@inproceedings{kempgen2026_117649,
  title = {Der Stille Don, oder: Die Namen der nordpontischen Ströme und die Urheimat der Indogermanen},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2026},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-117649},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-117649x},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/117649},
  language = {deu},
  abstract = {Die Präsentation begleitet einen gleichnamigen Aufsatz. Sie zeigt insbesondere die neuen Erkenntnisse zur Etymologie der Flußnamen Don, Dnjepr und Dnjestr und ihrer griechischen Gegenstücke, die dabei erzielt wurden. Der Dnjepr ist danach der 'breite Fluß' (nicht der 'weite Fluß' im Sinne von 'fern'), und der Dnjestr ist der 'trübe Fluß'. Die gleichen natürlichen Motivierungen haben im Übrigen ihre griechischen Namen Borysthenes bzw. Tyras.
Der zweite Teil beschäftigt sich mit der Aussagekraft dieser Namen für eine mögliche Rekonstruktion der sog. Urheimat der Indogermanen.},
  keywords = {Hydronymie, Etymologie, Geographie, Ukraine, Rußland, Schwarzes Meer, Indogermanen, Geschichte}
}

@inproceedings{kempgen2026_116568,
  title = {The Baška Tablet in the Context of Digital Humanities (especially Unicode)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2026},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-116568},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-116568x},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/116568},
  language = {eng},
  abstract = {The presentation accompanies the paper "Die Tafel von Baška im Kontext der Digital Humanities" (https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44344). It illustrates some unresolved problems in encoding Slavic texts where one encounters a mixture of scripts in one document. For the Bashka Tablet, it turns out that is mixes a handful of Latin letters into the Glagolitic text; however, only two of them were included in Unicode as Glagolitic letters, the rest not (so far). This creates a strange situation where you cannot unequivocally encode this text in Unicode.},
  keywords = {Unicode, Croatia, Cultural History, Text, Encoding, Scripts, Latin, Glagolitic}
}

@incollection{kempgen2026_116726,
  title = {Die Namen der nordpontischen Ströme und die Urheimat der Indogermanen},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2026},
  booktitle = {Mehrsprachig, funktional, empirisch: Aspekte slavischer Sprachen : Festschrift für Tanja Anstatt zum 60. Geburtstag},
  pages = {293-313},
  publisher = {Frank \& Timme},
  address = {Berlin},
  isbn = {978-3-7329-1105-9},
  doi = {10.57088/978-3-7329-8813-6\_12},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/116726},
  language = {deu}
}

@misc{kempgen2026_116578,
  title = {Jelitte, Herbert, Die Wortarten im Russischen: Vorlesungen zur slavischen Sprachwissenschaft: Frankfurt am Main u.a. , 1999},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2026},
  pages = {1-3},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-116578x},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/116578},
  language = {deu},
  abstract = {Die Rezension setzt sich kritisch mit dem Wortarten-Begriff des besprochenen Werkes auseinander.},
  keywords = {Russisch, Morphologie, Grammatik}
}

@incollection{kempgen2026_116347,
  title = {Herakles und die Lernäische Hydra : Mythos und Hintergrund},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2026},
  booktitle = {Hellenika : Jahrbuch für griechische Kultur und deutsch-griechische Beziehungen},
  pages = {49-68},
  publisher = {LIT},
  address = {Münster},
  isbn = {978-3-643-99674-9},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/116347},
  language = {deu}
}

@misc{kempgen2026_114697,
  title = {Zum Qualitätsbegriff in Studium und Lehre : ein begriffskritischer Zugang},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2026},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-114697},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-114697x},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/114697},
  language = {deu},
  abstract = {Die Präsentation begleitet Kap. 1 der Monographie "Studienqualität: Begriffe • Modelle • Analysen" des Verfassers. Sie zeigt einen Weg auf, wie der Qualitätsbegriff (z.B. eines Studiengangs) wissenschaftstheoretisch einwandfrei konstruiert werden kann, nämlich als Vektor von Qualitätsmerkmalen, die ihrerseits qualitativ, komparativ oder quantitativ sein können.},
  keywords = {Bologna-System, Hochschulbildung, Wissenschaftstheorie, Qualitätsmanagement, Universität Bamberg, Studiengänge, Systemakkreditierung, Hochschulpolitik}
}

@inproceedings{kempgen2026_114692,
  title = {Bože moj – der Vokativ ist ja gar kein Kasus!},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2026},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-114692},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-114692x},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/114692},
  language = {deu},
  abstract = {Die Präsentation zeigt am Beispiel der slavischen Sprachen, dass der Vokativ nicht in eine Reihe mit den Kasus gehört, sondern vielmehr als Kategorie "Person" zu beschreiben ist. Von dessen "Anrede"-Funktion ist die Intonation zu trennen, die den Aufforderungscharakter beisteuert. Die Präsentation gehört zu dem gleichnamigen Paper (https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/53575).},
  keywords = {Morphologie, Kasus, Person, Slawische Sprachen, Grammatik, Vokativ, Intonation}
}

@misc{kempgen2026_114471,
  title = {The University of Bamberg : Academic Profile and Mission Statement (2012)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2026},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-114471},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-114471x},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/114471},
  language = {eng},
  abstract = {This short presentation introduces the academic profile of the University of Bamberg and its mission statement to an international audience. Made in 2012.},
  keywords = {Higher Education, University of Bamberg, Bologna System, International Student Exchange, Bachelor, Master, Study Abroad}
}

