community – a threat to the vitality of Romeyka. On the other hand, Pontic Greek – and in particular the Muslim variety – is known to be a conservative representative of Asia Minor Greek preserving archaisms dating back via Hellenistic and Medieval Greek to Ancient Greek, among them so notorious grammatical features as the Romeyka infinitive, but also complex negators and pronominal forms. It is the aim of the present thesis to describe the synchronic grammar of Romeyka as currently spoken especially by elderly speakers in the Of valley, whose variety can be considered the most archaic. As a basis for profound grammatical research – and as a contribution towards language description and documentation at the same time –, a spoken language corpus has been compiled from the variety Romeyka of Of as spoken in Çaykara based on recordings of naturalistic oral texts produced by ten speakers mainly during fieldwork in the area in 2019. In order to contribute to further scholarly research, the corpus has been transcribed, translated and fully grammatically annotated and will be made publicly available upon the publication of the thesis. In the light of the ongoing language shift in Romeyka, the present thesis focuses on the actual use of the language by bilingual – and most often Turkish dominant – speakers. In order to disentangle the factors that led to the present grammatical shape of Romeyka, three research questions targeting potential causes for the grammatical developments have been considered: (I.) How strong is the Turkish influence on the grammar of Romeyka? (II.) Does the setting of Romeyka as a minority language in a Turkish-dominant society, namely the process of language shift, play a role in grammatical change? (III.) How persistent are the inherited Greek features and what is the role of language-internal changes? However, since the primary aim of the present thesis is the description and presentation of linguistic structures forming potential candidates for an ongoing language change compared to earlier varieties of Greek and to closely related varieties of Asia Minor Greek, the theoretical questions can only tentatively be answered at the present stage of research. It can be nevertheless stated that Romeyka seems to have preserved its Greek core with a Greek basic lexicon, albeit with considerable lexical influences from Turkish in both content and functional word classes, but probably to a lesser extent compared to its close relative Cappadocian. Furthermore, Romeyka appears to preserve indeed a number of archaic features as well as certain particularities of Pontic such as a complex system of spatial deixis. On the other hand, there are considerable Turkish influences on the structural domain such as for example in progressives, verb serialization, adjunct and relative clauses and clause combination, that have evolved under long-time contact and appear consistently across different speakers. In addition, certain contact-induced structural features especially at the syntactic domain have been found to be sensitive to the bilingual profile of the individual speaker, i.e., among others, the dominant language, namely the borrowing of the Turkish question particle mI, OV word orders in declarative clauses, and an increase in non-finite complementation strategies. This finding led to the assumption that – apart from long-term contact-induced changes which seem not to impair the grammatical integrity of Romeyka – language shift is a matter of individual multilingual speaker profiles with different degrees of Turkish dominance in both language competence and use. Finally, it is argued that the specific communicative setting in which Romeyka is spoken, and which determines the communicative practice of the speakers, is decisive to set the pragmatic frame for the language(s) used: in Turkish-dominant settings, speakers tend to be more inclined to apply multiple forms of code-switching and show stronger influences of Turkish structures. KW - grammatical description KW - language documentation KW - Pontic Greek KW - Turkey KW - contact-induced change KW - language contact ER - TY - JOUR TI - Indexical shift in Tabasaran AU - Bogomolova, Natalia PY - 2024 JO - Natural Language & Linguistic Theory VL - 42 IS - 1 SP - 1-52 PB - Springer Science and Business Media LLC CY - Dordrecht [u.a.] SN - 1573-0859 DO - 10.1007/s11049-023-09584-3 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/89728 LA - eng AB - The Nakh-Daghestanian language Tabasaran displays indexical shift in the reported speech construction. Having many properties in common with indexical shift attested in other languages, the shift of embedded pronouns in Tabasaran depends strongly on the presence of person clitics on the embedded verb in the reported speech. Pronouns doubled by clitics receive a shifted interpretation, while independent personal pronouns have an indexical interpretation. This behavior of clitics contrasts with their behavior in an affirmative root clause, where they obligatorily double any first or second person subject. The investigation of interrogative sentences draws a link between two different strategies in the behavior of person clitics in the reported speech construction and in the affirmative root clause. I propose that personal pronouns and clitics are separate DPs, specified for different features: pronouns are indexicals, while clitics specified for person features also have the Logophoric feature and therefore indicate the logophoric Speaker and Addressee. In reported speech, when bound by a clitic, personal pronouns receive a shifted interpretation and also refer to logophoric participants that are matrix arguments in the reported speech. The paper also discusses the binding relationship between clitics and personal pronouns in those cases where they do not match in their phi-features and proposes that the binding is based not on the interaction between their morphological phi-features but rather on their referential content, which is generated by the whole feature set of each item. KW - Tabasaran KW - Reported speech KW - Indexical shift KW - Person clitics KW - Logophoricity KW - Binding ER - TY - JOUR TI - Place typology and evolution of implosives in Indo-Aryan languages AU - Hussain, Qandeel AU - Mielke, Jeff PY - 2023 JO - Linguistic typology VL - 27 IS - 2 SP - 429-453 PB - Mouton de Gruyter CY - Berlin [u.a.] SN - 1613-415X DO - 10.1515/lingty-2022-0040 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/112366 LA - eng ER - TY - JOUR TI - Noun-plus-verb complex predicates in Kurmanjî Kurdish : Argument sharing, argument incorporation, or what? AU - Haig, Geoffrey PY - 2023 SP - 15-48 PB - Otto-Friedrich-Universität CY - Bamberg UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/92514 LA - eng AB - Complex predicates (CPs) consisting of a noun (N) and a verb (V) are an ubiquitous feature of Kurd­ish, and of Indo-Iranian and Indo-Aryan languages generally. MoHANAN (1997) has proposed an argu­ment-sharing analysis for this type of CP in Hindi, according to which both the noun and the verb con­tribute to the argument structure of the CP. In this paper the argument-sharing approach is assessed against the K urdish data, but it transpires that it only accounts for a subset of N + V CPs. Furthermore, for one specific type of CP, an analysis in terms of syntactic incorporation is simpler and empirically more adequate. I conclude that no single model accounts for the totality of CP-formation in Kurdish and related languages. Finally, I address the question of why N+ V CPs should have emerged in the eastern members of Indo-European, yet are almost completely lacking in the Indo-European languages of Europe. KW - complex predicates KW - incorporation KW - argument sharing KW - transitivity KW - Kurdish ER - TY - CHAP TI - The pronoun-to-agreement cycle in Iranian : Subjects do, objects don’t AU - Haig, Geoffrey PY - 2023 SP - 1-33 PB - Otto-Friedrich-Universität CY - Bamberg UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/92269 LA - eng AB - There is a broad consensus within linguistics that personal pronouns may undergo grammaticalization to yield person agreement morphology. Furthermore, it is widely assumed that similar processes apply to both subject and object pronouns. In this chapter I consider the fate of a phonologically identical set of clitic pronouns in Middle West Iranian languages, which were deployed in both subject and object indexing. The modern outcomes have been rather different; while erstwhile clitic subject pronouns have spawned subject agreement morphology in some languages, these clitic pronouns have not yielded obligatory object agreement in the category of person in any Iranian language. Neither traditional grammaticalization theory, nor recent formalizations of grammaticalization within Minimalism, offer a compelling explanation for this asymmetry. I suggest it reflects a fundamental difference in the informativity of subject as opposed to object indexing with respect to the category of person, as opposed to that of gender and number. KW - grammaticalization KW - pronoun KW - agreement cycle KW - head-preference principle KW - Middle Persian KW - Old Persian KW - Central Kurdish KW - Vafsi KW - Sivand KW - Hawrami ER - TY - JOUR TI - Kurdish linguistics : a brief overview AU - Haig, Geoffrey AU - Matras, Yaron PY - 2023 SP - 3-14 PB - Otto-Friedrich-Universität CY - Bamberg UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/92274 LA - eng AB - A perennial problem for Kurdish linguistics is the fragmented nature of the field. There is a Jack of reliable general introductory texts, and a lack of a common forum for exchanging research results. Lin­guists beginning work on Kurdish are obliged to stumble their way through a variety of sources, often of obscure origin and some of doubtful reliability. One of the aims of this contribution is to bring together a broad range of previously published scholarship in the hope that future researchers will be able to widen the relevance of their findings by relating them to existent material. We also provide a highly condensed account of what we believe are central issues in Kurdish linguistics, and offer some pointers for future research in the field. KW - Kurdish linguistics ER - TY - CHAP TI - Kurdic, Turkic and AU - Haig, Geoffrey PY - 2023 T2 - Encyclopedia of Turkic Languages and Linguistics Online PB - Brill CY - Leiden DO - 10.1163/2667-3029_ETLO_SIM_032364 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/92543 LA - eng ER - TY - JOUR TI - Agreement in grammar and discourse : A research overview AU - Haig, Geoffrey AU - Forker, Diana PY - 2023 SP - 715-734 PB - Otto-Friedrich-Universität CY - Bamberg UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/92276 LA - eng AB - Agreement is among the most widely-researched issues in theoretical linguistics. In this introduction, we critically review some of the key issues, focussing on typological approaches to agreement, the role of agreement in establishing and maintaining reference, and the emergence of agreement diachronically. We point to the interplay of semantic, pragmatic and syntactic factors in shaping the way agreement systems function, and emphasize the need for more usage-based research in understanding the impact of extra-syntactic factors. We also argue for greater attention to lesser-researched languages, particularly those where features other than person are central in agreement relations. Finally, we offer a short synopsis of the contributions to this issue. KW - agreement KW - gender KW - person KW - indexing KW - grammaticalization KW - referentiality ER - TY - CHAP TI - Referential Null Subjects (RNS) in colloquial spoken Persian : does speaker familiarity have an impact? AU - Haig, Geoffrey AU - Adibifar, Shirin PY - 2023 SP - 102-121 PB - Otto-Friedrich-Universität CY - Bamberg UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/92273 LA - eng AB - We test the hypothesis that referential null subjects in Persian are more likely to be omitted if the interlocutors are personally familiar with each other. We use a purpose-built spoken language corpus of vernacular Persian, which is freely available online. Our results indicate that there is no significant effect of speaker familiarity on the frequency of subject drop in Persian. KW - Pro-drop KW - Persian KW - spoken language KW - corpus-based typology ER - TY - CHAP TI - Linguistik des Kurdischen AU - Haig, Geoffrey PY - 2023 T2 - Handbuch der Iranistik SP - 291-297 PB - Otto-Friedrich-Universität CY - Bamberg UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/92278 LA - deu AB - Der Text bietet einen knappen Überblick über die wichtigsten Themenfelder in der kurdischen Linguistik sowie über deren historische Entwicklung bis in die Gegenwart hinein. KW - Kurdisch KW - Geschichte der Kurdischforschung KW - Sprachwissenschaft KW - Linguistik ER - TY - JOUR TI - The grammaticalization of object pronouns : why differential object indexing is an attractor state AU - Haig, Geoffrey PY - 2023 SP - 781-818 PB - Otto-Friedrich-Universität CY - Bamberg UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/92275 LA - eng AB - While the grammaticalization of person agreement is a widely-cited and apparently uncontroversial topos of grammaticalization theory, the striking differences in the outcome of subject pronoun, and object pronoun grammaticalization, remain unexplained, and the relevant literature continues to assume a unified grammaticalization pathway. This paper argues that the grammaticalization of object pronouns is fundamentally different to that of subject pronouns. More specifically, although object pronouns may be rapid early grammaticalizers, often losing prosodic independence and cliticizing to a verbal head, they do not advance further to reach the stage of obligatory agreement markers typical of subject agreement. Typically, object markers remain at the stage of Differential Object Indexing, where their realization is conditioned by a bundle of semantic and pragmatic factors exhibiting close parallels to those operative in Differential Object Marking. Evidence from language typology, and from the diachrony of person markers across two millennia of Iranian languages, is adduced to back up these claims. Thus the widely-assumed grammaticalization cline for the grammaticalization of agreement needs to be