TY - CHAP TI - Mehrsprachige Bildungspraxis in universitären Lehrveranstaltungen : Bildungswissenschaften im Dialog mit romanischer, englischer und russischer Fremdsprachendidaktik AU - Keimerl, Verena AU - Summer, Theresa AU - Berschin, Benno H. AU - Birzer, Sandra AU - Hess, Miriam AU - Conrad, Beate PY - 2023 T2 - Mehrsprachigkeit in Bildungskontexten SP - 231-246 PB - Otto-Friedrich-Universität CY - Bamberg UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/90064 LA - deu AB - Mehrsprachige Bildungspraxis im Lehramtsstudium birgt für angehende Fremdsprachenlehrkräfte das Potenzial, mit sprachlich-kultureller Vielfalt im Fremdsprachenunterricht adäquater umgehen zu können. Angesichts mangelnder mehrsprachiger und mehrsprachigkeitsdidaktischer Lehr-Lerngelegenheiten im Lehramtsstudium, wird der Mehrwert der Interdisziplinarität zweier Lehrveranstaltungen der Bildungswissenschaften in Kooperation mit der romanischen, englischen und russischen Fremdsprachendidaktik aus konzeptioneller und evaluativer Perspektive beleuchtet. Möglichkeiten interdisziplinärer Hochschullehre mit Theorie-Praxisverzahnung im Lehramtsstudium moderner Fremdsprachen werden hinsichtlich ihres Potenzials und ihrer Herausforderungen diskutiert. KW - mehrsprachige Bildungspraxis KW - multiprofessionelle Kooperation KW - Interdisziplinarität KW - sprachkulturelle Heterogenität KW - Mehrsprachigkeitsdidaktik ER - TY - CHAP TI - Mehrsprachige Bildungspraxis in universitären Lehrveranstaltungen : Bildungswissenschaften im Dialog mit romanischer, englischer und russischer Fremdsprachendidaktik AU - Keimerl, Verena AU - Summer, Theresa AU - Berschin, Benno H. AU - Birzer, Sandra AU - Conrad, Beate AU - Hess, Miriam PY - 2023 T2 - Mehrsprachigkeit in Bildungskontexten SP - 231-246 PB - wbv CY - Bielefeld ET - 1 SN - 978-3-7639-7307-1 DO - 10.3278/9783763973033 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/90111 LA - deu AB - Mehrsprachige Bildungspraxis im Lehramtsstudium birgt für angehende Fremdsprachenlehrkräfte das Potenzial, mit sprachlich-kultureller Vielfalt im Fremdsprachenunterricht adäquater umgehen zu können. Angesichts mangelnder mehrsprachiger und mehrsprachigkeitsdidaktischer Lehr-Lerngelegenheiten im Lehramtsstudium, wird der Mehrwert der Interdisziplinarität zweier Lehrveranstaltungen der Bildungswissenschaften in Kooperation mit der romanischen, englischen und russischen Fremdsprachendidaktik aus konzeptioneller und evaluativer Perspektive beleuchtet. Möglichkeiten interdisziplinärer Hochschullehre mit Theorie-Praxisverzahnung im Lehramtsstudium moderner Fremdsprachen werden hinsichtlich ihres Potenzials und ihrer Herausforderungen diskutiert. KW - mehrsprachige Bildungspraxis KW - multiprofessionelle Kooperation KW - Interdisziplinarität KW - sprachkulturelle Heterogenität KW - Mehrsprachigkeitsdidaktik ER - TY - BOOK TI - Fachdidaktik Italienisch : Eine Einführung AU - Michler, Christine AU - Reimann, Daniel PY - 2019 SP - XI, 341 PB - Narr CY - Tübingen T3 - Narr Bachelor-Wissen.de SN - 978-3-8233-6939-4 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/50271 LA - deu ER - TY - JOUR TI - Catalunya independent? : Zur Didaktisierung des Procés català AU - Berschin, Benno H. PY - 2018 JO - Hispanorama VL - 1 IS - 159 SP - 34-40 CY - Nürnberg SN - 0720-1168 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/95928 LA - other ER - TY - CHAP TI - Gottfried von Hohenlohe AU - Michler, Christine PY - 2018 PB - opus CY - Bamberg DO - 10.20378/irbo-52732 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44377 LA - deu AB - - KW - - ER - TY - CHAP TI - Kessel (Ketel), Johannes AU - Michler, Christine PY - 2018 PB - opus CY - Bamberg DO - 10.20378/irbo-52734 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44339 LA - deu AB - - KW - - ER - TY - CHAP TI - Etzen, Hermann AU - Michler, Christine PY - 2018 PB - opus CY - Bamberg DO - 10.20378/irbo-52731 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44330 LA - deu AB - - KW - - ER - TY - CHAP TI - Hugo von Schlettstadt OFM AU - Michler, Christine PY - 2018 PB - opus CY - Bamberg DO - 10.20378/irbo-52733 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44333 LA - deu AB - - KW - - ER - TY - CHAP TI - Lakmann, Nikolaus AU - Michler, Christine PY - 2018 PB - opus CY - Bamberg DO - 