@misc{kempgen2026_114463,
  title = {Die Konzeption der Bachelor-Strukturen an der Universität Bamberg (2009)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2026},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-114463},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-114463x},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/114463},
  language = {deu},
  abstract = {Die Präsentation zeigt die zulässigen Strukturen eines Bachelor-Studienganges, wie sie als ganzheitliches Konzept in der Umstellungs- und Einführungsphase 2009 vom Verf. zu Beginn seiner Amtszeit als Vizepräsident für Lehre und Studierende (2008–2017) entwickelt und niedergelegt wurden. Eine Verbalisierung der Folien findet sich als Kap. 2 in der Monographie "Studienqualität: Begriffe • Modelle • Analysen" d. Verf. (Bamberg 2020).},
  keywords = {Bologna-System, Universität Bamberg, Bachelor, Master, Studium}
}

@inproceedings{kempgen2026_114472,
  title = {Die Universität Bamberg (DAAD-Erasmus-Tagung 2011)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2026},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-114472},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-114472x},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/114472},
  language = {deu},
  abstract = {Die Präsentation stellt die Otto-Friedrich-Universität Bamberg im Rahmen der DAAD-Erasmus-Regionaltagung vor, die vom 6. bis 7. Oktober 2011 an der Universität Bamberg stattfand. Schwerpunkte sind dabei die Implementation des Bologna-Prozesses, der internationale Studierendenaustausch und die erste Internationalisierungsstrategie der Universität.},
  keywords = {Universität Bamberg, Internationalisierung, Studierendenaustausch, DAAD, Erasmus, Bologna-System}
}

@misc{kempgen2026_114494,
  title = {Die Universität Bamberg und der Doppeljahrgang 2011},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2026},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-114494},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-114494x},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/114494},
  language = {deu},
  abstract = {Die Präsentation informiert die Öffentlichkeit über den Stand der Planungen und die rechtlichen Rahmenbedingungen für den doppelten Abiturjahrgang des Sommersemesters 2011 mit Stand Herbst 2010.},
  keywords = {Hochschulpolitik, Bayern, Universität Bamberg, Doppelter Abijahrgang}
}

@misc{kempgen2026_114461,
  title = {Auf den Spuren der Manakis-Brüder : Thessaloniki und Bitola},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2026},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-114461},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-114461x},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/114461},
  language = {deu},
  abstract = {The short presentation traces the locations where scenes related to the film-makers Manaki Bros. from Theo Angelopoulos film "Ulysses Gaze" have been shot in Thessaloniki (waterfront) and Bitola (Shirok Sokak), integrating contemporary photographs and clips side by side.
The static pdf does not play the film clips. Please use the linked presentation as a self-running movie (.mp4) to see it in full. Running time 3:49.},
  keywords = {Kino, Geschichte, Balkan, Makedonien, Film, Thessaloniki, Bitola, Manastir}
}

@inproceedings{kempgen2026_114312,
  title = {Studying at the University of Bamberg},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2026},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-114312},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-114312x},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/114312},
  language = {eng},
  abstract = {Die Präsentation stellt die Universität Bamberg und ihre Double Degree-Studiengänge vor und geht dabei insbesondere auf den Double Degree der Anglistik als Muster ein. Die Präsentation wurde erstellt für die 15. Deutsche Woche in Sankt Petersburg 2018 des DAAD. Der Autor betreute auf der Studienmesse den Bamberger Stand und war Teilnehmer des Round Table zu Double Degree-Programmen.},
  keywords = {Hochschulpolitik, Studiengänge, Europäischer Hochschulraum, Internationalisierung des Studiums, Deutschland, Russland, Bamberg}
}

@misc{kempgen2026_113678,
  title = {Keine Fibel ohne Fisch : das Bestiarium der Slaven},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2026},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-113678},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-113678x},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/113678},
  language = {deu},
  abstract = {Die Präsentation zeigt ausführlich den Gebrauch von Tieren als Symbolen, Bildern, Namensgebern etc. in den slavischen Ländern, ihren Literaturen und Sprachen, im politischen Diskurs etc. quer durch die Geschichte bis in die Neuzeit. Der Vortrag wurde 2012 im Rahmen einer Ringvorlesung an der Universität Bamberg gehalten. Der zugehörige Artikel ist unter https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/2900 veröffentlicht (10.20378/irbo-6605).},
  keywords = {Symbole, Tiere, Sprache, Geschichte, Kultur, Kunst, Politik}
}

@book{kempgen2026_112785,
  title = {Etymologische Skizzen und Notizen : Sprache • Kultur • Geschichte},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2026},
  publisher = {University of Bamberg Press},
  address = {Bamberg},
  series = {Schriften aus der Fakultät Geistes- und Kulturwissenschaften der Otto-Friedrich-Universität Bamberg},
  isbn = {978-3-98989-098-5},
  doi = {10.20378/irb-112785},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-112785x},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/112785},
  language = {deu},
  abstract = {Der vorliegende Band setzt die „Ägäischen Etymologien“ von 2025 mit einem breiten Spektrum an neuen Etymologien aus dem Keltischen, Germanischen, Slawischen und Vorgriechischen fort. Einige grundsätzliche Überlegungen zur indogermanischen Wanderung und Expansion schließen sich an. Den Schwerpunkt des Bandes bilden (wiederum) vorgriechische Orts-, Gewässer- und Personennamen. Ein besonderer Fokus liegt dabei auf Kreta, seiner Sprach- und Kulturgeschichte mit Hinblick auf die sog. ‘minoische’ Sprache hinter Linear A. Die Insel Lemnos steht im Mittelpunkt einer Analyse nach Geographie und den Realien hinter einschlägigen griechischen Epen und Mythen.},
  keywords = {-}
}