reconsidered; for object agreement, there is evidently an attractor state, that of Differential Object Indexing, beyond which object agreement seldom proceeds. Finally, explanations grounded in discourse data are proposed, which also account for why obligatory object agreement in the category of person is so rare, while gender and number agreement for objects is far less constrained. KW - grammaticalization KW - agreement KW - indexing KW - subject KW - object ER - TY - CHAP TI - Are referent introductions sensitive to forward planning in discourse? : evidence from Multi-CAST AU - Schnell, Stefan AU - Haig, Geoffrey AU - Schiborr, Nils Norman AU - Vollmer, Maria PY - 2023 T2 - Discourse Phenomena in Typological Perspective SP - 231-268 PB - John Benjamins Publishing Company CY - Amsterdam ; Philadelphia SN - 978-90-272-1290-0 DO - 10.1075/slcs.227.09sch UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/92349 LA - eng ER - TY - JOUR TI - Efficiency in discourse processing : does morphosyntax adapt to accommodate new referents? AU - Schnell, Stefan AU - Schiborr, Nils Norman AU - Haig, Geoffrey PY - 2023 SP - 1-13 PB - Otto-Friedrich-Universität CY - Bamberg UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/92277 LA - eng AB - The introduction of new referents into discourse has traditionally been regarded as a major challenge to language processing, for which speakers deploy specific syntactic configurations, guided by the speaker’s assessment of the recipient’s state of mind (‘recipient design’). In this paper we probe these assumptions against discourse data from nine languages. We find little evidence for specialized syntactic configurations accommodating new referents; the only notable exception is the association of new reference with direct objects, suggests that linking new referents to already established discourse frames through a transitive construction is preferable to isolating them in an intransitive one. Where specific intransitive predicates are indeed found to host new referents, we find this to be motivated primarily by semantic considerations. Contrary to long-held assumptions, we conclude that the cognitive challenge of referent introduction is only weakly reflected in morphosyntax; instead, discourse production is most efficient when new referents are integrated seamlessly with content-driven demands of the narration. KW - efficiency KW - discourse processing KW - recipient design KW - information pressure KW - corpus-based typology ER - TY - THES TI - Lexical anaphora : a corpus-based typological study of referential choice AU - Schiborr, Nils Norman PY - 2023 PB - University of Bamberg Press CY - Bamberg T3 - Bamberger Beiträge zur Linguistik SN - 978-3-86309-938-1 DO - 10.20378/irb-59773 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/59773 LA - eng AB - Whenever speakers refer to entities or events, they are tasked with making a series of decisions: which entity to refer to, how to embed it into syntactic structures, and which type of expression to use for the reference. This study concerns itself with the last of these decisions, the selection of the linguistic exponents of reference, or referential choice. While it is well known that languages differ greatly in their preference for either pronominal (*she*, *this*) or zero anaphora (ellipsis) to refer back to previously mentioned discourse referents, the overall rates of occurrence of lexically-headed anaphora (*the woman*, *Jane*) in monological discourse turn out to be remarkably stable across languages. This study examines the circumstances in which speakers opt for the more informative but less econominal choice of lexical references over reduced alternatives. It does so from a typological and comparative angle, charting the cross-linguistic stability of certain classes of explanatory factors and the parametricization of others across languages. Rather than adopting a specific theoretical framework in its approach to the question, it instead explores a number of empirical bottom-up approaches, deriving complex analytical categories from multiple levels of relatively basic annotations. Where earlier research on referential choice has been focused predominantly based on written data, or else on small data sets of spoken language from English and other overrepresented languages, this study addresses issues of typological representativity by employing spoken corpora from a diverse set of ten languages, many of which are understudied and endangered. KW - corpus-based typology KW - discourse structure KW - referential choice KW - corpus linguistics KW - multilingual corpora ER - TY - JOUR TI - Language trees with sampled ancestors support a hybrid model for the origin of Indo-European languages AU - Heggarty, Paul AU - Anderson, Cormac AU - Scarborough, Matthew AU - King, Benedict AU - Bouckaert, Remco AU - Jocz, Lechosław AU - Kümmel, Martin Joachim AU - Jügel, Thomas AU - Irslinger, Britta AU - Pooth, Roland AU - Liljegren, Henrik AU - Strand, Richard F. AU - Haig, Geoffrey L. J. AU - Macák, Martin AU - Kim, Ronald I. AU - Anonby, Erik AU - Pronk, Tijmen AU - Belyaev, Oleg AU - Dewey-Findell, Tonya Kim AU - Boutilier, Matthew AU - Freiberg, Cassandra AU - Tegethoff, Robert AU - Serangeli, Matilde AU - Liosis, Nikos AU - Stroński, Krzysztof AU - Schulte, Kim AU - Gupta, Ganesh Kumar AU - Haak, Wolfgang AU - Krause, Johannes AU - Atkinson, Quentin D. AU - Greenhill, Simon J. AU - Kühnert, Denise AU - Gray, Russell D. PY - 2023 JO - Science VL - 381 IS - eabg0818, 6656 CY - Washington, DC SN - 1095-9203 DO - 10.1126/science.abg0818 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/89860 LA - eng ER - TY - JOUR TI - The role of language documentation in corpus-based typology AU - Schnell, Stefan AU - Haig, Geoffrey AU - Seifart, Frank PY - 2023 SP - 1-28 PB - Otto-Friedrich-Universität CY - Bamberg DO - 10.20378/irb-57602 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/57602 LA - eng AB - Data from under-researched languages are now available in sufficient quantity and quality to feed into corpus-based approaches to language typology. In this paper we present Multi-CAST (Multilingual Corpus of Annotated Spoken Texts), a project designed to facilitate cross-linguistic comparison of naturalistic discourse across typologically diverse languages, which implements a purpose-built shared annotation scheme. After sketching the rationale and architecture of Multi-CAST, we illustrate the efficacy of the method with two case-studies: The first one investigates the rates of lexical (as opposed to pronominal and zero) realization of arguments in discourse across a sample of 15 typologically diverse languages. Our results reveal a remarkable and hitherto unnoticed uniformity in the density of lexical references, despite the lack of content control in the corpora. The second addresses the question of whether cross-linguistically attested regularities in morphosyntax can meaningfully be related to frequency effects in discourse. We find some support for frequency-based explanations, but our data also show that the frequency accounts leave several key questions unanswered. Overall, our findings underscore that research based on language documentation-derived corpus data, and in particular spoken language data, is not only possible, but in fact crucially necessary for testing frequency-based explanations, because these data stem from spoken language and typologically diverse languages. We also identify a number of epistemological and methodological shortcomings with our approach, and discuss some of the requirements for further innovation in areas of corpus building, corpus annotation, and typological comparability. KW - corpus-based typology KW - universals of language use KW - discourse structure KW - referential choice KW - marking asymmetries ER - TY - JOUR TI - Universals of reference in discourse and grammar : Evidence from the Multi-CAST collection of spoken corpora AU - Haig, Geoffrey AU - Schiborr, Nils Norman AU - Schnell, Stefan PY - 2023 SP - 141-177 PB - Otto-Friedrich-Universität CY - Bamberg UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/57601 LA - eng AB - Data from under-researched languages are now available in sufficient quantity and quality to feed into corpus-based approaches to language typology. In this paper we present Multi-CAST (Multilingual Corpus of Annotated Spoken Texts), a project designed to facilitate cross-linguistic comparison of naturalistic discourse across typologically diverse languages, which implements a purpose-built shared annotation scheme. After sketching the rationale and architecture of Multi-CAST, we illustrate the efficacy of the method with two case-studies: The first one investigates the rates of lexical (as opposed to pronominal and zero) realization of arguments in discourse across a sample of 15 typologically diverse languages. Our results reveal a remarkable and hitherto unnoticed uniformity in the density of lexical references, despite the lack of content control in the corpora. The second addresses the question of whether cross-linguistically attested regularities in morphosyntax can meaningfully be related to frequency effects in discourse. We find some support for frequency-based explanations, but our data also show that the frequency accounts leave several key questions unanswered. Overall, our findings underscore that research based on language documentation-derived corpus data, and in particular spoken language data, is not only possible, but in fact crucially necessary for testing frequency-based explanations, because these data stem from spoken language and typologically diverse languages. We also identify a number of epistemological and methodological shortcomings with our approach, and discuss some of the requirements for further innovation in areas of corpus building, corpus annotation, and typological comparability. KW - corpus-based typology KW - universals of language use KW - discourse structure KW - referential choice KW - marking asymmetries ER - TY - JOUR TI - Crosslinguistic Corpus Studies in Linguistic Typology AU - Schnell, Stefan AU - Schiborr, Nils Norman PY - 2022 JO - Annual Review of Linguistics VL - 8 IS - 1 SP - 171-191 PB - Annual Reviews CY - Palo Alto, Calif. SN - 2333-9691 DO - 10.1146/annurev-linguistics-031120-104629 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/59288 LA - eng ER - TY - JOUR TI - Ergativity in Tabasaran : A Replay to Wollford 2015 AU - Bogomolova, Natalia PY - 2022 JO - Linguistic Inquiry VL - 53 IS - 4 SP - 707-734 PB - MIT Press CY - Cambridge, Mass. SN - 1530-9150 DO - 10.1162/ling_a_00420 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/56411 LA - eng ER - TY - CHAP TI - Post-Predicate Constituents in Kurdish AU - Haig, Geoffrey PY - 2022 T2 - Structural and Typological Variation in the Dialects of Kurdish SP - 335–377 PB - Springer International Publishing CY - Cham SN - 978-3-030-78836-0 DO - 10.1007/978-3-030-78837-7_8 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/56223 LA - eng AB - This chapter investigates the areal distribution of post-predicate constituents across Kurdish, primarily based on the MDKD. Although direct objects are rarely postposed, certain other constituents regularly follow the predicate, yielding an OVX word order. Semantics appears to be the best predictor for post-predicate placement: those constituents which express the endpoints of a state of affairs are overwhelmingly post-predicate, across all dialects (GOALs and RECIPIENTs), while the placement of ADDRESSEEs varies, basically according to a south-east vs. the rest split in Northern Kurdish. Other locational phrases, with no implication of movement, are overwhelmingly pre-predicate. The chapter maps the areal tendencies, assesses the relevance of different theoretical approaches in accounting for OVX in Kurdish, and considers its possible historical sources. KW - Kurdish KW - post-predicate constituents KW - semantic role KW - syntactic typology ER - TY - CHAP TI - Introduction AU - Matras, Yaron AU - Haig, Geoffrey AU - Öpengin, Ergin PY - 2022 T2 - Structural and Typological Variation in the Dialects of Kurdish SP - 1-12 PB - Springer International Publishing CY - Cham SN - 978-3-030-78836-0 DO - 10.1007/978-3-030-78837-7_1 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/56191 LA - eng ER - TY - BOOK TI - Structural and Typological Variation in the Dialects of Kurdish ED - Matras, Yaron ED - Haig, Geoffrey ED - Öpengin, Ergin PY - 2022 PB - Springer International Publishing CY - Cham SN - 978-3-030-78837-7 DO - 10.1007/978-3-030-78837-7 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/56190 LA - eng ER - TY - JOUR TI - Expression of anaphoric subjects in Vera'a: Functional and structural factors in the choice between pronoun and zero AU - Schnell, Stefan AU - Barth, Danielle PY - 2022 SP - 267-291 PB - Otto-Friedrich-Universität CY - Bamberg UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/54887 LA - eng AB - The choice between a pronoun and zero anaphor for the expression of third-person subjects is examined in a corpus of Vera'a (Oceanic). While predominantly expressed by a pronoun, subjects are found to permit zero form with referents that have low anaphoric distance. Within this context, zero is found to be preferred with a subset of verbal predicates that take a specific tense-aspect-mood-polarity (TAMP) marker that historically retains subject agreement. The strong preference for pronouns is related to the clitic behavior of adjacent TAMP morphology and the rudimentarity of agreement. Animacy and number also bear on subject variation. Effects of clause-combining and the use of connectives do not align with findings from studies of the same choice in other languages. Our findings underscore the prominent role of purely structural over functional motivations for the choice of pronouns over zero. KW - pronoun KW - third-person subjects KW - zero anaphor KW - tense-aspect-mood-polarity (TAMP) KW - structural motivations KW - functional motivations ER - TY - JOUR TI - The ABA pattern in Nakh-Daghestanian pronominal inflection AU - Ganenkov, Dmitry PY - 2022 JO - Snippets SP - 11-13 PB - Otto-Friedrich-Universität CY - Bamberg UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/54175 LA - eng AB - Not available nicht verfügbar KW - morphology KW - pronominal inflection ER - TY - JOUR TI - The Atlas of the