10.20378/irbo-52735 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44335 LA - deu AB - - KW - - ER - TY - BOOK TI - Le somme abrégiet de théologie : kritische Edition der französischen Übersetzung von Hugo Ripelins von Strassburg Compendium theologicae veritatis AU - Michler, Christa PY - 2018 PB - opus CY - Bamberg DO - 10.20378/irbo-52724 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44331 LA - fra ER - TY - CHAP TI - Romanische Mehrsprachigkeit : Spanisch nur Brücke? Oder auch Relais? AU - Berschin, Benno H. PY - 2016 T2 - Sprachdidaktik Spanisch - Deutsch : Forschungen an der Schnittstelle von Linguistik und Fremdsprachendidaktik SP - 127-138 PB - Narr Francke Attempto CY - Tübingen SN - 978-3-8233-8014-6 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/95922 LA - deu ER - TY - BOOK TI - Sehverstehen im Fremdsprachenunterricht AU - Michler, Christine AU - Reimann, Daniel ED - Michler, Christine ED - Reimann, Daniel PY - 2016 PB - Narr Francke Attempto CY - Tübingen T3 - Romanistische Fremdsprachenforschung und Unterrichtsentwicklung SN - 978-3-8233-6876-2 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/40859 LA - deu ER - TY - CHAP TI - Sehverstehen und Medienkompetenz fördern durch Arbeit mit Infographien AU - Michler, Christine PY - 2016 T2 - Sehverstehen im Fremdsprachenunterricht SP - 183-200 PB - Narr Francke Attempto CY - Tübingen T3 - Romanistische Fremdsprachenforschung und Unterrichtsentwicklung SN - 978-3-8233-6876-2 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/40861 LA - deu ER - TY - CHAP TI - Vorwort AU - Michler, Christine AU - Reimann, Daniel PY - 2016 T2 - Sehverstehen im Fremdsprachenunterricht SP - 9-15 PB - Narr Francke Attempto CY - Tübingen T3 - Romanistische Fremdsprachenforschung und Unterrichtsentwicklung SN - 978-3-8233-6876-2 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/40842 LA - deu ER - TY - BOOK TI - Einführung in die Didaktik der romanischen Sprachen und Literaturen AU - Michler, Christine PY - 2015 PB - University of Bamberg Press CY - Bamberg T3 - Schriften aus der Fakultät Geistes- und Kulturwissenschaften der Otto-Friedrich-Universität Bamberg SN - 978-3-86309-354-9 DO - 10.20378/irb-39373 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/39373 LA - deu AB - Die „Einführung in die Didaktik der romanischen Sprachen und Literaturen’“ unterstützt mit einem zusammenfassenden Überblick fachdidaktisch relevanter wissenschaftlicher Themen und mit Anregungen für die Umsetzung im Unterricht die Studierenden des Französischen, Spanischen oder Italienischen bei der Vor- und Nachbereitung der während des Studiums und in der späteren Unterrichtspraxis notwendigen didaktischen Inhalte. Inhaltlich reicht die ‚Einführung’ von der historischen Perspektive des Fachs, die den Hintergrund für gegenwärtige Entwicklungen liefert, bis zum aktuellen Stand fremdsprachendidaktischer Forschung. Im Detail werden besprochen: Die Begriffe ‚Didaktik’ und ‚Methodik’, die Verortung der Didaktik der romanischen Sprachen im universitären Fächerkanon, ihre Aufgaben und Schwerpunkte sowie ihre Anbindung an wesentliche Bezugswissenschaften, die Geschichte des Unterrichts der romanischen (Schul-)Sprachen in Deutschland, die Methodengeschichte, Sozialformen, Rahmenbedingungen des Unterrichts, Funktion von Medien, Spracherwerbs- und Sprachlerntheorien, die Rolle der individuellen Lernervariablen, Möglichkeiten der Binnendifferenzierung, Aspekte der Mehrsprachigkeitsdidaktik. Einen besonderen Schwerpunkt bilden die zentralen Handlungsfelder des aktuellen, der kommunikativen interkulturellen Kompetenz verpflichteten Unterrichts der romanischen Sprachen: Kompetenz- und Aufgabenorientierung, funktionale kommunikative Kompetenzen, landeskundliche, inter- bzw. transkulturelle Themen, Literaturdidaktik, Methodenkompetenz, Leistungserhebungen. Die Vorstellung des Berufsfelds ‚Lehrkraft für romanische (Schul-)Sprachen‘, ein Glossar zu fachdidaktischen Begriffen und eine Bibliographie beschließen die ‚Einführung‘. Mit der Beschreibung dieser didaktischen Themenbereiche zeigt die ‚Einführung’ den zukünftigen Lehrkräften Wege, wie sie den unterschiedlichen Unterrichtsvoraussetzungen und –bedingungen kompetent begegnen und den Unterricht zielgerichtet so durchführen können, dass die Schüler sprachliche