@article{kempgen2026_113700,
  title = {Nach Indien - und zwar auf dem Seeweg!},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2026},
  pages = {180-181},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-113700x},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/113700},
  language = {deu},
  abstract = {Der Beitrag hat die Entdeckungsgeschichte Indiens zum Gegenstand, genauer: die Suche nach einem Seeweg. Er relativiert zudem die westeuropäische Sicht auf die Entdeckung der Welt.},
  keywords = {Geschichte, Indien, Europa, Entdeckungen, Geographie, Seeweg, Vasco da Gama}
}

@article{kempgen2026_113699,
  title = {Durchbrüche, Neustarts und Triumphe},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2026},
  pages = {58-59},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-113699x},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/113699},
  language = {deu},
  abstract = {Der Beitrag stellt die wichtigsten Trends und Ereignisse der Rockmusik im Jahre 1973 zusammen.},
  keywords = {Rockmusik, Geschichte, 1973}
}

@article{kempgen2026_113228,
  title = {4000 Jahre Palast von Knossos},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2026},
  pages = {194-195},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-113228x},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/113228},
  language = {deu},
  abstract = {Der Beitrag skizziert die Geschichte des minoischen Knossos (Kreta) vor einem breiten Hintergrund.},
  keywords = {Griechenland, Kreta, Geschichte, Minoisch, Architektur}
}

@article{kempgen2026_113229,
  title = {4000 Jahre Palast von Knossos},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2026},
  journal = {Anno ... : das Magazin der Medienjubiläen},
  volume = {25},
  pages = {194-195},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  issn = {2196-0364},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/113229},
  language = {deu},
  abstract = {Der Beitrag skizziert die Geschichte des minoischen Knossos (Kreta) vor einem breiten Hintergrund.},
  keywords = {Griechenland, Kreta, Geschichte, Minoisch, Architektur}
}

@article{kempgen2026_113201,
  title = {„Ich habe die Zukunft des Rock'n'Roll gesehen“},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2026},
  pages = {56-57},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-113201x},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/113201},
  language = {deu},
  abstract = {Der Beitrag resümiert die wichtigsten Entwicklungen der internationalen Rockmusik im Jahre 1975.},
  keywords = {Musik, Musikgeschichte, Populäre Musik, 1975}
}

@article{kempgen2026_113208,
  title = {„Ich habe die Zukunft des Rock'n'Roll gesehen“},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2026},
  journal = {Anno ... : das Magazin der Medienjubiläen},
  volume = {25},
  pages = {56-57},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  issn = {2196-0364},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/113208},
  language = {deu},
  abstract = {Der Beitrag resümiert die wichtigsten Entwicklungen der internationalen Rockmusik im Jahre 1975.},
  keywords = {Musik, Musikgeschichte, Populäre Musik, 1975}
}

@inproceedings{kempgen2026_113184,
  title = {Why OT? : A Note on the Development of a Cyrillic Letter},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2026},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-113184},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-113184x},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/113184},
  language = {eng},
  abstract = {The presentation accompanies a paper under the same title. It shows the development of the OCS Cyrillic ligature Ѿ (OT) from a simple superscripted form in Glagolitic texts to a fixed entity in Cyrillic manuscripts. Also, it shows why exactly the preposition OT is written in OCS this way.},
  keywords = {Alphabetic Writing, Scripts, Cyrillic, Glagolitic, Slavic Historical Linguistics}
}

@inproceedings{kempgen2025_111203,
  title = {Pre-Greek Place Names : New Insights into an Old Problem},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2025},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-111203},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-111203x},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/111203},
  language = {eng},
  abstract = {The presentation shows some results of the author's monograph on "Aegean Etymologies", publ. in 2025 by the University of Bamberg Press (Open Access). Certain Pre-Greek place names which are definitely of Indoeuropean origin show that before the Greeks (Mycenean Greeks) came to Greece, there was already an ie. tribe there. For this presentation, "Atana" (= Athens) and "Mukana" (Mykene) are used as examples. Also, the semantics of the root "lar" is derived from all the words and names it is used in. "Lar" means 'depression' (German: 'Niederung, Senke').},
  keywords = {Etymology, Historical Comparative Linguistics, Greece, Prehistory, Toponymy, Onomastics}
}

@book{kempgen2025_107778,
  title = {Ägäische Etymologien : Sprache • Geschichte • Archäologie},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2025},
  publisher = {University of Bamberg Press},
  address = {Bamberg},
  series = {Schriften aus der Fakultät Geistes- und Kulturwissenschaften der Otto-Friedrich-Universität Bamberg},
  isbn = {978-3-98989-056-5},
  doi = {10.20378/irb-107778},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-112785x},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/107778},
  language = {deu},
  abstract = {Vor der Einwanderung der ersten Griechen (Mykener) war Griechenland nicht leer. Im 3. Jt. v. Chr. waren (nach den Neolithikern aus Anatolien) bereits erste indogermanische Stämme eingewandert, die den Mykenern einen reichen Wortschatz und viele Orts- und Gewässernamen weiterreichten. Der reich illustrierte Band erforscht die Herkunft und Bedeutung der bedeutendsten Namen dieser vorgriechischen Zeit auf dem Festland und den Inseln, z.B.: Athen, Amnissos, Dodoni, Eleusis, Erymanthos, Hellas, Ilion, Kerkyra, Korinth, Larissa, Lemnos, Mykene, Mykonos, Olymp, Odessos, Parnass, Salamis, Samos, Tiryns, Tylissos, Zominthos.},
  keywords = {Griechenland, Anatolien, Vorgeschichte, Archäologie, Indogermanische Sprachen, Etymologie, Onomastik}
}

@inproceedings{kempgen2025_106711,
  title = {"Marble, Stone and Iron Speaks" : New Facts and Readings of the Bitola Inscription based on a Digital 3D Model},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2025},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-106711},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-1067117},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/106711},
  language = {eng},
  abstract = {This presentation shares new insights into the text of the famous Bitola Inscription, its physical and textual reconstruction, presenting new results gained from creating a digital 3D model of the stone slab, when it was made (prob. 1230/31) and by whom (Ivan Asen II).},
  keywords = {Epigraphy, History, Macedonia, Old Slavonic}
}