Languages of Iran (ALI): A Research Overview AU - Anonby, Erik AU - Taheri-Ardali, Mortaza AU - Hayes, Amos PY - 2022 SP - 199-230 PB - Otto-Friedrich-Universität CY - Bamberg UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/53765 LA - eng AB - There have been a number of important efforts to map out the languages of Iran, but until now no language atlas, or even a comprehensive and detailed country-level language map, has been produced. One of the recent initiatives which aims to fill this gap is the online Atlas of the Languages of Iran (ALI) (http://iranatlas.net). This article delineates objectives of the ALI research programme, atlas architecture, research methodology, and preliminary results that have been generated. Specific topics of interest are the structure and content of the linguistic data questionnaire; the handling of contrasting perspectives about the status of “languages” and “dialects” through a flexible multi-dimensional classification web; and the role of ongoing comparisons between language distribution assessments and hard linguistic data. KW - Iranic (Iranian) Languages KW - Turkic Languages KW - language documentation KW - language mapping KW - language classification KW - atlas design and construction KW - linguistic data questionnaire ER - TY - JOUR TI - The Atlas of the Languages of Iran (ALI): A Research Overview AU - Anonby, Erik AU - Taheri-Ardali, Mortaza AU - Hayes, Amos PY - 2022 JO - Iranian Studies VL - 52 IS - 1-2 SP - 199-230 PB - Carfax CY - London [u.a.] SN - 1475-4819 DO - 10.1080/00210862.2019.1573135 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/53588 LA - eng AB - There have been a number of important efforts to map out the languages of Iran, but until now no language atlas, or even a comprehensive and detailed country-level language map, has been produced. One of the recent initiatives which aims to fill this gap is the online Atlas of the Languages of Iran (ALI) (http://iranatlas.net). This article delineates objectives of the ALI research programme, atlas architecture, research methodology, and preliminary results that have been generated. Specific topics of interest are the structure and content of the linguistic data questionnaire; the handling of contrasting perspectives about the status of “languages” and “dialects” through a flexible multi-dimensional classification web; and the role of ongoing comparisons between language distribution assessments and hard linguistic data. KW - Iranic (Iranian) Languages KW - Turkic Languages KW - language documentation KW - language mapping KW - language classification KW - atlas design and construction KW - linguistic data questionnaire ER - TY - GEN TI - Language documentation and conservation : LD&C AU - Schnell, Stefan AU - Haig, Geoffrey AU - Seifart, Frank AU - Hellwig, Birgit AU - Defina, Rebecca AU - Kidd, Evan AU - Allen, Shanley E. M. AU - Davidson, Lucinda AU - Kelly, Barbara F. AU - Mettouchi, Amina AU - Vanhove, Martine AU - Schiborr, Nils Norman AU - Barth, Danielle AU - Evans, Nicholas AU - Arka, I Wayan AU - Bergqvist, Henrik AU - Forker, Diana AU - Gipper, Sonja AU - Hodge, Gabrielle AU - Kashima, Eri AU - Kasuga, Yuki AU - Kawakami, Carine AU - Kimoto, Yukinori AU - Knuchel, Dominique AU - Kogura, Norikazu AU - Kurabe, Keita AU - Mansfield, John AU - Narrog, Heiko AU - Pratiwi, Desak Putu Eka AU - Putten, Saskia von AU - Senge, Chikako AU - Tykhostup, Olena AU - Ozerov, Pavel ED - Haig, Geoffrey ED - Schnell, Stefan ED - Seifart, Frank PY - 2021 IS - SP25: Doing Corpus-Based Typology With Spoken Language Corpora: State of the art PB - University of Hawai’i Press CY - Honolulu UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/57351 LA - eng ER - TY - JOUR TI - The role of language documentation in corpus-based typology AU - Schnell, Stefan AU - Haig, Geoffrey AU - Seifart, Frank PY - 2021 JO - Language documentation and conservation : LD&C IS - SP25: Doing Corpus-Based Typology With Spoken Language Corpora: State of the art SP - 1-28 PB - University of Hawai’i Press CY - Honolulu SN - 1934-5275 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/57348 LA - eng AB - Data from under-researched languages are now available in sufficient quantity and quality to feed into corpus-based approaches to language typology. In this paper we present Multi-CAST (Multilingual Corpus of Annotated Spoken Texts), a project designed to facilitate cross-linguistic comparison of naturalistic discourse across typologically diverse languages, which implements a purpose-built shared annotation scheme. After sketching the rationale and architecture of Multi-CAST, we illustrate the efficacy of the method with two case-studies: The first one investigates the rates of lexical (as opposed to pronominal and zero) realization of arguments in discourse across a sample of 15 typologically diverse languages. Our results reveal a remarkable and hitherto unnoticed uniformity in the density of lexical references, despite the lack of content control in the corpora. The second addresses the question of whether cross-linguistically attested regularities in morphosyntax can meaningfully be related to frequency effects in discourse. We find some support for frequency-based explanations, but our data also show that the frequency accounts leave several key questions unanswered. Overall, our findings underscore that research based on language documentation-derived corpus data, and in particular spoken language data, is not only possible, but in fact crucially necessary for testing frequency-based explanations, because these data stem from spoken language and typologically diverse languages. We also identify a number of epistemological and methodological shortcomings with our approach, and discuss some of the requirements for further innovation in areas of corpus building, corpus annotation, and typological comparability. KW - corpus-based typology KW - universals of language use KW - discourse structure KW - referential choice KW - marking asymmetries ER - TY - JOUR TI - Universals of reference in discourse and grammar : Evidence from the Multi-CAST collection of spoken corpora AU - Haig, Geoffrey AU - Schiborr, Nils Norman AU - Schnell, Stefan PY - 2021 JO - Language documentation and conservation : LD&C IS - SP25: Doing Corpus-Based Typology With Spoken Language Corpora: State of the art SP - 141-177 PB - University of Hawai’i Press CY - Honolulu, Hawaii SN - 1934-5275 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/57345 LA - eng AB - Data from under-researched languages are now available in sufficient quantity and quality to feed into corpus-based approaches to language typology. In this paper we present Multi-CAST (Multilingual Corpus of Annotated Spoken Texts), a project designed to facilitate cross-linguistic comparison of naturalistic discourse across typologically diverse languages, which implements a purpose-built shared annotation scheme. After sketching the rationale and architecture of Multi-CAST, we illustrate the efficacy of the method with two case-studies: The first one investigates the rates of lexical (as opposed to pronominal and zero) realization of arguments in discourse across a sample of 15 typologically diverse languages. Our results reveal a remarkable and hitherto unnoticed uniformity in the density of lexical references, despite the lack of content control in the corpora. The second addresses the question of whether cross-linguistically attested regularities in morphosyntax can meaningfully be related to frequency effects in discourse. We find some support for frequency-based explanations, but our data also show that the frequency accounts leave several key questions unanswered. Overall, our findings underscore that research based on language documentation-derived corpus data, and in particular spoken language data, is not only possible, but in fact crucially necessary for testing frequency-based explanations, because these data stem from spoken language and typologically diverse languages. We also identify a number of epistemological and methodological shortcomings with our approach, and discuss some of the requirements for further innovation in areas of corpus building, corpus annotation, and typological comparability. KW - corpus-based typology KW - universals of language use KW - discourse structure KW - referential choice KW - marking asymmetries ER - TY - JOUR TI - Efficiency in discourse processing : Does morphosyntax adapt to accommodate new referents? AU - Schnell, Stefan AU - Schiborr, Nils Norman AU - Haig, Geoffrey PY - 2021 JO - Linguistics vanguard : multimodal online journal VL - 7 IS - s3 SP - 1-13 PB - De Gruyter Mouton SN - 2199-174X DO - 10.1515/lingvan-2019-0064 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/56234 LA - eng AB - The introduction of new referents into discourse has traditionally been regarded as a major challenge to language processing, for which speakers deploy specific syntactic configurations, guided by the speaker’s assessment of the recipient’s state of mind (‘recipient design’). In this paper we probe these assumptions against discourse data from nine languages. We find little evidence for specialized syntactic configurations accommodating new referents; the only notable exception is the association of new reference with direct objects, suggests that linking new referents to already established discourse frames through a transitive construction is preferable to isolating them in an intransitive one. Where specific intransitive predicates are indeed found to host new referents, we find this to be motivated primarily by semantic considerations. Contrary to long-held assumptions, we conclude that the cognitive challenge of referent introduction is only weakly reflected in morphosyntax; instead, discourse production is most efficient when new referents are integrated seamlessly with content-driven demands of the narration. KW - efficiency KW - discourse processing KW - recipient design KW - information pressure KW - corpus-based typology ER - TY - JOUR TI - Expression of anaphoric subjects in Vera'a: Functional and structural factors in the choice between pronoun and zero AU - Schnell, Stefan AU - Barth, Danielle PY - 2021 JO - Language Variation and Change VL - 32 IS - 3 SP - 267-291 PB - Cambridge Univ. Press CY - Cambridge SN - 1469-8021 DO - 10.1017/S0954394520000125 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/54886 LA - eng AB - The choice between a pronoun and zero anaphor for the expression of third-person subjects is examined in a corpus of Vera'a (Oceanic). While predominantly expressed by a pronoun, subjects are found to permit zero form with referents that have low anaphoric distance. Within this context, zero is found to be preferred with a subset of verbal predicates that take a specific tense-aspect-mood-polarity (TAMP) marker that historically retains subject agreement. The strong preference for pronouns is related to the clitic behavior of adjacent TAMP morphology and the rudimentarity of agreement. Animacy and number also bear on subject variation. Effects of clause-combining and the use of connectives do not align with findings from studies of the same choice in other languages. Our findings underscore the prominent role of purely structural over functional motivations for the choice of pronouns over zero. KW - pronoun KW - third-person subjects KW - zero anaphor KW - tense-aspect-mood-polarity (TAMP) KW - structural motivations KW - functional motivations ER - TY - THES TI - The Laki variety of Harsin : grammar, texts, lexicon AU - Belelli, Sara ED - Haig, Geoffrey PY - 2021 PB - University of Bamberg Press CY - Bamberg T3 - Bamberg Studies in Kurdish Linguistics (BSKL) SN - 978-3-86309-825-4 DO - 10.20378/irb-51703 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/51703 LA - eng AB - This book presents a documentation and analysis of Harsini, the language variety spoken by the people of Harsin, a small urban centre located in south-east Kermānshāh Province, western Iran. The main features of phonology and morphosyntax are outlined, and an extensive corpus of transcribed spoken texts, recorded in situ, is also provided, together with a lexicon. The book also includes comparative notes and discussion of the place of Harsini within Laki, and its relationship to Southern Kurdish. The sound files from the text corpus are available online at https://multicast.aspra.uni-bamberg.de/resources/kurdish/#laki. KW - Iranian languages KW - language documentation KW - Harsin KW - Kermanshah KW - Laki KW - Southern Kurdish ER - TY - JOUR TI - The Online Atlas of the Languages of Iran: Design, Methodology and Initial Results AU - Taheri-Ardali, Mortaza AU - Anonby, Erik AU - Hayes, Amos AU - Azin, Zahra AU - Ebrahimi, Zhino AU - Öpengin, Ergin AU - Atabaki, Noush Azarin AU - Stone, Adam AU - Stilo, Donald AU - Esmaeelpour, Elmira AU - Amani-Babadi, Maryam AU - Ourang, Muhammed AU - Izadi, Elham AU - Oikle, Robert AU - Bahrani, Nawal AU - Borjian, Habib AU - Bahrami, Ava AU - Poshtvan, Hamideh AU - Piryaee, Shiva AU - Pishyardehkordi, Peiman AU - Sabethemmatabadi, Parisa AU - Jaafari-Dehaghi, Shima AU - Doab, Maryam Jalili AU - Jamaleddin, Faranak AU - Joulaei, Kamyar AU - Shabaniyan, Hasan Haji AU - Khanjani, Jila AU - Dianat, Leila AU - Rashidi, Ali AU - Borujeni, Reza Rezvani AU - Rahnema, Zohreh AU - Zamani-Gandomani, Zeinab AU - Schreiber, Laurentia AU - Sherafat, Negar AU - Sheyholislami, Jaffer AU - Salehi, Mina AU - Talebi-Dastenaei, Mahnaz AU - Kasgari, Ali Akbar Abedian AU - Ghiasian, Maryam Sadat AU - Fattahi, Mehdi AU - Ghandi, Saeideh AU - Gheitasi-Doolabi, Mojtaba AU - Kamali, Roya AU - Goshtasb, Farzaneh AU - Bahmani, Hassan Mohebbi AU - Mohammadi, Mohammad AU - Moradi, Ronak AU - Meshkinfam, Mehrdad AU - Khoo, Razieh Mousavi AU - Bahram, Arefe Nezhad AU - Nemati, Fatemeh AU - Nourzaei, Maryam AU - Wang, Emily AU - Hashemi-Zarajabad, Hossein PY - 2021 JO - Language Related Research VL - 12 IS - 2 SP - 231-291 SN - 2383-0816 DO - 10.29252/LRR.12.2.8 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/50168 LA - other ER - TY - CHAP TI - Binding and indexicality in the languages of the Causasus AU - Ganenkov, Dmitry AU - Bogomolova, Natalia PY - 2020 T2 - The Oxford Handbook of the Languages of the Caucasus SP - 873–907 PB - Oxford University Press CY - New York, NY SN - 978-0-19-069069-4 DO - 10.1093/oxfordhb/9780190690694.013.27 