Handlungskompetenz erlangen und zu erfolgreicher interkultureller Kommunikation fähig sind. KW - Didaktik KW - Romanische Sprachen ER - TY - CHAP TI - Transfer und Kontrast im gesteuerten Tertiärsprachenerwerb : mit Beispielen zum Katalanischen und Portugiesischen AU - Berschin, Benno H. PY - 2014 T2 - Kontrastive Linguistik und Fremdsprachendidaktik Iberoromanisch – Deutsch : Studien zu Morphosyntax, Mediensprache, Lexikographie und Mehrsprachigkeitsdidaktik (Spanisch, Portugiesisch, Katalanisch, Deutsch) SP - 241-257 PB - Narr CY - Tübingen SN - 978-3-8233-6825-0 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/95925 LA - other ER - TY - CHAP TI - Lehrwerke für den schulischen Italienischunterricht : Evaluierungskonzepte im Hinblick auf repräsentativ ausgewählte inhaltliche Kompetenzbereiche AU - Michler, Christine PY - 2014 T2 - Methodologie und Methoden der Schulbuch- und Lehrmittelforschung : Methodology and Methods of Research on Textbooks and Educational Media SP - 188-202 PB - Klinkhardt CY - Bad Heilbrunn UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/20766 LA - deu ER - TY - CHAP TI - Grammatikbetrachtung auf der Ebene der ‚Schulgrammatik‘ : Vergangenheitstempora in Grammatischen Beiheften von Lehrwerken des Französischen, Spanischen und Italienischen AU - Michler, Christine PY - 2014 T2 - Kontrastive Linguistik und Fremdsprachendidaktik Iberoromanisch – Deutsch : Studien zur Morphosyntax, Mediensprache, Lexikographie und Mehrsprachigkeitsdidaktik SP - 223-240 PB - Narr CY - Tübingen T3 - Romanistische Fremdsprachenforschung und Unterrichtsentwicklung ET - 1 SN - 978-3-8233-6825-0 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/3181 LA - deu ER - TY - CHAP TI - Förderung der visual literacy im Italienischunterricht : Visualisierungen der Unità d’Italia AU - Michler, Christine PY - 2014 T2 - L’italia unita – le unità d’Italia : Vorschläge und Materialien für den Unterricht SP - 108-123 PB - Narr CY - Tübingen T3 - Themen der Italianistik ET - 1 SN - 978-3-8233-6878-6 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/3163 LA - deu ER - TY - CHAP TI - Französischunterricht und Fachdidaktik Französisch – Traditionen und Herausforderungen AU - Michler, Christine PY - 2014 T2 - Kommunikation und Verstehen : Fachdidaktik und Themenkonstitution in den sprach- und kommunikationsbezogenen Fächern und Lernbereichen SP - 113-131 PB - Schneider Verlag Hohengehren GmbH CY - Baltmannsweiler T3 - Forschungs- und Lehrzusammenhang : Themenkonstitution UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/3145 LA - deu ER - TY - CHAP TI - Methodische Kompetenzen im Französischunterricht : Lernstrategien als Grundlage des lebenslangen Lernens AU - Michler, Christine PY - 2013 T2 - Auf dem Weg zu kompetenten Schülerinnen und Schülern : Theorie und Praxis eines kompetenzorientierten Fremdsprachenunterrichts im Dialog SP - 55-78 PB - Ibidem CY - Stuttgart T3 - Romanische Sprachen und ihre Didaktik ET - 1 SN - 978-3-8382-0487-1 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/3212 LA - deu ER - TY - JOUR TI - Pour un développement précoce de la compétence de médiation linguistique : l’exemple de l’enseignement du français dans les collèges allemands AU - Michler, Christine PY - 2012 JO - Etudes de linguistique appliquée : ELA ; revue internationale d'applications linguistiques VL - 167 SP - 341-353 PB - Didier CY - Paris SN - 0071-190X UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/948 LA - fra ER - TY - JOUR TI - Lernstrategien in Lehrwerken für den Französischunterricht an Gymnasien AU - Michler, Christine PY - 2012 JO - Französisch heute : Informationsblätter für Französischlehrerinnen und -lehrer in Schule und Hochschule VL - 43 SP - 31-39 PB - Institut für Romanistik, Didaktik CY - Jena SN - 0342-2895 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/701 LA - deu ER - TY - GEN TI - Medien im neokommunikativen Fremdsprachenunterricht : Einsatzformen, Inhalte, Lernerkompetenzen. Beiträge zum IX. mediendidaktischen Kolloquium an der Friedrich-Schiller-Universität Jena (18.