@misc{kempgen2025_106795,
  title = {Bautzen bilingual - Zweisprachige Straßenschilder aus Bautzen},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2025},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-106795},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-1067950},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/106795},
  language = {deu},
  abstract = {Die Präsentation versammelt eine repräsentative Auswahl zweisprachiger (sorbisch-deutscher) Straßenschilder aus Bautzen im Sinne eines Linguistic-Landscape-Materials.},
  keywords = {Linguistic Landscapes, Deutschland, Sorben, Bilingualität, Sprachdidaktik}
}

@inproceedings{kempgen2025_103989,
  title = {Slavistische Linguistik 1992 : Referate des XVIII. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens, Bamberg, 14.-18.9.1992},
  editor = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2025},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-1039895},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/103989},
  language = {deu},
  abstract = {Der Band versammelt die Vorträge des "Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens", das 1992 in Bamberg stattfand.},
  keywords = {Slavische Sprachwissenschaft, Linguistik}
}

@inproceedings{kempgen2025_103902,
  title = {Einige Anmerkungen zu Harald Haarmann »Auf den Spuren der Indoeuropäer«},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2025},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-103902},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-1039024},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/103902},
  language = {deu},
  abstract = {Die Präsentation beschäftigt sich kritisch mit Harald Haarmanns bekanntem Buch "Auf den Spuren der Indoeuropäer", vor allem im Hinblick auf die slavistisch einschlägigen Aussagen.},
  keywords = {Rezension, Präsentation, Indoeuropäer, Slavistik}
}

@inproceedings{kempgen2024_103895,
  title = {"Marmor, Stein und Eisen spricht" : neue Fakten und Lesungen zur Bitola-Inschrift auf der Basis eines digitalen 3D-Modells},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-103895},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-1038955},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/103895},
  language = {deu},
  abstract = {Die Präsentation dokumentiert die Erstellung eines digitalen 3D-Scans der sog. Bitola-Inschrift und präsentiert wichtige Ergebnisse, die auf dieser Basis möglich wurden. Die Inschrift muß sich ursprünglich über mindestens zwei nebeneinander befindliche Steine erstreckt haben, und sie ist nach einer neuen Lesung des Datums nach 1196 (Tod von Ivan Asen I), entstanden, am wahrscheinlichsten 1230/31 (nach der Schlacht von Klokotnitsa), und zwar von Ivan Asen II, dem bekannten Zaren des sog. Zweiten Bulgarischen Reiches, der mit seinem Sieg Makedonien wieder in das Reich eingliederte und befestigte.},
  keywords = {Epigraphik, Inschriften, Altslawisch, Bitola, Digital Humanities}
}

@article{kempgen2024_105532,
  title = {The Bamberg Cyrillic Alphabet - a Colour Facsimile},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {31-35},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-1055326},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/105532},
  language = {eng},
  abstract = {The article present the first colour facsimile of the so-called "Bamberg Cyrillic Alphabet" from the 13th century. The alphabet is of considerable importance to the study of Slavonic alphabets. It is contained in Msc.Patr.130-2 on fol. 105r, which is kept in the State Library in Bamberg.},
  keywords = {Slavic Alphabets, Slavic Scripts, Cyrillic Script, Bamberg, Slavische Alphabete, Slavische Schriften, Kyrillisches Alphabet, Bamberg}
}

@incollection{kempgen2024_105484,
  title = {Das Bamberger glagolitische Alphabet - digital ediert},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {17-31},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-1054842},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/105484},
  language = {deu},
  abstract = {Mit dem vorliegenden Beitrag wird das sog. "Bamberger glagolitische Alphabet" erstmals digital - und in Farbe - ediert. Es stammt aus der HS Msc. med. 24 der Bamberger Staatsbibliothek und ist auf 1574 datiert.},
  keywords = {Slavisch, Alphabet, glagolitisch, Schrift, digital Humanities, Edition, Handschrift, Mediävistik}
}