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/56412 LA - eng ER - TY - CHAP TI - The pronoun-to-agreement cycle in Iranian : Subjects do, objects don’t AU - Haig, Geoffrey PY - 2020 T2 - Advances in Iranian Linguistics SP - 85–106 PB - John Benjamins Publishing Company CY - Amsterdam SN - 978-90-272-0716-6 DO - 10.1075/cilt.351.05hai UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/56236 LA - eng AB - There is a broad consensus within linguistics that personal pronouns may undergo grammaticalization to yield person agreement morphology. Furthermore, it is widely assumed that similar processes apply to both subject and object pronouns. In this chapter I consider the fate of a phonologically identical set of clitic pronouns in Middle West Iranian languages, which were deployed in both subject and object indexing. The modern outcomes have been rather different; while erstwhile clitic subject pronouns have spawned subject agreement morphology in some languages, these clitic pronouns have not yielded obligatory object agreement in the category of person in any Iranian language. Neither traditional grammaticalization theory, nor recent formalizations of grammaticalization within Minimalism, offer a compelling explanation for this asymmetry. I suggest it reflects a fundamental difference in the informativity of subject as opposed to object indexing with respect to the category of person, as opposed to that of gender and number. KW - grammaticalization KW - pronoun KW - agreement cycle KW - head-preference principle KW - Middle Persian KW - Old Persian KW - Central Kurdish KW - Vafsi KW - Sivand KW - Hawrami ER - TY - JOUR TI - Turkic languages in the Atlas of the Languages of Iran (ALI) AU - Anonby, Erik AU - Taheri-Ardali, Mortaza AU - Schreiber, Laurentia AU - Bulut, Christiane AU - Haig, Geoffrey PY - 2020 JO - Turkic Languages VL - 24 IS - 2 SP - 290-308 PB - Harrassowitz CY - Wiesbaden SN - 1431-4983 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/50172 LA - eng ER - TY - JOUR TI - Balanced Bilingualism : Patterns of Contact Influence in L1 and L2 Turkic and Bakhtiari Speech in Juneqan, Iran AU - Anonby, Erik AU - Schreiber, Laurentia AU - Taheri-Ardali, Mortaza PY - 2020 JO - Iranian Studies VL - 53 IS - 3-4 SP - 589-622 PB - Carfax CY - London [u.a.] SN - 1475-4819 DO - 10.1080/00210862.2020.1755957 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/50169 LA - eng AB - Most studies on language contact in Iran have focused on the effects of Persian on the country’s minority languages. There are also many cases where large regional languages such as Azeri, Kurdish, Balochi, Lori and Bakhtiari exert an influence on smaller regional languages, and a few studies have appeared on this topic. This paper examines the effects of language contact in the city of Juneqan in Chahar Mahal va Bakhtiari Province, Iran, where the position of two minority languages—Bakhtiari and Qashqai Turkic—appears to be evenly balanced. The analysis is based on a comparison of L1 and L2 speech from two bilingual individuals with a different L1, as found in responses to the Atlas of the Languages of Iran (ALI) questionnaire. Drawing on examples from lexicon, phonology and morphosyntax, the article argues that the equivalent influence of each language on the first- and secondlanguage speech of members of the other language community is likely achieved not by simple equal status, but through the counterbalancing of regional Bakhtiari dominance with majority mother-tongue Turkic population in this city. KW - Iran KW - Turkic languages KW - Bakhtiari KW - Iranic (Iranian) languages KW - Chahar Mahal va Bakhtiari Province KW - Qashqai KW - Persian KW - Contact-induced linguistic change KW - Language contact KW - Bilingualism KW - Multilingualism ER - TY - JOUR TI - On the Empirical Scope and Theoretical Status of the OC-NC Generalization AU - Ganenkov, Dmitry PY - 2019 JO - Linguistic Inquiry VL - 50 IS - 4 SP - 778-802 PB - MIT Press CY - Cambridge, Mass. SN - 1530-9150 DO - 10.1162/ling_a_00321 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/112819 LA - eng ER - TY - CPAPER TI - Debonding of inflectional morphology in Kurdish and beyond AU - Haig, Geoffrey PY - 2019 T2 - Current issues in Kurdish linguistics SP - 117-144 PB - University of Bamberg Press CY - Bamberg SN - 978-3-86309-686-1 DO - 10.20378/irb-56326 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/56326 LA - eng AB - - KW - - ER - TY - CPAPER TI - Foreword to the new series Bamberg Studies in Kurdish Linguistics (BSKL) AU - Haig, Geoffrey PY - 2019 T2 - Current issues in Kurdish linguistics SP - v PB - University of Bamberg Press CY - Bamberg SN - 978-3-86309-686-1 DO - 10.20378/irb-56756 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/56756 LA - eng AB - - KW - - ER - TY - CPAPER TI - Language choice and patterns of usage among Kurdish speakers of Duhok : An empirical intergenerational study AU - Haig, Geoffrey AU - Mustafa, Baydaa PY - 2019 T2 - Current issues in Kurdish linguistics SP - 145-167 PB - University of Bamberg Press CY - Bamberg SN - 978-3-86309-686-1 DO - 10.20378/irb-56327 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/56327 LA - eng AB - - KW - - ER - TY - CPAPER TI - Introduction AU - Gündoğdu, Songül AU - Öpengin, Ergin AU - Haig, Geoffrey AU - Anonby, Erik PY - 2019 T2 - Current issues in Kurdish linguistics SP - 1-8 PB - University of Bamberg Press CY - Bamberg SN - 978-3-86309-686-1 DO - 10.20378/irb-56325 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/56325 LA - eng AB - - KW - - ER - TY - CPAPER TI - Language choice and patterns of usage among Kurdish speakers of Duhok : An empirical intergenerational study AU - Haig, Geoffrey AU - Mustafa, Baydaa PY - 2019 T2 - Current issues in Kurdish linguistics SP - 145-165 PB - Bamberg University Press CY - Bamberg SN - 978-3-86309-686-1 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/56243 LA - eng ER - TY - CPAPER TI - Introduction AU - Gündoğdu, Songül AU - Öpengin, Ergin AU - Haig, Geoffrey AU - Anonby, Erik PY - 2019 T2 - Current issues in Kurdish linguistics SP - 1-8 PB - Bamberg University Press CY - Bamberg SN - 978-3-86309-686-1 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/56242 LA - eng ER - TY - CPAPER TI - Debonding of inflectional morphology in Kurdish and beyond AU - Haig, Geoffrey PY - 2019 T2 - Current issues in Kurdish linguistics SP - 117-144 PB - Bamberg University Press CY - Bamberg SN - 978-3-86309-686-1 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/56241 LA - eng ER - TY - CHAP TI - Referential Null Subjects (RNS) in colloquial spoken Persian : does speaker familiarity have an impact? AU - Haig, Geoffrey AU - Adibifar, Shirin PY - 2019 T2 - Essays on typology of Iranian languages SP - 102-121 PB - De Gruyter Mouton CY - Berlin SN - 9783110604443 DO - 10.1515/9783110604443-006 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/56239 LA - eng AB - We test the hypothesis that referential null subjects in Persian are more likely to be omitted if the interlocutors are personally familiar with each other. We use a purpose-built spoken language corpus of vernacular Persian, which is freely available online. Our results indicate that there is no significant effect of speaker familiarity on the frequency of subject drop in Persian. KW - Pro-drop KW - Persian KW - spoken language KW - corpus-based typology ER - TY - BOOK TI - Current issues in Kurdish linguistics AU - Gündoğdu, Songül AU - Öpengin, Ergin AU - Haig, Geoffrey AU - Anonby, Erik AU - Mohammadirad, Masoud AU - Sheyholislami, Jaffer AU - Barry, Daniel AU - Belelli, Sara AU - Mustafa, Baydaa AU - Herkenrath, Annette AU - Doostan, Gholamhossein Karimi AU - Daneshpazhouh, Fatemeh AU - Matras, Yaron ED - Gündoğdu, Songül ED - Öpengîn, Ergîn ED - Haig, Geoffrey ED - Anonby, Erik PY - 2019 PB - University of Bamberg Press CY - Bamberg T3 - Bamberg Studies in Kurdish Linguistics (BSKL) SN - 978-3-86309-686-1 DO - 10.20378/irbo-55875 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/46925 LA - eng AB - Current Issues in Kurdish Linguistics contains ten contributions which span the field of Kurdish linguistics, both in terms of geography and in terms of the range of topics. Along with several works on Kurmanji (Northern Kurdish) and Sorani (Central Kurdish), two chapters shed light on the lesser-known Southern Kurdish language area. Other studies are comparative, and treat the Kurdish language area in its entirety. The linguistic approaches of the authors are a mix of formal and typological perspectives, and cover topics ranging from geographical distribution and variation to phonology, morphosyntax, discourse structure, historical morphology, and sociolinguistics. The present volume is the first of its kind in bringing together contributions from a relatively large number of linguists, working in a diverse range of frameworks and on different aspects and varieties of Kurdish. As such, it attests to the increasing breadth and sophistication now evident in Kurdish linguistics, and is a worthy launch for the new series Bamberg Studies in Kurdish Linguistics (BSKL). KW - Kurdish KW - Iranian languages KW - dialect groupings KW - morphosyntax KW - language mapping KW - southern Kurdish KW - Northern Kurdish KW - Central Kurdish ER - TY - RPRT TI - RefIND : Referent Indexing in Natural-language Discourse ; Annotation guidelines AU - Schiborr, Nils Norman AU - Schnell, Stefan AU - Thiele, Hanna PY - 2018 SP - 1-21 PB - Otto-Friedrich-Universität CY - Bamberg UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/91175 LA - eng ER - TY - GEN TI - Linguistics : An Interdisciplinary Journal of the Language Sciences ED - Haig, Geoffrey ED - Forker, Diana PY - 2018 VL - 56 IS - 4, Special Issue: Person and gender in discourse: An empirical crosslinguistic perspective PB - De Gruyter Mouton CY - Berlin SN - 1613-396X UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/56251 LA - eng ER - TY - JOUR TI - Agreement in grammar and discourse : A research overview AU - Haig, Geoffrey AU - Forker, Diana PY - 2018 JO - Linguistics : an interdisciplinary journal of the language sciences VL - 56 IS - 4 SP - 715-734 PB - De Gruyter Mouton CY - Berlin SN - 1613-396X DO - 10.1515/ling-2018-0014 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/56250 LA - eng AB - Agreement is among the most widely-researched issues in theoretical linguistics. In this introduction, we critically review some of the key issues, focussing on typological approaches to agreement, the role of agreement in establishing and maintaining reference, and the emergence of agreement diachronically. We point to the interplay of semantic, pragmatic and syntactic factors in shaping the way agreement systems function, and emphasize the need for more usage-based research in understanding the impact of extra-syntactic factors. We also argue for greater attention to lesser-researched languages, particularly those where features other than person are central in agreement relations. Finally, we offer a short synopsis of the contributions to this issue. KW - agreement KW - gender KW - person KW - indexing KW - grammaticalization KW - referentiality ER - TY - JOUR TI - The grammaticalization of object pronouns : why differential object indexing is an attractor state AU - Haig, Geoffrey PY - 2018 JO - Linguistics : an interdisciplinary journal of the language sciences VL - 56 IS - 4 SP - 781-818 PB - De Gruyter Mouton CY - Berlin SN - 1613-396X DO - 10.1515/ling-2018-0011 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/56249 LA - eng AB - While the grammaticalization of person agreement is a widely-cited and apparently uncontroversial topos of grammaticalization theory, the striking differences in the outcome of subject pronoun, and object pronoun grammaticalization, remain unexplained, and the relevant literature continues to assume a unified grammaticalization pathway. This paper argues that the grammaticalization of object pronouns is fundamentally different to that of subject pronouns. More specifically, although object pronouns may be rapid early grammaticalizers, often losing prosodic independence and cliticizing to a verbal head, they do not advance further to reach the stage of obligatory agreement markers typical of subject agreement. Typically, object markers remain at the stage of Differential Object Indexing, where their realization is conditioned by a bundle of semantic and pragmatic factors exhibiting close parallels to those operative in Differential Object Marking. Evidence from language typology, and from the diachrony of person markers across two millennia of Iranian languages, is adduced to back up these claims. Thus the widely-assumed grammaticalization cline for the grammaticalization of agreement needs to be reconsidered; for object agreement, there is evidently an attractor state, that of Differential Object Indexing, beyond which object agreement seldom proceeds. Finally, explanations grounded in discourse data are proposed, which also account for why obligatory object agreement in the category of person is so rare, while gender and number agreement for objects is far less constrained. KW - grammaticalization KW - agreement KW - indexing KW - subject KW - object ER - TY - JOUR TI - The ABA pattern in Nakh-Daghestanian pronominal inflection AU - Ganenkov, Dmitry PY - 2018 JO - Snippets VL - 34 SP - 11-13 PB - LED CY - Milano SN - 1590-1807 DO - 10.7358/snip-2018-034-gane UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/53531 LA - eng AB - Not available nicht verfügbar KW - morphology KW - pronominal inflection ER - TY - JOUR TI - Assessing the sociolinguistic vitality of Istanbulite Romeyka: an attitudinal study AU - Schreiber, Laurentia AU - Sitaridou, Ioanna PY - 2018 JO - Journal of multilingual and multicultural development VL - 39 IS - 1 SP - 1-16 PB - Routledge CY - London [u.a.] SN - 1747-7557 DO - 10.1080/01434632.2017.1301944 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/50170 LA - eng ER - TY - CHAP TI - Kurmanji Kurdish in Turkey: Structure, varieties, and status AU - Haig, Geoffrey AU - Öpengin, Ergin PY - 2018 T2 - Linguistic minorities in Turkey and Turkic-speaking minorities of the periphery SP - 157-229 PB - Harrassowitz Verlag CY - Wiesbaden T3 - Turcologica SN - 978-3-447-10723-5 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/45103 LA - eng ER - TY - BOOK TI - Bakhtiari Studies II: Orthography