-20.9.2008) / Marcus Reinfried ... (Hrsg.). - (Fremdsprachendidaktik inhalts- und lernerorientiert ; 20). : Frankfurt a.M., 2012 AU - Michler, Christine PY - 2012 VL - 43 IS - 3 SP - 140-141 PB - Institut für Romanistik, Didaktik CY - Jena SN - 0342-2895 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/705 LA - deu ER - TY - CHAP TI - Lieder und Songs in Lehrwerken für den Italienischunterricht an deutschen Gymnasien AU - Michler, Christine PY - 2012 T2 - Text und Rhythmus im Italienischunterricht : Beiträge der Sektion Didaktik des Deutschen Italianistentages 2010, "testo e ritmi" SP - 45-54 PB - Verl. für Dt.-Ital. Studien beim Friedrich-Verl. CY - Frankfurt am Main T3 - Themen der Italianistik SN - 978-3-617-62379-4 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/689 LA - deu ER - TY - JOUR TI - Glossar: Wichtige didaktische Grundbegriffe und ihre spanische Entsprechung AU - Michler, Christine PY - 2012 JO - Hispanorama : Zeitschrift des Deutschen Spanischlehrerverbandes (DSV) ; revista de la Asociación Alemana de Profesores de Español VL - 136 SP - 87-90 PB - DSV CY - Nürnberg SN - 0720-1168 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/672 LA - deu ER - TY - JOUR TI - Visualisierungen als Ausgangspunkt für die Förderung der Sehkompetenz im Italienischunterricht in Deutschland AU - Michler, Christine PY - 2012 JO - Zeitschrift für romanische Sprachen und ihre Didaktik : ZRomSD VL - 6 IS - 2 SP - 81-106 PB - Ibidem-Verl. CY - Stuttgart SN - 1863-1622 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/673 LA - deu ER - TY - GEN TI - Aktuelle Probleme und Perspektiven universitärer Fachdidaktiken / Kenkmann, Alfons: Leipzig, 2010 AU - Michler, Christine PY - 2011 IS - 6,2 SP - 171 - 174 PB - Ibidem-Verl. CY - Stuttgart SN - 1863-1622 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/5882 LA - deu ER - TY - GEN TI - Haensch, Günther, Diccionario compacto Alemán: Deutsch - Spanisch; Español - Alemán: Barcelona, 2008 AU - Michler, Christine PY - 2011 IS - 5 SP - 151 - 154 PB - Ibidem-Verl. CY - Stuttgart SN - 1863-1622 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/4534 LA - deu ER - TY - GEN TI - Tesch, Bernd, Kompetenzorientierte Lernaufgaben im Fremdsprachenunterricht: konzeptionelle Grundlagen und eine rekonstruktive Fallstudie zur Unterrichtspraxis (Französisch): Frankfurt am Main u.a, 2010 AU - Michler, Christine PY - 2011 IS - 5,1 SP - 214-217 PB - Ibidem-Verl. CY - Stuttgart SN - 1863-1622 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/4486 LA - deu ER - TY - CHAP TI - Förderung der Sehkompetenz durch Illustrationen in Lehrwerken für den Französischunterricht in Deutschland AU - Michler, Christine PY - 2011 T2 - Innovative Entwicklungen beim Lehren und Lernen von Fremdsprachen : Festschrift für Inez De Florio-Hansen SP - 141-159 PB - Narr CY - Tübingen T3 - Giessener Beiträge zur Fremdsprachendidaktik ET - 1 SN - 978-3-8233-6600-3 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/2404 LA - deu ER - TY - CHAP TI - Normsprache, français familier und Jugendsprache im Französischunterricht AU - Michler, Christine PY - 2011 T2 - Varietäten im Französischunterricht : I. Französische Fachdidaktiktagung (Gutenberg-Gymnasium, Mainz) SP - 35-48 PB - ibidem-Verl. CY - Stuttgart T3 - Französischdidaktik im Dialog SN - 978-3-8382-0224-2 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/2407 LA - deu ER - TY - JOUR TI - Spielfilme im Französischunterricht: Huit femmes von Francois Ozon AU - Michler, Christine PY - 2010 JO - Französisch heute VL - 41 SP - 27 - 32 SN - 0342-2895 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/5879 LA - deu ER - TY - CHAP TI - Literatur im Anfangsunterricht Französisch AU - Michler, Christine PY - 2010 T2 - Normen und Normverletzungen : aktuelle Diskurse der Fachdidaktik Französisch SP - 217-228 PB - Ibidem-Verlag CY - Stuttgart SN - 978-3-8382-0084-2 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/4191 LA - deu ER - TY - GEN TI - Mölk, Renate, "Durch die Blume gesagt": Pflanzen und Blumen in Marcel Prousts "A la recherche du temps perdu": Heidelberg, 2008 AU - Michler, Christine PY - 2010 VL - 247 SP - 448 - 449 PB - E. Schmidt CY - Berlin SN - 0003-8970 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/4195 LA - deu ER - TY - CHAP TI - Authentische und didaktisierte Texte in Lehrwerken für den Französischunterricht der Anfangsphase AU - Michler, Christine PY - 2010 T2 - Authentizität im Unterricht romanischer Sprachen SP - 45-57 PB - Ibidem-Verlag CY - Stuttgart SN - 978-3-8382-0095-8 