@incollection{kempgen2024_105190,
  title = {Varia Christophiana},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  booktitle = {“When men are unprepared and look not for it” : in Memoriam Christoph Houswitschka},
  pages = {37-46},
  publisher = {University of Bamberg Press},
  address = {Bamberg},
  isbn = {978-3-98989-016-9},
  doi = {10.20378/irb-105190},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/105190},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@book{gerhardt2024_96531,
  title = {“When men are unprepared and look not for it” : in Memoriam Christoph Houswitschka},
  author = {Gerhardt, Christine and Fischer, Pascal and Witalisz, Władysław and Witalisz, Alicja and Egan, Desmond and Ogée, Frédéric and Kempgen, Sebastian and Ellenbogen, George and Wallinger-Schorn, Brigitte and Agosín, Marjorie and Shmuel, Naomi Anne and Houswitschka, Christoph and Thüne, Eva-Maria and Nonnenmacher, Kai and Hermann, Iris and Knappe, Gabriele and Utz, Richard and Pohl, Benjamin and Schindler, Andrea and Bennewitz, Ingrid and Klein, Jürgen and Sabor, Peter and Müller, Anja and Wilner, Joshua and Mohr, Hans-Ulrich and Schümann, Daniel and Vergniolle de Chantal, Francois and Vergniolle de Chantal, François and Münderlein, Kerstin-Anja and Horlacher, Stefan and Schwanebeck, Wieland and Nowak, Helge and Chowdhury, Touhid Ahmed and Monnickendam, Andrew and Heyl, Christoph and Krug, Manfred and Wagner, Hans-Peter and Brähler, Susan and Pankratz, Anette and Göller, Jutta and Krings, Wilfried and Stöber, Rudolf and Lorenz, Kai Tino and Talabardon, Susanne and Breuer, Rolf and Pascal, Julia and Hesse, Beatrix and Thompson, Judith Asta},
  editor = {Brähler, Susan and Münderlein, Kerstin-Anja},
  year = {2024},
  publisher = {University of Bamberg Press},
  address = {Bamberg},
  series = {Schriften aus der Fakultät Geistes- und Kulturwissenschaften der Otto-Friedrich-Universität Bamberg},
  isbn = {978-3-98989-016-9},
  doi = {10.20378/irb-96531},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-965312},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/96531},
  language = {other},
  abstract = {Dieser Gedenkband für den 2022 viel zu früh verstorbenen Bamberger Professor der Englischen Literaturwissenschaft Christoph Houswitschka ist so facettenreich wie die Forschungsinteressen des Verstorbenen und beinhaltet wissenschaftliche Beiträge aus seinen verschiedenen Forschungsfeldern, persönliche Nachrufe und Erinnerungen sowie kreative Beiträge. Von zeitgenössischen Jüdischen Studien vor allem des englischsprachigen Raums über Politikgeschichte, Refugee and Migration Studies, Medieval Studies, dem langen 18. Jahrhundert und weiteren wissenschaftlichen Beiträgen bis zu Gedichten, Traueransprachen, Kurzgeschichten und sogar einem ganzen Theaterstück — dieser Band bringt Kolleg*innen, Weggefährt*innen und Freund*innen Christoph Houswitschkas zusammen, um sein Leben und (wissenschaftliches) Wirken zu ehren und ihm und seiner Forschung zu gedenken.},
  keywords = {Long 18th century, Langes 18. Jahrhundert, Middle Ages and Medievalism, Mittelalter und Medievalism, Politik- und Zeitgeschichte, Political history, Refugee and Migration Studies, Jewish Studies, Jüdische Studien, Gothic, Kurzgeschichte, Drama}
}

@inproceedings{tenschert2024_98219,
  title = {Eternal Witnesses : Documentation and Analysis of Carved Historic Graffiti and Inscriptions on Stone Surfaces},
  author = {Tenschert, Ruth and Pallas, Leander and Kempgen, Sebastian and Bellendorf, Paul},
  year = {2024},
  pages = {147-162},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-982198},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/98219},
  language = {eng},
  abstract = {High-resolution documentation of graffiti carved into stone surfaces can help read nearly illegible characters. They can fade out due to outdoor conditions like weathering or biological coating. Indoor, the illegibility can be caused by delicately carved graffiti on a hard stone with a polished or shiny surface. These witnesses of people from former times are nonetheless important to tell stories about the place or object and help to enrich its history. This research aims to show how 3D scanning, especially structured light scanning, can help adequately document and analyse carved graffiti. Therefore, two case studies are discussed in this paper, highlighting different challenges while recording: an abandoned quarry in Bavaria, Germany, illustrating the problems of deteriorated surfaces with biological colonisation outdoors, and a gravestone in North Macedonia illustrating challenges occurring indoors with shiny, polished stone surfaces. The advantage of 3D documentation is, in both cases, to facilitate analyses, help researchers from different scientific backgrounds, and visualise and disseminate the results in a suitable way.},
  keywords = {3D scanning, Deterioration, Graffiti, Multilevel documentation, Stone surfaces}
}

@inproceedings{tenschert2024_98191,
  title = {Eternal Witnesses : Documentation and Analysis of Carved Historic Graffiti and Inscriptions on Stone Surfaces},
  author = {Tenschert, Ruth and Pallas, Leander and Kempgen, Sebastian and Bellendorf, Paul},
  year = {2024},
  booktitle = {disseminate - analyse - understand graffiti-scapes : Proceedings of the goINDIGO 2023 International Graffiti Symposium},
  pages = {147-162},
  publisher = {goINDIGO},
  address = {Vienna},
  isbn = {9798338843420},
  doi = {10.48619/indigo.v0i0.980},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/98191},
  language = {eng},
  abstract = {High-resolution documentation of graffiti carved into stone surfaces can help read nearly illegible characters. They can fade out due to outdoor conditions like weathering or biological coating. Indoor, the illegibility can be caused by delicately carved graffiti on a hard stone with a polished or shiny surface. These witnesses of people from former times are nonetheless important to tell stories about the place or object and help to enrich its history. This research aims to show how 3D scanning, especially structured light scanning, can help adequately document and analyse carved graffiti. Therefore, two case studies are discussed in this paper, highlighting different challenges while recording: an abandoned quarry in Bavaria, Germany, illustrating the problems of deteriorated surfaces with biological colonisation outdoors, and a gravestone in North Macedonia illustrating challenges occurring indoors with shiny, polished stone surfaces. The advantage of 3D documentation is, in both cases, to facilitate analyses, help researchers from different scientific backgrounds, and visualise and disseminate the results in a suitable way.},
  keywords = {3D scanning, Deterioration, Graffiti, Multilevel documentation, Stone surfaces}
}

@misc{kempgen2024_96973,
  title = {Jacobs, Silke, Zur sprachwissenschaftstheoretischen Diskussion in der Sowjetunion: Gibt es eine marxistische Sprachwissenschaft? : München, 1992},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {34-36},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-969735},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/96973},
  language = {deu},
  abstract = {Eine Rezension der genannten Dissertation, die sich mit der interessanten Frage beschäftigt, ob es eine marxistische Sprachwissenschaft überhaupt geben kann.},
  keywords = {Marxismus, Linguistik, Theorie, Sowjetunion}
}