AU - Anonby, Erik AU - Asadi, Ashraf PY - 2018 PB - Uppsala Universitet CY - Uppsala T3 - Studia Iranica Upsaliensia SN - 978-91-513-0385-7 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/45057 LA - eng AB - The Bakhtiari language is spoken by members of a traditionally nomadic society, numbering over a million people, across several provinces in the Zagros Mountains of Iran. This study provides an account of the emergence and development of an orthography for Bakhtiari – the migration of the Bakhtiari language into the world of letters. Bakhtiari poetry has been transcribed for many decades, and other genres are now appearing in print, but codification of the language is heterogeneous and often difficult for readers to decipher. Building on the foundation of the work, Bakhtiari studies: Phonology, text, lexicon (Anonby & Asadi 2014), the present volume responds to the pressing need to elaborate a systematic orthography that faithfully reflects the language’s phonological structure and serves speakers from various contexts across the language area. It examines the social and linguistic background for such an orthography and, despite major functional drawbacks, concedes that a writing system based on Arabo-Persian script is the only realistic option for the Bakhtiari language community. Following on a presentation of the orthography’s elements, issues associated with the Persian model are addressed: word recognition, underrepresentation of vowels, overrepresentation of consonants, and graphic possibilities for compounding and affixation are discussed in depth; mitigating strategies as well as improvements are proposed. Several innovative but intuitive conventions that respond to distinctive features of Bakhtiari pronunciation are also introduced. Orthographic choices, which have been tested with a wide cross-section of Bakhtiari speakers, are illustrated and applied to the transcription of a traditional text as well as a 1500-word lexicon. The results of this study are relevant for Bakhtiari writers, for scholars working in development of Arabic-based orthographies for other languages which have not been standardized, and for strengthening conventions in standardized languages, such as Persian, that use a related script. KW - orthography KW - Arabo-Persian script KW - Bakhtiari KW - Persian KW - Southwestern Iranian languages ER - TY - JOUR TI - The rise of person agreement in East Lezgic : Assessing the role of frequency AU - Bogomolova, Natalia PY - 2018 JO - Linguistics : an interdisciplinary journal of the language sciences VL - 56 IS - 4, Special Issue: Person and gender in discourse: An empirical crosslinguistic perspective SP - 819-844 PB - de Gruyter CY - Berlin SN - 0024-3949 DO - 10.1515/ling-2018-0012 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44908 LA - eng AB - Grammaticalization is often considered to reflect frequent co-occurrence of certain elements in certain positions. This paper tests the frequency-based account of the grammaticalization of person agreement, comparing the grammaticalization of person agreement in Tabasaran, a Lezgic language, with the syntax of free pronouns in closely related Agul. Our assumption is that the situation in Agul, where person marking is not grammaticalized, approximately reflects a diachronic stage prior to the grammaticalization of person marking in closely related Tabasaran. We find little evidence in support of a frequency-based approach, at least when frequency is treated in terms of global frequencies. We do, however, identify a highly frequent verb that already in Agul appears to regularly associate with the pattern that has generalized to become person agreement in Tabasaran. We suggest specific information structural configurations associated with this verb, which have provided the impetus for the development. More generally, we show that while global measures of frequency may not yield the correct predictions, investigating the syntactic constructions associated with individual lexical items may be more revealing, and provide a more realistic model for reconstructing the paths of syntactic change involving the generalization of existing and quite local patterns. KW - Tabasaran KW - Agul KW - pronouns KW - agreement KW - frequency ER - TY - CHAP TI - Caucasian rim and southern Black Sea coast: overview AU - Haig, Geoffrey AU - Khan, Geoffrey PY - 2018 T2 - The Languages and Linguistics of Western Asia : An Areal Perspective SP - 825-829 PB - de Gruyter Mouton CY - Berlin T3 - The World of Linguistics SN - 978-3-11-042608-3 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44885 LA - eng ER - TY - CHAP TI - Northern Iraq : overview AU - Haig, Geoffrey AU - Khan, Geoffrey PY - 2018 T2 - The Languages and Linguistics of Western Asia : An Areal Perspective SP - 237-242 PB - de Gruyter Mouton CY - Berlin T3 - The World of Lingustics SN - 978-3-11-042608-3 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44882 LA - eng ER - TY - CHAP TI - Romeyka AU - Schreiber, Laurentia PY - 2018 T2 - The Languages and Linguistics of Western Asia : An Areal Perspective SP - 892-933 PB - De Gruyter CY - Berlin T3 - The World of Linguistics SN - 978-3-11-042608-3 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44878 LA - eng ER - TY - CHAP TI - Northern Kurdish (Kurmanjî) AU - Haig, Geoffrey PY - 2018 T2 - The Languages and Linguistics of Western Asia : An Areal Perspective SP - 106-158 PB - de Gruyter Mouton CY - Berlin T3 - The World of Linguistics ET - 1 SN - 978-3-11-042608-3 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44856 LA - eng ER - TY - CHAP TI - The Iranian languages of northern Iraq AU - Haig, Geoffrey PY - 2018 T2 - The Languages and Linguistics of Western Asia : An Areal Perspective SP - 267-304 PB - de Gruyter Mouton CY - Berlin T3 - The World of Linguistics SN - 978-3-11-042608-3 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44830 LA - eng ER - TY - CHAP TI - Appendix : Basic lexical items in selected languages of Western Asia AU - Haig, Geoffrey AU - Khan, Geoffrey AU - Schreiber, Laurentia PY - 2018 T2 - The Languages and Linguistics of Western Asia : An Areal Perspective SP - 935-951 PB - De Gruyter CY - Berlin T3 - World of Linguistics ET - 1 SN - 978-3-11-042608-3 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44828 LA - eng ER - TY - JOUR TI - Discourse motivations for pronominal and zero objects across registers in Vera'a AU - Schnell, Stefan AU - Barth, Danielle PY - 2018 JO - Language Variation and Change VL - 30 IS - 1 SP - 51-81 PB - Cambridge Univ. Press CY - Cambridge SN - 0954-3945 DO - 10.1017/S0954394518000054 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44801 LA - eng AB - The choice between pronominal and zero form for objects in the Oceanic language Vera'a is investigated quantitatively in texts from two registers with discourse topics of three different ontological class memberships. Discourse topicality is found to predict best the choice between pronoun and zero, outranking the factors of ontological class membership, antecedent form, and antecedent function. Contrary to current models of referent tracking, antecedent distance does not show any effect at all. It is concluded that (a) discourse structure and activation are not universally the most significant factors in referential choice and (b) ontological class and discourse topicality can be teased apart through appropriate text sampling, and it is the latter that is most significant. This bears important implications for the grammaticalization of object agreement and the typology of differential object marking. ER - TY - CHAP TI - Attention focus and information packaging in Vera’a demonstratives AU - Schnell, Stefan PY - 2018 T2 - Perspectives on information structure in Austronesian languages SP - 81-113 PB - Language Science Press CY - Berlin T3 - Studies in Diversity Linguistics SN - 978-3-96110-109-2 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44758 LA - eng ER - TY - JOUR TI - Corpus-based Typological Research in Discourse and Grammar: GRAID and Multi-CAST AU - Schnell, Stefan AU - Schiborr, Nils Norman PY - 2018 JO - Asian and African Languages and Linguistics VL - 12 IS - 3.31, Special Feature: GRAID SP - 1-16 PB - Tōkyō CY - Tōkyō Gaikokugo Daigaku Ajia Afurika Gengo Bunka Kenkyūjo SN - 2188-0840 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44762 LA - eng AB - This volume gathers outlines of specialized corpus annotations for research into grammar and discourse from three different languages of Southeast Asia. The annotations implemented here follow the GRAID (‘Grammatical Relations and Animacy in Discourse’; Haig and Schnell 2014) conventions. The papers document the implementation of these conventions in individual languages, which are to be included in the publication of the respective corpora in Haig and Schnell’s (2015) Multi-CAST collection (‘Multilingual Corpus of Annotated Spoken Texts’, archived at the Language Archive Cologne). The three corpora have been annotated by the authors jointly with Stefan Schnell over the last year as part of a collaboration between the ARC Centre of Excellence for the Dynamics of Language and the ILCAA-based project A collaborative network for usage-based research on lesser-studied languages. In this introduction we provide an outline of the principles of GRAID annotations and their purpose in research on discourse and grammar. KW - discourse and grammar KW - corpus annotation KW - corpus-based typology KW - referential choice KW - evolution of grammar ER - TY - JOUR TI - Whence subject-verb agreement? Investigating the role of topicality, accessibility, and frequency in Vera’a texts AU - Schnell, Stefan PY - 2018 JO - Linguistics : an interdisciplinary journal of the language sciences VL - 56 IS - 4 SP - 735-780 PB - de Gruyter CY - Berlin SN - 0024-3949 DO - 10.1515/ling-2018-0010 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44767 LA - eng AB - While the grammaticalization of subject agreement appears to be a diachronic near-universal, there has been little agreement on usage-based motivations for this crosslinguistic tendency. Three usage-based approaches – Givón’s NP detachment under topicalization, Ariel’s accessibility theory, and a set of accounts in terms of frequency-driven morphologization – are examined here in the light of corpus data from the Oceanic language Vera’a. The high frequency of overt pronouns in 1st and 2nd person subjects, as well as formal reduction in some 1st-person pronouns, observed in the corpus seem suggestive of grammaticalization of subject agreement in speech-act participants (SAPs). Yet, the remaining variation between pronominal and zero forms and the distribution of reduced forms do not appear to reflect functional factors in the way of topicalization or accessibility. Overall, frequency-driven accounts appear to fare better in explaining the Vera’a facts, in particular the distribution of 1st person zero subjects and the formal reduction of 1st person subject pronouns. The overall high levels of subject pronouns, however, are not fully accounted for by any of the three approaches; I suggest that, in addition to genre effects, the deictic and shifting nature of reference to speech-act participants may be a relevant factor. KW - agreement KW - grammaticalization KW - frequency effects KW - Oceanic languages KW - Vera'a ER - TY - CHAP TI - Grammaticalization and inflectionalization in Iranian AU - Haig, Geoffrey PY - 2018 T2 - Grammaticalization from a typological perspective SP - 57-78 PB - Oxford University Press CY - Oxford T3 - Oxford Studies in Diachronic and Historical Linguistics ET - 1 SN - 978-0-19-879584-1 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44704 LA - eng ER - TY - JOUR TI - Gender agreement alternation in Aqusha Dargwa : A case against information structure AU - Ganenkov, Dmitry PY - 2018 JO - Studies in language : international journal sponsored by the Foundation "Foundations of Language" VL - 42 IS - 3 SP - 529-561 PB - Benjamins CY - Amsterdam [u.a.] SN - 0378-4177 DO - 10.1075/sl.17018.gan UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44665 LA - eng AB - The article discusses gender agreement alternation in Aqusha Dargwa (Nakh-Daghestanian, the Caucasus, Russian Federation). The phenomenon is observed in periphrastic verbal forms with transitive verbs where gender agreement on the auxiliary can show the gender features of either the ergative subject or the absolutive direct object. Considering existing analyses of the phenomenon in terms of information structure, I argue that agreement alternation cannot be captured by sentence-topic-oriented accounts. I also discuss a structural proposal developed by Sumbatova and Lander (2014) and show that their analysis cannot be maintained in full. Instead, I propose a modified analysis according to which only subject agreement, but not object agreement, results from a cross-clausal referential dependency between the ergative subject of the lexical verb and the absolutive subject of the matrix restructuring verb. On this view, agreement alternation may be assimilated to the familiar distinction between ergative and biabsolutive constructions found elsewhere in Nakh-Daghestanian. KW - gender agreement KW - Aqusha Dargwa KW - biabsolutive construction KW - sentence topic ER - TY - CHAP TI - Introduction AU - Haig, Geoffrey AU - Khan, Geoffrey PY - 2018 T2 - The Languages and Linguistics of Western Asia : An Areal Perspective SP - 1-30 PB - de Gruyter Mouton CY - Berlin/Boston T3 - The World of Linguistics SN - 978-3-11-042168-2 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44661 LA - eng ER - TY - BOOK TI - The Languages and Linguistics of Western Asia : An Areal Perspective ED - Haig, Geoffrey ED - Khan, Geoffrey PY - 2018 PB - de Gruyter CY - Berlin/Boston T3 - The world of linguistics SN - 978-3-11-042168-2 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44662 LA - eng ER - TY - THES TI - Selbstentwürfe in der Fremde : der iranische Schriftsteller Bozorg Alavi im deutschen Exil AU - Dehdarian, Roja PY - 2018 PB - University of Bamberg Press CY - Bamberg T3 - Bamberger Orientstudien SN - 978-3-86309-493-5 DO - 10.20378/irbo-49253 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/41929 LA - deu AB - Gegenstand der Dissertation ist die Untersuchung von Leben und Exilerfahrung des prominenten iranischen Schriftstellers und Intellektuellen