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/4143 LA - deu ER - TY - CPAPER TI - Das Nord-Süd-Gefälle in Italien als Thema des Landeskundeunterrichts AU - Michler, Christine PY - 2010 T2 - Aufbrüche - Umbrüche : Aufsätze zur Didaktik des Italienischen ; Akten der Sektion Didaktik des Deutschen Italianistentages "Inquietudini" in Marburg 2008 SP - 72 - 83 CY - Frankfurt u. a. SN - 978-3-617-62375-6 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/4145 LA - deu ER - TY - GEN TI - Debates sobre la memoria histórica en España: Beiträge zu Geschichte, Literatur und Didaktik / Werner Altmann ... (Hrsg.): Berlin, 2009 AU - Michler, Christine PY - 2010 VL - 4 IS - 2 SP - 133 - 137 PB - Ibidem-Verl. CY - Stuttgart SN - 1863-1622 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/4144 LA - deu ER - TY - CHAP TI - Illustrationen in Lehrwerken für den Französischunterricht in Deutschland AU - Michler, Christine PY - 2010 T2 - Das Bild im Schulbuch : Beiträge zur historischen und systematischen Schulbuchforschung SP - 249-260 PB - Klinghardt CY - Bad Heilbrunn SN - 978-3-7815-1698-4 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/4140 LA - deu ER - TY - GEN TI - Schmenk, Barbara, Lernerautonomie: Karriere und Sloganisierung des Autonomiebegriffs: Tübingen, 2008 AU - Michler, Christine PY - 2010 VL - 41 IS - 4 SP - 184 - 185 PB - Bundesgeschäftsstelle der VdF CY - Bochum SN - 0342-2895 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/4149 LA - deu ER - TY - GEN TI - Overmann, Manfred, Histoire et abécédaire pédagogique du Québec avec des modules multimédia prêts à l'emploi : Stuttgart, 2009 AU - Michler, Christine PY - 2009 VL - 3 IS - 2 SP - 153 - 156 PB - Ibidem-Verl. CY - Stuttgart SN - 1863-1622 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/20256 LA - deu ER - TY - CPAPER TI - Das Frequency Dictionary of French Words von Alphonse Juilland u.a. im Französischunterricht AU - Michler, Christine PY - 2009 T2 - Romanische Sprachwissenschaft und Fachdidaktik : Romanistisches Kolloquium XXI SP - 53-65 PB - Narr CY - Tübingen SN - 978-3-8233-6311-8 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/18116 LA - deu ER - TY - CPAPER TI - Stereotype in der italienischen Literatur - Fixpunkte des Selbst- und Fremdverständnisses als Beitrag zum interkulturellen Lernen AU - Michler, Christine PY - 2008 T2 - Vorschläge für die Praxis des Italienischunterrichts : Akten der Sektion Didaktik des Deutschen Italianistentages "Orientierungen im Raum" in Bochum, März 2006 SP - 158 - 169 CY - Frankfurt/M. ET - 1 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/20292 LA - deu ER - TY - GEN TI - Alte Mythen - Neue Medien / Yasmin Hoffmann ...: Heidelberg, 2006 AU - Michler, Christine PY - 2008 VL - 245 SP - 422 - 424 PB - E. Schmidt CY - Berlin SN - 0003-8970 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/20253 LA - deu ER - TY - CPAPER TI - Zum Erwerb kultureller Kompetenz im Französischunterricht AU - Michler, Christine PY - 2008 T2 - Didaktische Transformation und Konstruktion : zum Verhältnis von Fachwissenschaft und Fremdsprachendidaktik SP - 101 - 111 PB - Lang CY - Frankfurt, Main u.a. SN - 978-3-631-56882-8 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/17877 LA - deu ER - TY - GEN TI - Atsuko, Ogane, La genèse de la danse de Salomé: l' "Appareil scientifique" et la symbolique polyvalente dans Hérodias de Flaubert: Tokyo, 2006 AU - Michler, Christine PY - 2008 VL - 245 SP - 204 - 205 PB - E. Schmidt CY - Berlin SN - 0003-8970 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/17845 LA - fra ER - TY - GEN TI - Il "lettore" di italiano all'estero: formazione linguistica e glottodidattica / Elisabetta Pavan: Roma, 2005 AU - Michler, Christine PY - 2007 VL - 58 SP - 143 - 146 PB - Verl. für Dt.