@inproceedings{kempgen2024_96476,
  title = {Phonemcluster und Phonemdistanzen (im Russischen)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {1-24},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-964763},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/96476},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel behandelt den Zusammenhang zwischen Phonemähnlichkeit und Phonemkombinatorik in zweigliedrigen Clustern am Beispiel des Russischen. Dabei zeigt sich, daß es auf der Ebene der types (gibt es den betreffenden KK-Cluster?) keine große Abhängigkeit besteht, hingegen sehr wohl auf der Ebene der tokens (wie oft kommt ein Cluster vor?). Wortanfang und Wortende verhalten sich dabei in jeweils anderer Weise. Bevorzugt kombinieren sich Konsonanten miteinander, die zueinander einen mittleren oder größeren Unterschied aufweise. Zu ähnliche Cluster werden vermieden.},
  keywords = {Quantitative Linguistik, Russisch, Phonologie, Phonotaktik, Frequenz}
}

@article{kempgen2024_96938,
  title = {"Kodeks" : ein Internet-basiertes Slavistik-Projekt},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {82-84},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-969386},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/96938},
  language = {deu},
  abstract = {Der kurze Beitrag stellt ein Projekt vor, das 1996 ins Leben gerufen wurde: den "Kodeks"-Server mit Ressourcen vorwiegend zum slavistischen mediävistischen Unterricht. Das Projekt wird als eigener Web-Server am Lehrstuhl des Autors betrieben.},
  keywords = {Internet, Webserver, Didaktik, Slavistik, Mediävistik}
}

@techreport{kempgen2024_96931,
  title = {RomanCyrillic Std v. 11 : Online Documentation (for Unicode 14, 15, and 16)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {70},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-96931},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-969312},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/96931},
  language = {eng},
  abstract = {The document describes the character set of the RomanCyrillic Std font - a free download (link within the document). The current version (11) supports Unicode versions 14 (2021), 15 and 15.1 (2022–23), and 16 (2024). Many Latin and Cyrillic characters have been added to the Unicode standard in these versions.},
  keywords = {Unicode, Fonts, Typographie, Digital Humanities, Typesetting}
}

@misc{kempgen2024_96311,
  title = {Warum ist das Polizeilicht blau? : Andere Länder - andere Farben},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-96311},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-963117},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/96311},
  language = {deu},
  abstract = {Wir fahren und ärgern uns schwarz, wir sehen rot, manchmal machen wir sogar blau. Ungarn haben zwei Wörter für die Farbe "rot", Russen zwei für "blau", Urwaldbewohner können (angeblich) nicht zwischen blau und grün unterscheiden. Und in China ist Weiß die Farbe der Trauer, bei uns dagegen Schwarz. Und wieso ist das Polizeilicht eigentlich blau? Mit Farben in verschiedenen Sprachen und Kulturen beschäftigt sich der Vortrag für die Kinderuni der Univ. Bamberg im Mai 2009.},
  keywords = {Präsentation, Kinderuni, Farben, Typologie, Kulturwissenschaft, Sprachwissenschaft, Polizei}
}

@incollection{kempgen2024_90011,
  title = {Moskau auf sowjetischen Briefmarken : Kulturpolitik im Kleinformat (I)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  booktitle = {Einheit (en) in der Vielfalt von Slavistik und Osteuropakunde : Prvdentia Regnorvm Fvndamentvm},
  pages = {195-212},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-900119},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/90011},
  language = {deu},
  abstract = {Briefmarken spiegeln nicht nur die Kulturpolitik wider, sondern sind auch Instrument, mit der sie betrieben wird. Der erste Teil der Studie ist der politischen Ikonographie von Moskau auf sowjetischen Briefmarken gewidmet. Die zugehörige Datenbank ist ebenfalls publiziert (<a href="https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/57978" target="\_blank"> https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/57978</a>).},
  keywords = {Moskau, Architektur, Briefmarken, Kulturpolitik, Semiotik}
}

@incollection{kempgen2024_90262,
  title = {Modellbedingte Vorkommensbeschränkungen in der Phonologie},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {179-184},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-902620},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/90262},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel beschäftigt sich mit der Kombinatorik von Phonemen, genauer gesagt: mit Beschränkungen der Kombinatorik, und zwar nicht solchen, die sich empirisch feststellen lassen, sondern solchen, die bereits durch das jeweils verwendete phonologische Modell vorgegeben sind. Solche Phonemkombinationen, die in einem gegebenen Modell niemals auftreten können, sollten bei der Berechnung phonologischer Indizes herausgerechnet werden, um kein falsches Bild einer Sprache abzugeben.},
  keywords = {Phonologie, Quantitative Linguistik, Slavische Sprachen}
}

@incollection{kempgen2024_93048,
  title = {Gleichzeitigkeit},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {224},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-93048},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-930483},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93048},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@article{kempgen2024_92417,
  title = {"Zentrum" und "Peripherie" : zur Bewertung der phonotaktischen Wortstruktur},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {29-35},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-92417},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-924171},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/92417},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel schlägt einen Index vor, mit dem man messen kann, inwieweit ein Wort in die Phonotaktik einer Sprache eingegliedert ist. Auf dieser Basis kann man dann entscheiden, was - phonologisch gesprochen - ein "Fremdwort" ist.},
  keywords = {Quantitative Linguistik, Phonologie, Phonotaktik}
}

@article{kempgen2024_92425,
  title = {Syntagmatische Phonemtypologie},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {108-131},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-92425},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-924253},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/92425},
  language = {deu},
  abstract = {Based on the recent developments of the distributional calculus of Harary and Paper, a method is proposed to discover the constructional mechanism underlying the phonemic distribution of a language. The phonemes are classified hierarchically and the mutual interdependence of their distributional characteristics is studied. To this end, the technics of correlation and regression are being used. In this way, a 'typology' of phonemes in the sense of Hempel and Oppenheim is arrived at.},
  keywords = {Phonologie, Quantitative Linguistik, Phonemklassifikation, Phonemdistribution}
}