Bozorg Alavi. Er hat den Großteil seines Lebens im Exil in Deutschland verbracht, und zwar bis zur Wiedervereinigung in der DDR, wo er an der Humboldt-Universität als Iranist forschte und lehrte. Auch im Exil hat er nicht aufgehört, das Geistesleben und die Literatur in seiner Heimat entscheidend mitzuprägen. Die historische und kulturwissenschaftliche Erforschung des Exils iranischer Intellektueller, Literaten und Künstler, die im Laufe des 20. Jahrhunderts als politisch oder religiös Verfolgte in Deutschland Zuflucht fanden, stellt ein Desiderat dar. Desgleichen ist auch zu Bozorg Alavi, dessen Lebensweg in exemplarischer Form die historischen Entwicklungen in seiner Heimat Iran mit ihren soziokulturellen und politischen Veränderungen reflektiert, bisher kaum geforscht worden. Im Rahmen des Dissertation wurden zwei Ziele erreicht: Zum einen ist es gelungen, den Lebensweg Bozorg Alavis auf zum gegenwärtigen Zeitpunkt breitest möglicher Quellengrundlage darzustellen und zu deuten. Zum anderen konnten auf der Grundlage bisher unbearbeiteter autobiographischer Zeugnisse des Autors, in Verbindung mit ausgewählten literarischen Quellen, Alavis Identitätsentwürfe während seiner Exilzeit herausgearbeitet werden. Im Kontext der politischen und gesellschaftlichen Entwicklungen sowohl in seiner Heimat Iran, als auch in Deutschland, wurden seine autobiographischen Zeugnisse als der Ort identifiziert, an dem er über sich selbst und die Ereignisse, die auf ihn einwirkten, retrospektiv reflektierte. Vor diesem Hintergrund war es möglich, die Konflikte und Entwicklungen aufzuzeigen, denen Alavi während seiner Exilzeit ausgesetzt war. Es ließen sich entscheidende Veränderungen beobachten, sowohl was Alavis öffentliche, berufliche und politische Rollen, aber auch seine Sicht auf die Welt und seine Wertvorstellungen angeht. Gleichzeitig konnten aber auch Merkmale von Kontinuität und Kongruenz wahrgenommen werden. Alavi ist es trotz aller Veränderungen gelungen, immer wieder seiner ‚Berufung’, dem Schreiben, zu folgen. Die Ergebnisse aus diesem Projekt sind als personenbezogener Beitrag zur Exilforschung in Bezug auf iranische Literaten und Intellektuelle in Deutschland zu betrachten. ER - TY - CHAP TI - Linguistik des Kurdischen AU - Haig, Geoffrey PY - 2017 T2 - Handbuch der Iranistik SP - 291-297 PB - Reichert Verlag CY - Wiesbaden SN - 978-3-95490-738-0 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/56248 LA - deu AB - Der Text bietet einen knappen Überblick über die wichtigsten Themenfelder in der kurdischen Linguistik sowie über deren historische Entwicklung bis in die Gegenwart hinein. KW - Kurdisch KW - Geschichte der Kurdischforschung KW - Sprachwissenschaft KW - Linguistik ER - TY - CHAP TI - General noun modifying clause constructions in Hinuq and Bezhta, with a note on other Daghestanian languages AU - Forker, Diana AU - Comrie, Bernard AU - Khalilova, Zaira PY - 2017 T2 - Noun-modifying clause constructions in languages of Eurasia : Rethinking theoretical and geographical boundaries SP - 121-146 PB - John Benjamins Publishing Company CY - Amsterdam ; Philadelphia T3 - Typological studies in language SN - 978-90-272-6613-2 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/42945 LA - eng AB - Hinuq and Bezhta, two languages of the Tsezic sub-group of the Nakh-Daghestanian (East Caucasian) language family, have General noun modifying clause constructions (GNMCCs), which have also been noted in some other Nakh-Daghestanian languages. While readily acceptable and interpretable, GNMCCs that do not receive an interpretation with a coreferential element in the modifying clause are rare in natural discourse, certainly in comparison with Japanese, and the range of types also seems more restricted. We speculate that this is because Japanese by and large lacks sentential complement structures independent of GNMCCs, and moreover because Hinuq and Bezhta do not have highly frequent GNMCCs with light nouns, whose presence in Japanese serves to make GNMCCs a much more salient feature of discourse. KW - General noun-modifying clause construction, Tsezic languages, Nakh-Daghestanian languages, sentential complements ER - TY - CHAP TI - Deconstructing Iranian Ergativity AU - Haig, Geoffrey PY - 2017 T2 - The Oxford Handbook of Ergativity SP - 465-500 PB - Oxford University Press CY - Oxford T3 - Oxford Handbooks in Linguistics SN - 978-0-19-873937-1 DO - 10.1093/oxfordhb/9780198739371.013.20 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/42912 LA - eng ER - TY - CHAP TI - Ergativity in Nakh-Daghestanian AU - Forker, Diana PY - 2017 T2 - The Oxford Handbook of Ergativity SP - 851-872 PB - Oxford University Press CY - Oxford T3 - Oxford Handbooks in Linguistics SN - 978-0-19-873937-1 DO - 10.1093/oxfordhb/9780198739371.013.35 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/42878 LA - eng ER - TY - CHAP TI - Western Asia : East Anatolia as a Transition Zone AU - Haig, Geoffrey PY - 2017 T2 - The Cambridge Handbook of Areal Linguistics SP - 396-423 PB - Cambrigde University Press CY - Cambridge, United Kingdom SN - 978-1-107-05161-4 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/42875 LA - eng ER - TY - JOUR TI - The discourse basis of ergativity revisited : Online Appendices AU - Haig, Geoffrey AU - Schnell, Stefan PY - 2016 JO - Language : journal of the Linguistic Society of America VL - 92 IS - 3 SP - 1-14 CY - Baltimore, Md. SN - 0097-8507 DO - 10.1353/lan.2016.0044 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/56328 LA - eng ER - TY - CHAP TI - Aghul AU - Ganenkov, Dmitry AU - Maisak, Timur PY - 2016 T2 - Word-Formation : An International Handbook of the Languages of Europe SP - 3579-3594 PB - de Gruyter Mouton CY - Berlin T3 - Word-Formation SN - 978-3-11-042494-2 DO - 10.1515/9783110424942-030 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/42938 LA - eng AB - Word-formation processes in Aghul (a Northeast Caucasian language spoken in Daghestan, Russia) include both compounding and derivation. Verbal compounding is very productive and is the primary way of enriching the verbal lexicon in the modern language, using borrowed Russian verbs. In contrast, although there are quite a large number of nominal compounds, they seem to be fixed expressions and no new compounds are created. Derivation is mainly suffixal with the exception of verbal locative and repetitive derivation achieved by prefixes. Various types of full reduplication, as well as echoreduplication and partial reduplication are fairly productive. ER - TY - JOUR TI - Conceptualization in current approaches of language typology. AU - Forker, Diana PY - 2016 JO - Acta linguistica Hafniensia : international journal of structural linguistics VL - 48 IS - 1 SP - 70-84 PB - Routledge, Taylor and Francis Group CY - Abingdon [u.a.] SN - 0374-0463 DO - 10.1080/03740463.2016.1176372 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/41443 LA - eng ER - TY - JOUR TI - Gender in Hinuq and other Nakh-Daghestanian Languages AU - Forker, Diana PY - 2016 JO - International Journal of Language and Culture VL - 3 IS - 1 SP - 90-114 PB - John Benjamins Publishing Company CY - Amsterdam [u.a.] SN - 2214-3157 DO - 10.1075/ijolc.3.1.05for UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/41449 LA - eng ER - TY - CHAP TI - Information structure in Nakh-Daghestanian Languages AU - Forker, Diana AU - Belyaev, Oleg PY - 2016 T2 - Information structure and spoken language from a cross-linguistic perspective SP - 239-261 PB - de Gruyter Mouton CY - Berlin T3 - Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] SN - 978-3-11-036876-5 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/41447 LA - eng ER - TY - CHAP TI - Korosh, part I : The Korosh people AU - Anonby, Erik AU - Nourzaei, Maryam AU - Jahani, Carina PY - 2016 T2 - Encyclopædia Iranica PB - Encyclopædia Iranica Foundation CY - New York, NY SN - 978-1-934283-29-5 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/41446 LA - eng ER - TY - CHAP TI - Cases – non-cases : At the margins of the Tsezic case system AU - Forker, Diana PY - 2016 T2 - Endangered languages of the Caucasus and beyond SP - 60-78 PB - Brill CY - Leiden T3 - Languages of Asia series SN - 978-90-04-32869-3 DO - 10.1163/9789004328693 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/41427 LA - eng ER - TY - CHAP TI - Complementizers in Hinuq AU - Forker, Diana PY - 2016 T2 - Semantic functions of complementizers in European languages SP - 745-792 PB - De Gruyter CY - Berlin T3 - Empirical approaches to language typology SN - 978-3-11-041651-0 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/41423 LA - eng ER - TY - CHAP TI - Insubordination in the Tsezic languages AU - Comrie, Bernard AU - Forker, Diana AU - Khalilova, Zaira PY - 2016 T2 - Insubordination SP - 171-182 PB - Benjamins CY - Amsterdam T3 - Typological Studies in Language SN - 9789027206961 DO - 10.1075/tsl.115.07com UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/41431 LA - eng ER - TY - CPAPER TI - Shipwrecked and landlocked : Kholosi, an Indo-Aryan language in south-west Iran AU - Anonby, Erik AU - Bahmani, Hassan Mohebbi PY - 2016 SP - 13-36 CY - Paris UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/41432 LA - eng ER - TY - JOUR TI - The Armenian Genocide in the Kurdish Novel : Restructuring Identity through Collective Memory AU - Öpengin, Ergin AU - Çelik, Adnan PY - 2016 JO - European journal of Turkish studies : social sciences on contemporary Turkey VL - 22 PB - Revues.org CY - Marseille SN - 1773-0546 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/41430 LA - eng ER - TY - CHAP TI - Korosh, part II : Linguistic overview of Koroshi AU - Anonby, Erik AU - Jahani, Carina AU - Nourzaei, Maryam PY - 2016 T2 - Encyclopædia Iranica PB - Center for Iranian Studies, Columbia University CY - New York, NY SN - 978-1-934283-29-5 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/41422 LA - eng ER - TY - JOUR TI - The Keshmi (Qeshmi) dialect of Hormozgan Province, Iran : A first account AU - Anonby, Erik PY - 2016 JO - Studia Iranica VL - 44 IS - 2 SP - 165-206 PB - Peeters CY - Leuven SN - 1783-1784 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/41420 LA - eng ER - TY - CHAP TI - Towards simplifying the syntax of sanmak 'to believe’ AU - Haig, Geoffrey PY - 2016 T2 - The Uppsala Meeting : proceedings of the 13th International Conference on Turkish Linguistics SP - 114-121 PB - Harrassowitz CY - Wiesbaden T3 - Turcologica SN - 978-3-447-10689-4 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/41416 LA - eng ER - TY - JOUR TI - Floating agreement and information structure : The case of Sanzhi Dargwa AU - Forker, Diana PY - 2016 JO - Studies in Language VL - 40 IS - 1 SP - 1-25 PB - Benjamins CY - Amsterdam SN - 0378-4177 DO - 10.1075/sl.40.1.01for UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/41190 LA - eng ER - TY - JOUR TI - Towards a typology for additive markers AU - Forker, Diana PY - 2016 JO - Lingua : international review of general linguistics VL - 180 SP - 69-100 PB - Elsevier CY - Amsterdam [u.a.] SN - 0024-3841 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/41187 LA - eng ER - TY - GEN TI - Çağlayan, Handan, Same home different languages: intergenerational language shift: tendencies, limitations, opportunities ; the case of Diyarbakir: Diyarbakir, 2014 AU - Haig, Geoffrey PY - 2016 VL - 37 IS - 8 SP - 866-869 PB - Routledge CY - London [u.a.] SN - 0143-4632 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/41153 LA - eng ER - TY - JOUR TI - The discourse basis of ergativity revisited AU - Haig, Geoffrey AU - Schnell, Stefan PY - 2016 JO - Language : journal of the Linguistic Society of America VL - 92 IS - 3 SP - 591-618 CY - Washington, DC SN - 1535-0665 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/41139 LA - eng ER - TY - THES TI - The Mukri variety of Central Kurdish : grammar, texts, and lexicon AU - Opengîn, Ergîn PY - 2016 PB - Dr. Ludwig Reichert Verlag CY - Wiesbaden T3 - Beiträge zur Iranistik SN - 978-3-95490-132-6 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/40955 LA - eng ER - TY - JOUR TI - Infinitival Complementation from Caucasian Albanian to Modern Udi AU - Ganenkov, Dmitry PY - 2015 JO - Journal of historical linguistics VL - 5 IS - 1 SP - 110-138 PB - John Benjamins Pub. Comp. CY - Amsterdam [u.a.] SN - 2210-2116 DO - 10.1075/jhl.5.1.04gan UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/42941 LA - eng AB - The article investigates diachronic changes in infinitival complementation from Caucasian Albanian to modern Udi dialects. It describes the syntactic structure of infinitival complements in Caucasian Albanian, 19th century Vartashen Udi and two modern dialects, and concentrates on case marking of overt subjects in constructions with the matrix verbs ‘can, be able’, ‘begin’ and ‘want’. From a diachronic point of view, the data presented in the article allow us to conclude that historical changes in both the lexical form of complement-taking predicates and the morphology of their complements obey Cristofaro’s (2003) Complement Deranking Hierarchy. KW - Vartashen Udi, Nij Udi, control, infinitive, Caucasian Albanian, restructuring ER - TY - JOUR TI - Towards a semantic map for intensifying particles : Evidence from Avar AU - Forker, Diana PY - 2015 JO - STUF - Language Typology and Universals : Sprachtypologie und Universalienforschung VL - 68 IS - 4 SP - 485-513 PB - De Gruyter Mouton CY - Berlin SN - 1867-8319 DO - 10.1515/stuf-2015-0021 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/41452 LA - eng ER - TY - JOUR TI - The changing status of Kurdish in Iraq and Turkey : A comparative assessment AU - Öpengin, Ergin PY - 2015 JO - The Singapore Middle East Papers VL - 8 IS - 3 CY - Singapore UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/41414 LA - eng ER - TY - CHAP TI - Verb-Goal (VG) Word Order in Kurdish and Neo-Aramaic : Typological and Areal Considerations AU - Haig, Geoffrey PY - 2015 T2 - Neo-aramaic and its linguistic context SP - 407-425 PB - Gorgias Press CY - Piscataway, NJ SN - 978-1463204105 DO - 10.31826/9781463236489-025 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/41184 LA - eng ER - TY - CHAP TI - East Anatolia as a linguistic area? : Conceptual and empirical issues AU - Haig, Geoffrey PY - 2015 PB - opus CY - Bamberg UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/21633 LA - eng ER - TY - CHAP TI - Gender in