-Italien. Studien, Oldenbourg Schulbuchverl. CY - München SN - 0171-4996 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/17847 LA - other ER - TY - THES TI - Sprach- und Sprachenpolitik : eine sprachgeschichtliche Fallstudie (1789 - 1940) am Beispiel des Grenzlandes Lothringen (Moselle) AU - Berschin, Benno H. PY - 2006 SP - XV, 264 PB - Peter Lang CY - Frankfurt am Main T3 - Bonner romanistische Arbeiten ET - 1 SN - 978-3-631-54376-4 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/95919 LA - deu ER - TY - CHAP TI - (Inter)kulturelles Lernen im Italienisch- und Französischunterricht durch Lehrwerkfamilien AU - Michler, Christine PY - 2006 T2 - Die Familie im Schulbuch SP - 341 - 353 CY - Bad Heilbrunn SN - 9783781514881 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/14939 LA - deu ER - TY - JOUR TI - Der Blick französischer Schriftsteller auf Deutschland - ein Beitrag zur interkulturellen Kompetenz AU - Michler, Christine PY - 2006 JO - Französisch heute : Informationsblätter für Französischlehrerinnen und - lehrer in Schule und Hochschule VL - 37 SP - 180 - 189 SN - 0342-2895 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/14901 LA - deu ER - TY - JOUR TI - Arthur Rimbaud: Rebellion und Formstrenge in der Poesie als Motivationsfaktor für Lyrik im Fremdsprachenunterricht AU - Michler, Christine PY - 2006 JO - Französisch heute : Informationsblätter für Französischlehrerinnen und - lehrer in Schule und Hochschule VL - 37 SP - 17 - 22 SN - 0342-2895 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/11988 LA - deu ER - TY - GEN TI - Bär, Marcus, Europäische Mehrsprachigkeit durch rezeptive Kompetenzen: Konsequenzen für Sprach- und Bildungspolitik: Aachen, 2004 AU - Michler, Christine PY - 2005 VL - 2 IS - 5 SP - 58 PB - Oldenbourg CY - München SN - 1613-0901 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/13082 LA - deu ER - TY - CHAP TI - Lehrwerke für den Französischunterricht an Gymnasien als Vermittler zwischen Unterrichtspraxis und Lehrplan AU - Michler, Christine PY - 2005 T2 - Das Schulbuch zwischen Lehrplan und Unterrichtspraxis SP - 311-322 CY - Bad Heilbrunn/Obb. SN - 978-3-7815-1410-2 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/13045 LA - deu ER - TY - CPAPER TI - Les valeurs démocratiques dans l'enseignement du francais langue étrangère : actes de la Section de Didactique du 4e Congrès des Franco- Romanistes allemands "Langue, Littérature, Démocratie" / "Sprache, Literatur, Demokratie" Fribourg-en-Brisgau, 28 septembre - 1 octobre 2004 = Demokratische Werte im Unterricht des Französischen als Fremdsprache ED - Michler, Christine PY - 2005 PB - Wißner CY - Augsburg T3 - Schriften zur Didaktik der romanischen Sprachen UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/13034 LA - deu ER - TY - GEN TI - Vier neuere Lehrwerke für den Französischunterricht auf dem Gymnasium : eine kritische Fallstudie mit Empfehlungen für zukünftige Lehrwerke AU - Michler, Christine PY - 2005 PB - Wißner CY - Augsburg T3 - Schriften zur Didaktik der romanischen Sprachen UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/13039 LA - deu ER - TY - JOUR TI - Carlo Cassola: La ragazza di Bube in «italiano facile». Leistung und Grenzen einer vereinfachten Schulausgabe AU - Michler, Christine PY - 2005 JO - NM : neusprachliche Mitteilungen aus Wissenschaft und Praxis VL - 58 SP - 25 - 35 SN - 0028-3983 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/12032 LA - deu ER - TY - JOUR TI - Erklärungen lexikalischer Einheiten und lexikalische Vereinfachungen in ausgewählten Schulausgaben literarischer Texte AU - Michler, Christine PY - 2005 JO - Lebende Sprachen : Zeitschrift für interlinguale und interkulturelle Kommunikation VL - 50 SP - 10 - 14 SN - 0023-9909 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/11990 LA - deu ER - TY - JOUR TI - Französisch als Einstieg in die Mehrsprachigkeit AU - Michler, Christine PY - 2005 JO - Praxis Fremdsprachenunterricht : Zeitschrift für das Lehren und Lernen fremder Sprachen VL - 2 IS - 5 SP - 37 - 42 SN - 2190-4057 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/11992 LA - deu ER - TY - JOUR TI - Les troubadours: naissance de la poésie - déclin et rayonnement. Analyse und Verbesserungsvorschläge zu einer Schulfunksendung des Bayerischen Rundfunks AU - Michler, Christine PY - 2004 JO - Bulletin des Archivs für Textmusikforschung : BAT VL - 7 IS - 13 SP - 29-34 SN - 1562-6490 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/12030 LA - deu ER - TY - CPAPER TI - Bericht aus der Sektion XIII des FRV-Kongresses 2004 (Sektion XIII: Les valeurs démocratiques dans l'enseignement du français langue étrangère) AU - Michler, Christine PY - 2004 T2 - Bulletin : Archiv und Nachrichten des Frankoromanistenverbandes: Mitteilungen IS - 2 SP - 30 - 34 