@article{kaltwasser2024_92437,
  title = {Die Präsensflexion im Bulgarischen},
  author = {Kaltwasser, Jörg and Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {285-309},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-92437},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-924373},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/92437},
  language = {deu},
  abstract = {The article describes the formation of the present tense in Bulgarian using a unified approach. Verbal forms are considered to consist of morphological elements (desinences), exhibiting morphonological elements (alternations), and using accentual paradigms.},
  keywords = {Bulgarisch, Morphologie, Konjugation, Präsens, Grammatik}
}

@article{kempgen2024_92438,
  title = {Die "flüchtigen" Vokale - ein Didaktikproblem der russischen Grammatik},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {49-58; 93},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-92438},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-924384},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/92438},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel beschreibt einen neuen Ansatz, die sog. "flüchtigen Vokale" in der russischen Nominalflexion in den Griff zu bekommen. Er besteht in einer Umkehrung der Perspektive: nicht der Ausfall eines Vokals ist vorherzusagen, sondern sein Einschub. Dazu ist natürlich eine passende Basisform zu wählen.},
  keywords = {Russisch, Deklination, Morphonologie, Alternation, Grammatik}
}

@incollection{kempgen2024_92439,
  title = {Die Formenbildung des Russischen und sowjetische Konzeptionen ihrer Beschreibung},
  author = {Kempgen, Sebastian and Lehfeldt, Werner},
  year = {2024},
  pages = {32-66},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-92439},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-924392},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/92439},
  language = {deu},
  abstract = {Der Handbuchartikel gibt einen Überblick über die Flexionsgrammatik des Russischen und Ansätze zu ihrer Beschreibung, wobei die Moskauer Formale Schule (Fortunatov, Zaliznjak) ausführlicher dargestellt werden.},
  keywords = {Russisch, Grammatik, Flexion, Wortarten, Deskription, grammatische Kategorien}
}

@inproceedings{kempgen2024_92442,
  title = {Zur Klassifikation der russischen Verben},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {107-132},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-92442},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-924420},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/92442},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel legt eine neue, systematische Klassifikation der russischen Verben nach ihren Stammbildungs- und Formenbildungstypen vor.},
  keywords = {Russisch, Grammatik, Verben, Klassifikation}
}

@inproceedings{kempgen2024_92444,
  title = {Zur lexikalischen Entwicklung der 'Weltsprache Russisch'},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {184-208},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-92444},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-924443},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/92444},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel beschreibt anhand von Material des Jahres 1979, aus welchen anderen Sprachen das Russische neue Lehnwörter übernommen hat, und analysiert sie qualitativ und quantitativ weiter nach Wortarten und Derivationstypen.},
  keywords = {Russisch, Lexik, Lehnwörter}
}

@inproceedings{kempgen2024_92447,
  title = {Neue Medien für den Russischunterricht (Computergestütztes Lehren und Lernen mit HyperCard)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {83-112},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-92447},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-924479},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/92447},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel stellt Hypertext-Systeme, deren Implementaton in HyperCard auf dem Apple Macintosh sowie denkbare Anwendungen im Unterricht vor.},
  keywords = {Hypertext, Macintosh, HyperCard, Didaktik, Computer, Digital}
}

@article{kempgen2024_92449,
  title = {Akzent und Wortlänge : Überlegungen zu einem typologischen Zusammenhang},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {115-134},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-92449},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-924490},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/92449},
  language = {deu},
  abstract = {In dem Artikel wird an dem Sprachenpaar Bulgarisch und  Makedonisch die Hypothese getestet, ob ein freier Akzent (Bulg.) ausreicht, um die durchschnittliche Wortlänge zu verkürzen (was er theoretisch tun könnte und sollte). Dies ist allerdings nicht der Fall - offenbar ist ein (1) solches Merkmal alleine nicht ausschlaggebend für solche Effekte.},
  keywords = {Phonologie, Typologie, Bulgarische, Makedonisch, Wortlänge, Akzent}
}

@article{kempgen2024_92826,
  title = {Zur Beschreibung des russischen Verbalakzentes},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {146-160},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-92826},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-928269},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/92826},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel legt eine kombinierte Beschreibung der Präsens- und der Präteritalbetonung des russischen Verbs vor.},
  keywords = {Grammatik, Russisch, Flexion, Verben, Betonung, Akzent}
}

@inproceedings{kempgen2024_92827,
  title = {Zur Modellierung von Lehnbeziehungen},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {99-116},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-92827},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-928271},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/92827},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel untersucht die Frage, wie man Lehnbeziehungen zwischen zwei Sprachen theoretisch und unter Anwendung quantitativer Modelle darstellen kann.},
  keywords = {Theoretische Linguistik, Lehnbeziehungen, Lexikon, Quantitative Linguistik}
}

@inproceedings{kempgen2024_92845,
  title = {Isačenkos Typologie der slavischen Sprachen aus heutiger Sicht},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {146-163},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-92845},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-928451},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/92845},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel betrachtet Kriterien und Ergebnisse der typologischen Einteilung der slavischen Sprachen in einer Arbeit von Isǎcenko (1939/40) und vergleicht sie mit modernen typologischen Ansätzen und deren Ergebnissen (u.a. Altmann und Lehfeldt).},
  keywords = {Sprachtypologie, slawische Sprachen, Phonologie}
}