Kurdish : Structural and socio-cultural dimensions AU - Haig, Geoffrey AU - Öpengin, Ergin PY - 2015 T2 - Gender across languages SP - 247-276 PB - John Benjamins CY - Amsterdam T3 - IMPACT: Studies in Language and Society SN - 9789027218773 DO - 10.1075/impact.36 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/21623 LA - eng ER - TY - JOUR TI - Microtypology and the Tsezic languages : A case study of syntactic properties of converbal clauses AU - Forker, Diana PY - 2015 PB - opus CY - Bamberg UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/21589 LA - eng AB - This paper analyzes the syntactic properties of adverbial clauses in the Tsezic languages, a group of five to six languages from the Nakh-Daghestanian language family (Caucasus, Russia). These languages make heavily use of converbs and other non-finite verb forms in order to form complex sentences. The syntactic analysis presented builds on Bickel’s (2010) variables for the investigation of clause-linkage patterns and is based on data from natural texts. I mainly focus on coreference, scope properties, word order and extraction. Despite being closely related and syntactically rather similar, the Tsezic languages show some variation with respect to coreference and zeros in converbal clauses. This paper thus confirms the validity of microtypological studies and positions Tsezic converb constructions within a cross-linguistic typology of complex sentences. KW - Linguistik ER - TY - JOUR TI - A canonical approach to the argument/adjunct distinction AU - Forker, Diana PY - 2015 JO - Linguistic Discovery PB - opus CY - Bamberg UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/21554 LA - eng AB - This paper provides an account of the argument/adjunct distinction implementing the ‘canonical approach’. I identify five criteria (obligatoriness, latency, co-occurrence restrictions, grammatical relations, and iterability) and seven diagnostic tendencies that can be used to distinguish canonical arguments from canonical adjuncts. I then apply the criteria and tendencies to data from the Nakh-Daghestanian language Hinuq. Hinuq makes extensive use of spatial cases for marking adjunct-like and argument-like NPs. By means of the criteria and tendencies it is possible to distinguish spatial NPs that come close to canonical arguments from those that are canonical adjuncts, and to place the remaining NPs bearing spatial cases within the argument-adjunct continuum. KW - Linguistik ER - TY - JOUR TI - Дистантное согласование в табасаранском языке [Long-distance agreement in Tabasaran] AU - Bogomolova, Natalia PY - 2015 JO - Voprosy jazykoznanija IS - 2 SP - 97-116 PB - Nauka CY - Moskva SN - 0373-658X UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/21510 LA - rus ER - TY - RPRT TI - Annotations using GRAID : (Grammatical Relations and Animacy in Discourse) : Manual Version 7.0. AU - Haig, Geoffrey AU - Schnell, Stefan PY - 2015 PB - opus CY - Bamberg UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/21446 LA - eng AB - GRAID (Grammatical Relations and Animacy in Discourse) is a system for annotating natural discourse, designed to be applicable to a maximally large and typologically diverse set of languages. The annotations target referential expressions in texts, noting the form, person value, and animacy values, and are thus primarily of interest for researchers working on issues such as referential density (Bickel 2003), or Preferred Argument Structure (Du Bois 2003). The aim of the annotation is to provide a set of tagging categories and procedures to enable quantitative comparison across corpora from different languages to be made. The Manual sets out the rationale for the system, discusses different theoretical approaches, illustrates the main features and discusses problematic cases. An index with the core inventory of symbols is included at the end of the manual. ER - TY - CHAP TI - Formen und Funktionen mittelalterlicher Handschriften AU - Bergmann, Rolf PY - 2014 T2 - Aus Buchwerkstatt und Bibliothek : Manuskriptkulturen des Mittelalters in Orient und Okzident SP - 9-45 PB - University of Bamberg Press CY - Bamberg T3 - Bamberger interdisziplinäre Mittelalterstudien, Vorlesungen & Vorträge SN - 978-3-86309-296-2 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/21491 LA - deu ER - TY - CHAP TI - Assessing the relationship between object topicalisation and grammaticalisation of object agreement AU - Schnell, Stefan AU - Haig, Geoffrey PY - 2014 T2 - Selected Papers from the 44th Conference of the Australian Linguistic Society, 2013 PB - University of Melbourne CY - Melbourne SN - 978-0-9941507-0-7 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/21481 LA - eng ER - TY - CHAP TI - Материалы к типологии эргативности: худуцкий диалект даргинского языка [Materials for the typology of ergativity: the Khuduts dialect of the Dargwa language]. AU - Ganenkov, Dmitry PY - 2014 T2 - Jazyk, konstanty, peremennye : pamjati Aleksandra Evgen'evica Kibrika = Language, constants, variables SP - 518-535 PB - Aletejja CY - Sankt Petersburg SN - 978-5-90670-514-3 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/21472 LA - rus ER - TY - CHAP TI - East Anatolia as a linguistic area? Conceptual and empirical issues AU - Haig, Geoffrey PY - 2014 T2 - Bamberger Orientstudien SP - 13-36 PB - University of Bamberg Press CY - Bamberg SN - 978-3-86309-286-3 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/21462 LA - eng ER - TY - CPAPER TI - Towards understanding information structure in Vera'a AU - Schnell, Stefan PY - 2014 SP - 47-89 CY - Tokyo SN - 987-4-86337-164-4 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/21443 LA - eng ER - TY - JOUR TI - Are there subject anaphors? AU - Forker, Diana PY - 2014 JO - Linguistic Typology VL - 18 IS - 1 SP - 51-81 PB - Mouton de Gruyter CY - Berlin [u.a.] SN - 1613-415X UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/21297 LA - eng ER - TY - JOUR TI - Kadim Kürtçenin izinde : Tevatür ve temellük kıskacında Kürt kültür tarihçiliği ; [In search of the Old Kurdish: Kurdish cultural historiography between the myth and appropriation] AU - Öpengin, Ergin PY - 2014 JO - Kürt Tarihi : Kürtler Tarihle, Tarih Kürtlerle Bulus̜uyor IS - 13 SP - 18-30 PB - Topkapi CY - Istanbul UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/21302 LA - tur ER - TY - JOUR TI - Introduction to Special Issue : Kurdish - A critical research overview AU - Haig, Geoffrey AU - Öpengin, Ergin PY - 2014 JO - Kurdish Studies VL - 2 IS - 2, Kurdish Linguistics: Focus on Variation and Change SP - 99-122 PB - Transnational Press CY - London SN - 2051-4883 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/21287 LA - eng ER - TY - JOUR TI - A canonical approach to the argument/adjunct distinction AU - Forker, Diana PY - 2014 JO - Linguistic Discovery VL - 12 IS - 2 SP - 27-40 PB - Dartmouth College CY - Hanover, NH SN - 1537-0852 DO - 10.1349/PS1.1537-0852.A.444 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/21265 LA - eng AB - This paper provides an account of the argument/adjunct distinction implementing the ‘canonical approach’. I identify five criteria (obligatoriness, latency, co-occurrence restrictions, grammatical relations, and iterability) and seven diagnostic tendencies that can be used to distinguish canonical arguments from canonical adjuncts. I then apply the criteria and tendencies to data from the Nakh-Daghestanian language Hinuq. Hinuq makes extensive use of spatial cases for marking adjunct-like and argument-like NPs. By means of the criteria and tendencies it is possible to distinguish spatial NPs that come close to canonical arguments from those that are canonical adjuncts, and to place the remaining NPs bearing spatial cases within the argument-adjunct continuum. KW - Linguistik ER - TY - JOUR TI - Regional variation in Kurmanji : A preliminary classification of dialects AU - Öpengin, Ergin AU - Haig, Geoffrey PY - 2014 JO - Kurdish Studies VL - 2 IS - 2, Kurdish Linguistics: Focus on Variation and Change SP - 143-176 PB - Transnational Press CY - London SN - 2051-4883 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/21254 LA - eng ER - TY - GEN TI - Kurdish Studies AU - Haig, Geoffrey AU - Öpengin, Ergin ED - Haig , Geoffrey ED - Öpengin, Ergin PY - 2014 VL - 2 IS - 2, Kurdish Linguistics: Focus on Variation and Change PB - Transnational Press CY - London SN - 2051-4883 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/21246 LA - eng AB - Kurdish Studies has no intention to regularly cover and comment on recent events. However, we are definitely interested in publishing studies, based on serious research and critical reflection, that provide important background or new insights relevant to understanding these events. We would specifically encourage colleagues who could contribute to deepening our understanding of the developments in Syria (or, for that matter, developments affecting the Kurds of Iran, who rarely if ever hit the headlines and who are the most seriously under-studied part of Kurdish society). This special issue of Kurdish Studies is dedicated to studies of the Kurdish language, the oldest branch of Kurdish studies, and the first to find a degree of academic institutionalisation. Compared to other major Middle Eastern languages, Kurdish has received relatively little serious investigation, but there is a gradually growing corpus of empirical and theoretical research, of which the guest editors give a useful overview in the introduction. KW - Kurdish KW - conflict KW - linguistics ER - TY - BOOK TI - Bamberger Orientstudien AU - Haig, Geoffrey AU - Bartsch, Patrick AU - Haag-Higuchi, Roxane AU - Behzadi, Lale AU - Franke, Patrick AU - Rosenbaum, Johannes AU - Talabardon, Susanne AU - Hoffmann, Birgitt AU - Kharebava, Nana AU - Wilde, Andreas AU - Henning, Barbara AU - Herzog, Christoph AU - Korn, Lorenz AU - Tupev, Mustafa ED - Behzadi, Lale ED - Franke, Patrick ED - Haig, Geoffrey ED - Herzog, Christoph ED - Hoffmann, Birgitt ED - Korn, Lorenz ED - Talabardon, Susanne PY - 2014 PB - University of Bamberg Press CY - Bamberg T3 - Bamberger Orientstudien SN - 978-3-86309-286-3 DO - 10.20378/irb-20937 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/20937 LA - deu AB - Der Band versammelt insgesamt vierzehn Beiträge von Mitgliedern des Instituts für Orientalistik der Otto-Friedrich-Universität Bamberg zu verschiedenen Forschungsthemen. Das Institut umfasst sieben Professuren/Lehrstühle: Allgemeine Sprachwissenschaft (Prof. Dr. Geoffrey Haig), Arabistik (Prof. Lale Behzadi), Iranistik (Prof. Dr. Birgitt Hoffmann), Islamische Kunstgeschichte und Archäologie (Prof. Dr. Lorenz Korn), Islamwissenschaft (Prof. Dr. Patrick Franke), Judaistik (Prof. Dr. Susanne Talabardon) und Turkologie (Prof. Dr. Christoph Herzog). Bei den Artikeln handelt es sich um Forschungsbeiträge zur Sprachgeographie Ostanatoliens (Geoffrey Haig), der türkischen (Patrick Bartsch), persischen (Roxane Haag-Higuchi) und arabischen (Lale Behzadi) Literatur, der Religionswissenschaft (Patrick Franke, Johannes Rosenbaum, Susanne Talabardon), zu verschiedenen Aspekten der Geschichte des Nahen und Mittleren Ostens (Birgitt Hoffmann, Nana Kharebava, Andreas Wilde, Barbara Henning, Christoph Herzog) sowie zur islamischen Architektur (Lorenz Korn, Mustafa Tupev). KW - Orientalistik KW - Naher und Mittlerer Osten KW - Islamischer Orient KW - Islamische Kunstgeschichte KW - Linguistik KW - Judaistik KW - Islamwissenschaft KW - Arabistik KW - Iranistik KW - Turkologie ER - TY - CHAP TI - The grammar of knowledge in Hinuq AU - Forker, Diana PY - 2014 T2 - The grammar of knowledge : A cross-linguistic typology SP - 52-68 PB - Oxford Univ. Press CY - Oxford T3 - Explorations in Linguistic Typology SN - 978-0-19-870131-6 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/2654 LA - eng ER - TY - JOUR TI - Microtypology and the Tsezic languages : A case study of syntactic properties of converbal clauses AU - Forker, Diana PY - 2013 JO - SKY : Journal of Linguistics VL - 26 SP - 21-40 PB - Suomen Kielitieteellinen Yhdistys CY - Helsinki SN - 1456-8438 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/21256 LA - eng AB - This paper analyzes the syntactic properties of adverbial clauses in the Tsezic languages, a group of five to six languages from the Nakh-Daghestanian language family (Caucasus, Russia). These languages make heavily use of converbs and other non-finite verb forms in order to form complex sentences. The syntactic analysis presented builds on Bickel’s (2010) variables for the investigation of clause-linkage patterns and is based on data from natural texts. I mainly focus on coreference, scope properties, word order and extraction. Despite being closely related and syntactically rather similar, the Tsezic languages show some variation with respect to coreference and zeros in converbal clauses. This paper thus confirms the validity of microtypological studies and positions Tsezic converb constructions within a cross-linguistic typology of complex sentences. KW - Linguistik ER - TY - JOUR TI - Iranian Linguistics : Introduction AU - Haig, Geoffrey AU - Jahani, Carina PY - 2013 JO - Orientalia Suecana : an international journal of indological, Iranian, semitic, Turkic studies VL - 61 IS - (2012) SP - 123-125 PB - Department of Linguistics and Philology, Uppsala University CY - Uppsala SN - 0078-6578 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/2657 LA - eng ER - TY - JOUR TI - Interrogative particles in Nakh-Daghestanian languages AU - Forker, Diana PY - 2013 JO - Rice Working Papers in Linguistics VL - 4 SP - 1-17 CY - Houston SN - 1944-0081 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/2628 LA - eng ER - TY - BOOK TI - A Grammar of Hinuq AU - Forker, Diana ED - Bossong, Georg ED - Comrie, Bernard ED - Dryer, Matthew PY - 2013 PB - De Gruyter Mouton CY - Berlin [u.a.] T3 - Mouton grammar library SN - 978-3-11-030376-6 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/2602 LA - eng ER - TY - JOUR TI - Alignment typology, reflexives, and reciprocals in Tsezic languages AU - Forker, Diana AU - Comrie, Bernard AU - Khalilova, Zaira PY - 2013 JO - Proceedings of the 37th Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society : Special Session on Languages of the Caucasus VL - 37 IS - (2011) (2013), 2 SP - 32-51 CY - Berkeley, Calif. SN - 0363-2946 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/2594 