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/11995 LA - deu ER - TY - JOUR TI - Das französische Schulsystem als landeskundliches Thema im deutschen Französischunterricht AU - Michler, Christine PY - 2004 JO - Französisch heute : Informationsblätter für Französischlehrerinnen und -lehrer in Schule und Hochschule VL - 35 SP - 316 - 323 SN - 0342-2895 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/11991 LA - deu ER - TY - CPAPER TI - La présentation actuelle de l'Union européenne dans les manuels allemands de francais langue étrangère (FLE). Bilan et suggestions sur les contenus possibles et souhaitables AU - Michler, Christine PY - 2004 T2 - Aux frontières de la didactique du francais langue étrangère : actes de la Section de Didactique de l'Association des Franco-Romanistes Allemands (Franko-Romanisten-Verband) SP - 101 - 112 CY - Bonn T3 - Abhandlungen zur Sprache und Literatur SN - 978-3-86143-156-5 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/11531 LA - fra ER - TY - GEN TI - Dethloff, Uwe, Wagner, Horst, Die französische Grammatik: Regeln, Anwendung, Training ; DfG: Tübingen u.a., 2002 AU - Michler, Christine PY - 2003 VL - 50 SP - 330 - 331 PB - Pädagogischer Zeitschriftenverl. CY - Berlin SN - 0938-8001 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/13043 LA - deu ER - TY - GEN TI - Türk, Monika, "Lucidaire de grant sapientie": Untersuchung und Edition der altfranzösischen Übersetzung 1 des "Elucidarium" von Honorius Augustodunensis: Tübingen, 2000 AU - Michler, Christine PY - 2003 VL - 46 IS - 2 SP - 203 - 205 PB - Université de Poitiers CY - Poitiers SN - 0007-9731 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/13048 LA - deu ER - TY - JOUR TI - Die europäische Einigung als Gegenstand des Französischunterrichts AU - Michler, Christine PY - 2003 JO - Praxis : Praxis des neusprachlichen Unterrichts VL - 50 SP - 400 - 408 SN - 0032-7085 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/11985 LA - deu ER - TY - GEN TI - Praxis : Praxis des neusprachlichen Unterrichts ED - Michler, Christine PY - 2003 PB - Pädagogischer Zeitschriftenverl. CY - Berlin UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/11987 LA - deu ER - TY - JOUR TI - Sprache üben mit Chansons. Schwerpunkt imparfait und passé composé AU - Michler, Christine PY - 2003 JO - Fremdsprachenunterricht : fsu ; die Zeitschrift für das Lehren und Lernen fremder Sprachen VL - 47=56 SP - 33 - 38 SN - 0016-0989 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/11986 LA - deu ER - TY - GEN TI - Rickheit, Gert u.a., Grundlagen der kognitiven Sprachverarbeitung: Tübingen, 1993 AU - Steinmeyer, Georg PY - 1994 IS - 41 SP - 121 - 125 PB - AKS-Verlag CY - Bochum UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/30863 LA - deu ER - TY - GEN TI - Apelt, Walter, Lehren und Lernen fremder Sprachen: Berlin, 1991 AU - Steinmeyer, Georg PY - 1993 IS - 38/39 SP - 291 - 296 PB - AKS-Verlag CY - Bochum SN - 0178-0336 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/30819 LA - deu ER - TY - GEN TI - Holtwisch, Herbert, Fremdsprachenlernen alternativ!: Bochum, 1990 AU - Steinmeyer, Georg PY - 1992 VL - 34 SP - 129 - 134 PB - AKS-Verlag CY - Bochum SN - 0178-0336 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/25825 LA - deu ER - TY - JOUR TI - Möglichkeiten eines effizienten Lesetrainings im Französischunterricht für Erwachsene AU - Steinmeyer, Georg PY - 1991 JO - Französisch heute VL - 22 IS - 2 SP - 114-126 SN - 0342-2895 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/25855 LA - other ER - TY - CPAPER TI - Theorie und Praxis leistungsfähiger CALL-Systeme : ein Beispiel AU - Steinmeyer, Georg PY - 1991 T2 - Computer und Sprache SP - 269 - 273 CY - Innsbruck SN - 978-3-85124-149-5 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/25856 LA - deu ER - TY - JOUR TI - Chaudenson, Robert, Propositions pour une grille d'analyse des situations linguistiques de l'espace francophone : Paris, 1988 AU - Steinmeyer, Georg PY - 1991 JO - Französisch heute VL - 22 IS - 2 SP - 173 - 175 SN - 0342-2895 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/25829 LA - fra ER - TY - CHAP TI - Möglichkeiten eines effizienten Lesetrainings im Französischunterricht für Erwachsene AU - Steinmeyer, Georg PY - 1990 T2 - Sprachen - Tor zur Welt SP - 92 - 107 CY - Hamburg UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/23107 LA - deu ER - TY - JOUR TI - Verfahren zur Ermittlung von Textschwierigkeit bei französisch-deutschen Übersetzungstexten AU - Steinmeyer, Georg PY - 1989 JO - Französisch heute VL - 20 IS - 4 SP - 361 - 376 SN - 0342-2895 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/23158 LA - deu ER - TY - GEN TI - Caplan, D., Neurolinguistics and linguistic aphasiology : an introd. - Cambridge u.a., 1987 AU - Steinmeyer, Georg PY - 1988 VL - 22 SP - 154-158 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/24393 LA - eng ER - TY - JOUR TI - Der suggestopädische Fremdsprachenunterricht im Lichte seiner Bezugswissenschaften : e. Garantie für größere Effizienz? AU - Steinmeyer, Georg PY - 1988 JO - Fremdsprachen und Hochschule VL - 22 SP - 115-125 SN - 0178-0336 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/24354 LA - deu ER - TY - JOUR TI - Le "futur anterieur" comme temps du passe : remarque sur un emploi particulier frequent du "futur anterieur" en Francais AU - Steinmeyer, Georg PY - 1987 JO - International review of applied linguistics in language teaching VL - 25 IS - 2 SP - 119 - 129 SN - 0019-042X UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/24389 LA - fra ER - TY - JOUR TI - Der Schüler und sein Bier : Gedanken zu einem neuen Dogma des Fremdsprachenunterrichts AU - Steinmeyer, Georg PY - 1987 JO - Französisch heute VL - 18 IS - 2 SP - 156 - 162 SN - 0342-2895 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/24349 LA - deu ER - TY - JOUR TI - Kriminalliteratur im Grund- und Leistungskurs Französisch AU - Steinmeyer, Georg PY - 1987 JO - Französisch heute VL - 18 IS - 3 SP - 263 - 277 SN - 0342-2895 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/24343 LA - deu ER - TY - JOUR TI - Vom Mythos der Reform. AU - Steinmeyer, Georg PY - 1984 JO - Französisch heute VL - 15 SP - 41-45 SN - 0342-2895 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/28817 LA - deu ER - TY - GEN TI - Modernes französisches Theater: Adamov, Beckett, Ionesco / Karl A. Blüher: Darmstadt, 1982 AU - Steinmeyer, Georg PY - 1984 VL - 31 PB - Lensing CY - Dortmund SN - 0032-7085 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/28072 LA - deu ER - TY - GEN TI - Köhler, Erich, Frühaufklärung: Vorlesungen zur Geschichte der französ. Literatur / D. Rieger: Stuttgart, 1983 AU - Steinmeyer, Georg PY - 1984 VL - 31 PB - Lensing CY - Dortmund SN - 0032-7085 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/27821 LA - deu ER - TY - GEN TI - Köhler, Erich, Vorklassik. Klassik I. Klassik II. : Vorlesungen zur Geschichte der französ. Literatur / H. Krauß und D. Rieger: Stuttgart 1983 AU - Steinmeyer, Georg PY - 1984 VL - 31 PB - Lensing CY - Dortmund SN - 0032-7085 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/27774 LA - deu ER - TY - JOUR TI - Freude am Lesen - kein tragfähiges Kriterium? Eine Erwiderung. AU - Steinmeyer, Georg PY - 1984 JO - Praxis des neusprachlichen Unterrichts VL - 31 SP - 165- 168 SN - 0032-7085 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/27418 LA - deu ER - TY - JOUR TI - Freude am Lesen als literaturdidaktische Kategorie. AU - Steinmeyer, Georg PY - 1983 JO - Praxis des neusprachlichen Unterrichts VL - 30 SP - 394- 402 SN - 0032-7085 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/27420 LA - deu ER - TY - GEN TI - Rück, Heribert, Langue parlée et argot: Varianten des gesprochenen Französisch; Modelle für den neusprachlichen Unterricht: Frankfurt a.M., 1979. AU - Steinmeyer, Georg PY - 1982 VL - 29 IS - 80 PB - Lensing CY - Dortmund SN - 0032-7085 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/28359 LA - deu ER - TY - GEN TI - Uterwedde, Henrik, Wirtschaft im Vergleich. Wirtschaftssruktur und -politik in Frankreich und der Bundesrepublik: Ein Leitfaden: Tübingen,1979 AU - Steinmeyer, Georg PY - 1981 VL - 28 SP - 189- 190 PB - Lensing CY - Dortmund SN - 0032-7085 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/28792 LA - deu ER - TY - JOUR TI - Kommunikation als zentrales Lernziel? : Gedanken zu einer Akzentverlagerung im gymnasialen Französischunterricht AU - Steinmeyer, Georg PY - 1981 JO - Die neueren Sprachen VL - 80 SP - 529-540 SN - 0342-3816 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/27789 LA - deu ER -