LA - eng ER - TY - JOUR TI - Hinuq verb forms and finiteness AU - Forker, Diana PY - 2013 JO - Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae VL - 66 IS - 1 SP - 69-93 PB - Akad. Kiadó CY - Budapest SN - 0001-6446 DO - 10.1556/AOrient.66.2013.1.5 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/1801 LA - eng AB - This paper offers a comprehensive account of the verbal morphology in the Nakh-Daghestanian (or Northeast Caucasian) language Hinuq. As typical of the languages of that part of the world, Hinuq has a rich inventory of verbal inflectional suffixes, giving rise to verb forms with only verbal properties, and other verb forms lacking some verbal properties and having adjectival, adverbial or nominal properties instead. I argue that all Hinuq verb forms can be divided into two groups along the lines of their usage as heads of independent or dependent clauses. Furthermore, I demonstrate that some verb forms, which at first glance seem to violate this classification, synchronically represent different verb forms that can clearly be distinguished functionally and partially also on formal grounds. The paper also contributes to the actual discussion of the notion ‘finiteness’ and its applicability to Nakh-Daghestanian languages. KW - Hinuq KW - Nakh-Daghestanian languages KW - verbal morphology KW - finiteness KW - dependent and independent clauses ER - TY - CHAP TI - Differential agent marking in Hinuq AU - Forker, Diana PY - 2013 T2 - Argument structure in flux. The Naples-Capri papers SP - 33-52 PB - John Benjamins CY - Amsterdam T3 - Studies in Language Companion Series SN - 978-90-272-0598-8 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/1784 LA - eng AB - Hinuq, a Nakh-Daghestanian language, has four non-canonical agent constructions: the potential, the involuntary agent, the exterior force and the causative construction. The non-canonical agents in these constructions lack various agentive properties such as volition, sentience or perception, depending on the construction in question. They are always marked with one and the same spatial case, the AT-Essive. This paper compares semantic and syntactic properties of non-canonical agents with their canonical counterparts and tries to provide a unified analysis of all four types of non-canonical agents. KW - differential agent marking KW - agentivity KW - non-canonical agent KW - causative constructions KW - Nakh-Daghestanian ER - TY - GEN TI - Orientalia Suecana : an international journal of indological, Iranian, semitic, Turkic studies AU - Andrason, Alexander AU - Anonby, Erik AU - Bohnacker, Ute AU - Mohammadi, Somayeh AU - Hashabeiky, Forogh AU - Hassanabadi, Mahmoud AU - Okati, Farideh AU - Helgason, Pétur AU - Jahani, Carina AU - Haig, Geoffrey AU - Hosseini, Ayat AU - Kümmel, Martin Joachim AU - Levinsohn, Stephen H. AU - Miller, Corey AU - Nourzaei, Maryam AU - Öpengin, Ergin AU - Shokri, Guiti PY - 2012 VL - 61 IS - [2012] Supplement PB - Department of Linguistics and Philology, Uppsala University CY - Uppsala SN - 0078-6578 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/56329 LA - eng ER - TY - JOUR TI - Adpositions and argument indexing in the Mukri variety of Central Kurdish : Focus on ditransitive constructions AU - Öpengin, Ergin PY - 2012 JO - Orientalia Suecana : an international journal of indological, Iranian, semitic, Turkic studies VL - 61 SP - 187-198 CY - Uppsala SN - 0078-6578 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/21269 LA - eng ER - TY - JOUR TI - Sociolinguistic Situation of Kurdish in Turkey : Sociopolitical factors and language use patterns AU - Öpengin, Ergin PY - 2012 JO - The International Journal of the Sociology of Language : IJSL VL - 217 SP - 151-180 PB - Mouton de Gruyter CY - Berlin ; New York,NY SN - 0165-2516 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/21264 LA - eng ER - TY - BOOK TI - Potentials of Language Documentation: Methods, Analyses, and Utilization. AU - Seifart, Frank ED - Seifart, Frank ED - Haig, Geoffrey ED - Himmelmann, Nikolaus P. ED - Jung, Dagmar ED - Margetts, Anna ED - Trilsbeek, Paul PY - 2012 PB - University of Hawai‘i Press T3 - Language Documentation & Conservation, Special Publication SN - 978-0-9856211-0-0 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/2637 LA - eng ER - TY - JOUR TI - Reference in Discourse by Andrej A. Kibrik (review) AU - Forker, Diana PY - 2012 JO - Anthropological Linguistics VL - 54 IS - 3 SP - 308-311 PB - University of Nebraska Press CY - Bloomington, Ind. SN - 1944-6527 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/2632 LA - eng ER - TY - BOOK TI - The Gorani language of Gawraju, a village of West Iran : Texts, grammar, and lexicon AU - Haig, Geoffrey ED - Mahmoudveysi, Parvin ED - Bailey, Denise ED - Paul, Ludwig ED - Haig, Geoffrey PY - 2012 PB - Reichert CY - Wiesbaden T3 - Beiträge zur Iranistik SN - 978-3-89500-855-9 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/2608 LA - eng ER - TY - CHAP TI - Adverbial clauses in the Tsezic languages AU - Forker, Diana AU - Comrie, Bernard AU - Khalilova, Zaira PY - 2012 T2 - Clause linkage in cross-linguistic perspective : data-driven approaches to cross-clausal syntax SP - 157-190 PB - de Gruyter CY - Berlin T3 - Trends in linguistics, Studies and monographs SN - 978-3-11-027646-6 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/852 LA - eng AB - This contribution summarizes and illustrates the most important types of converbs found in the Tzesic languages and describes their semantic, morphological and syntactic properties. In particular, various types of “crossclausal dependencies” as described by Gast & Diessel (this volume) are investigated, e.g. restrictions on coreference and extraction (“argumentrelated cross-clausal dependencies”) and the interpretation of scope-bearing operators such as tense, evidentiality, illocutionary force, and focus (“predicate-related cross-clausal dependencies”). In providing detailed analyses of such phenomena in a group of underresearched languages, we intend to make a contribution both to our understanding of linguistic variation in the domain of cross-clausal syntax and to our knowledge of the specific languages under investigation. ER - TY - CHAP TI - Spatial relations in Hinuq and Bezhta AU - Forker, Diana PY - 2012 T2 - Space and Time in Languages and Cultures : linguistic diversity SP - 15-34 PB - Benjamins CY - Amsterdam SN - 978-90-272-2390-6 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/847 LA - eng AB - This chapter deals with spatial relations in Hinuq and Bezhta, two Nakh-Daghestanian languages. The focus is on the expression of location by means of the rich spatial case systems of these languages. ER - TY - JOUR TI - The bi-absolutive construction in Nakh-Daghestanian AU - Forker, Diana PY - 2012 JO - Folia Linguistica : acta Societatis Linguisticae Europaeae VL - 46 IS - 1 SP - 75-108 SN - 1614-7308 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/842 LA - eng AB - While all Nakh-Daghestanian languages show ergative–absolutive patterns of case assignment and gender/number agreement, many languages have sentences containing imperfective transitive predicates with both A and P in the absolutive case. In these bi absolutive constructions, A is generally topicalized whereas P is pragmatically demoted. Bi-absolutive constructions show a number of structural properties (e.g. word-order constraints) which are absent in ergative constructions, but the precise nature and number of these constraints differs from language to language. In this article I offer the first in-depth analysis of bi-absolutive constructions, describing also the range of variation in these constructions in the Nakh-Daghestanian languages. I argue that the traditional biclausal analysis fails to explain all properties of these constructions. Other structural approaches such as anti-passivization and noun-stripping are also rejected as inadequate. Instead, I propose to analyze bi-absolutive constructions in the wider context of information-restructuring devices. ER - TY - CPAPER TI - Alignment typology, reflexives, and reciprocals in Tsezic languages AU - Comrie, Bernard AU - Forker, Diana AU - Khalilova, Zaira PY - 2011 T2 - Proceedings of the 37. Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society ; bls 37 SP - 11 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/5945 LA - eng ER - TY - CPAPER TI - Evidentiality and new media in the Caucasus - The case of Hinuq AU - Forker, Diana PY - 2011 T2 - Proceedings of Conference on Language Documentation and Linguistic Theory 3 SP - 101-110 CY - London UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/5717 LA - eng ER - TY - CHAP TI - Linker, relativizer, nominalizer, tense-particle: On the Ezafe in West Iranian AU - Haig, Geoffrey PY - 2011 T2 - Nominalization in Asian Languages : diachronic and typological perspectives SP - 363 - 390 CY - Amsterdam u.a. SN - 9789027287243 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/5525 LA - deu ER - TY - BOOK TI - Topics in Iranian linguistics AU - Haig, Geoffrey ED - Korn, Agnes ED - Haig, Geoffrey ED - Samvelian, Pollet ED - Karimi, Simin PY - 2011 PB - Reichert CY - Wiesbaden T3 - Beiträge zur Iranistik SN - 978-3-89500-826-9 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/5481 LA - eng ER - TY - JOUR TI - Finiteness in Hinuq AU - Forker, Diana PY - 2011 JO - Linguistic Discovery VL - 9 IS - 2 SP - 3-29 CY - Hanover, NH SN - 1537-0852 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/2629 LA - eng ER - TY - CHAP TI - Introduction AU - Haig, Geoffrey AU - Schnell, Stefan AU - Nau, Nicole AU - Wegener, Claudia PY - 2011 T2 - Documenting endangered languages : Achievements and perspectives SP - 1-14 PB - De Gruyter Mouton CY - Berlin [u.a.] T3 - Trends in linguistics : studies and monographs SN - 978-3-11-026002-1 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/2604 LA - eng ER - TY - CHAP TI - Comparing corpora from endangered language projects : Explorations in language typology based on original texts AU - Haig, Geoffrey AU - Schnell, Stefan AU - Wegener, Claudia PY - 2011 T2 - Documenting endangered languages : Achievements and perspectives SP - 55-86 PB - De Gruyter Mouton CY - Berlin [u.a.] T3 - Trends in linguistics : studies and monographs SN - 978-3-11-026002-1 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/2590 LA - eng ER - TY - BOOK TI - Documenting endangered languages : Achievements and perspectives ED - Haig, Geoffrey L. J. ED - Nau, Nicole ED - Schnell, Stefan ED - Wegener, Claudia PY - 2011 PB - De Gruyter Mouton CY - Berlin [u.a.] T3 - Trends in linguistics : studies and monographs SN - 978-3-11-026002-1 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/2587 LA - eng ER - TY - CHAP TI - Grammatical relations in Hinuq AU - Forker, Diana PY - 2011 T2 - Languages and cultures in the Caucasus : Papers from the international conference "Current advances in Caucasian studies", Macerata, January 21-23, 2010 SP - 553-567 PB - Sagner CY - München ; Berlin T3 - Studies on language and culture in Central and Eastern Europe SN - 978-3-86688-195-2 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/2599 LA - eng ER - TY - CHAP TI - Preface : Ulrike Mosel's contribution to documentary linguistics AU - Haig, Geoffrey AU - Nau, Nicole PY - 2011 T2 - Documenting endangered languages : Achievements and perspectives SP - XI-XIX PB - De Gruyter Mouton CY - Berlin [u.a.] T3 - Trends in Linguistics : Studies and Monographs SN - 978-3-11-026002-1 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/2595 LA - eng ER - TY - CPAPER TI - Spatial and temporal location in the Tsezic languages AU - Forker, Diana PY - 2010 T2 - STALDAC 2010 : Space and Time across Languages, Disciplines and Cultures ; 8th-10th April 2010 Cambridge, UK IS - Programme: Session A CY - Cambridge, UK UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/5902 LA - deu ER - TY - GEN TI - The typology of semantic alignment / Mark Donohue; Søren Wichmann: Oxford u.a., 2008 AU - Haig, Geoffrey PY - 2010 VL - 34 IS - 3 SP - 689 - 698 PB - Benjamins CY - Amsterdam SN - 0378-4177 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/5474 LA - eng ER - TY - CHAP TI - Alignment AU - Haig, Geoffrey PY - 2010 T2 - Continuum companion to historical linguistics SP - 250 - 269 CY - London u.a. SN - 9781441144652 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/3712 LA - eng ER - TY - CHAP TI - When are German 'girls' feminine? How the semantics of age influences the grammar of gender agreement AU - Braun, F. AU - Haig, Geoffrey PY - 2010 T2 - Language in its socio-cultural context : new explorations in gendered, global and media uses SP - 69 - 84 CY - Frankfurt am Main u.a. SN - 9783631592335 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/3687 LA - eng ER - TY - CPAPER TI - From text to typology: towards implementing quantitative typology on corpora from endangered languages AU - Haig, Geoffrey AU - Schnell, Stefan PY - 2009 T2 - Proceedings of Conference on Language Documentation and Linguistic Theory 2, 13-14 November 2009, School of Oriental and African Studies, University of London SP - 117 - 122 CY - London UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/20567 LA - eng ER - TY - CHAP TI - The typology of modality in some West Iranian languages AU - Mahmudweyssi, P. AU - Haig, Geoffrey PY - 2009 T2 - From Daena to Dîn : Religion, Kultur und Sprache in der iranischen Welt ; Festschrift für Philip Kreyenbroek zum 60. Geburtstag SP - 41 - 52 CY - Wiesbaden SN - 978-3-447-05917-6 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/20012 LA - eng ER - TY - BOOK TI - Alignment change in Iranian languages : a construction grammar approach AU - Haig, Geoffrey PY - 2008 PB - Mouton de Gruyter CY - New York T3 - Empirical approaches to language typology UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/20019 LA - deu ER - TY - CHAP TI - The emergence of ergativity in Iranian: extension or reanalysis? AU - Haig, Geoffrey PY - 2008 T2 - Aspects of Iranian linguistics SP - 113 - 127 CY - Newcastle upon Tyne ET - 1. publ. SN - 9781443810135 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/20022 LA - deu ER - TY - BOOK TI - Raimundi Lulli opera Latina AU - Stöhr, Johannes PY - 1959 PB - Maioricencis Schola Lullistica [u.a.] CY - Palma de Mallorca [u.a.] UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/45378 LA - lat ER -