@article{kempgen2024_92901,
  title = {Programme zur "Einführung in die quantitative Phonologie"},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {543},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-92901},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-929017},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/92901},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@misc{kempgen2024_92906,
  title = {Makros für AppleWorks},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {99},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-92906},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-929060},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/92906},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen2024_93082,
  title = {Vorzeitigkeit},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {685},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-93082},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-930827},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93082},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen2024_93080,
  title = {Vergangenheit},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {677},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-93080},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-930803},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93080},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen2024_93078,
  title = {Tempusgebrauch},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {634},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-93078},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-930789},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93078},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen2024_93062,
  title = {Präsens},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {479-480},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-93062},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-930625},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93062},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen2024_93059,
  title = {Plusquamperfekt},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {472},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-93059},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-930596},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93059},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen2024_93067,
  title = {Praesens historicum},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {480},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-93067},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-930673},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93067},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen2024_93071,
  title = {Präteritum},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {481},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-93071},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-930712},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93071},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen2024_93074,
  title = {Sprechzeit},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {598},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-93074},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-930744},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93074},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen2024_93076,
  title = {Tempus},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {634},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-93076},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-930767},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93076},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen2024_93054,
  title = {Perfekt},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {457},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-93054},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-930545},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93054},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen2024_93050,
  title = {Nachzeitigkeit},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {409},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-93050},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-930509},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93050},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen2024_93046,
  title = {Gegenwart},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {208},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-93046},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-930466},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93046},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen2024_93044,
  title = {Futur II},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {203},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-93044},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-930445},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93044},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen2024_93042,
  title = {Futur I},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {203},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-93042},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-930423},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93042},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen2024_93040,
  title = {Futur},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {202-203},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-93040},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-930401},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93040},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen2024_93037,
  title = {Erzählzeit},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {172},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-93037},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-930375},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93037},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen2024_93031,
  title = {Episches Präteritum},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {168},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-93031},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-930316},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93031},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen2024_93029,
  title = {Consecutio temporum},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {116},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-93029},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-930292},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93029},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen2024_93026,
  title = {Betrachtzeit},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {95},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-93026},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-930262},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93026},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen2024_93024,
  title = {Atemporal},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {63},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-93024},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-930246},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93024},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen2024_93022,
  title = {Ästhetenpräteritum},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {15},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  isbn = {978-3-476-00937-1},
  doi = {10.20378/irb-93022},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-930221},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93022},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen2024_93020,
  title = {Aktzeit},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {23},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-93020},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-930205},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93020},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@article{kempgen2024_92952,
  title = {Möglichkeiten der Beschreibung des russischen Verbalakzentes},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {82-98},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-92952},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-929529},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/92952},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel sichtet die Möglichkeiten, den russischen Verbalakzent zu beschreiben: phonologisch, morphologisch, auf Silben bezogen, auf Stamm und Endung bezogen usw. und kommt durch Ausschluß ungeeigneter Ansätze zu einem eindeutigen Ergebnis.},
  keywords = {Russisch, Grammatik, Akzent, Flexion, Methodik, Deskription}
}

@inproceedings{kempgen2024_92898,
  title = {Methodische Probleme der sowjetischen Soziolinguistik},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {185-207},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-92898},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-928981},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/92898},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel beleuchtet die Methoden der Datenerhebung, -auswertung und -darstellung der klassischen Werke von Krysin et al. (1968ff.) zur Soziolinguistik des Russischen.},
  keywords = {Russisch, Soziolinguistik, Methoden}
}

@inproceedings{kempgen2024_92899,
  title = {Spezifika slawischer Schriften},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {111-143},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-92899},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-928994},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/92899},
  language = {deu},
  abstract = {Der Beitrag ist eine grundlegende Ausarbeitung zur quantitativen Schriftlinguistik und zeigt, wie man mit numerischen Indizes Alphabetsysteme und deren Eigenschaften beschreiben kann.},
  keywords = {quantiative Linguistik, Alphabete, Schriften}
}

@inproceedings{kempgen2024_92900,
  title = {Bemerkungen zum russischen Flexionsakzent},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {103-126},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-92900},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-929004},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/92900},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel zeigt zunächst, daß ein kombinierter Index zu den Akzentparadigmen des Russischen eine einfachere Beschreibung ergibt als das System von Zaliznjak. Sodann werden die Akzentparadigmen aller Wortarten des Russischen nach diesem System beschrieben.},
  keywords = {Russisch, Akzent, Verb}
}

@misc{kempgen2024_92902,
  title = {Gipoteza v sovremennoj lingvistike / Ju. S. Stepanov (Hg.): Moskau, 1980},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {23-24},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-92902},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-929028},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/92902},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@misc{kempgen2024_92903,
  title = {Šaradzenidze, T. S., Lingvističeskaja teorija I. A. Boduėna de Kurtenė i ee mesto v jazykoznanii XIX-II vekov: Moskau, 1980},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {35},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-92903},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-929033},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/92903},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@misc{kempgen2024_92904,
  title = {Varianten und die Norm : ein Hilfsmittel für den Russischunterricht},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {67-70},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-92904},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-929046},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/92904},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@misc{kempgen2024_92907,
  title = {Neues Testament des Čudov-Klosters: eine Arbeit des Bischofs Aleksij, des Metropoliten von Moskau und ganz Rußland / Werner Lehfeldt (Hrsg.): Köln/Wien, 1989},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {23-25},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-92907},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-929076},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/92907},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@misc{kempgen2024_92908,
  title = {Probleme der Textlinguistik : Gemeinschaftsarbeit von Wissenschaftlern der Partneruniversitäten Bochum und Minsk = Problemy lingvistiki teksta / Helmut Jachnow, Adam E. Suprun (Hrsg.) : München, 1989},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {103-106},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-92908},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-929089},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/92908},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@misc{kempgen2024_92909,
  title = {Tornow, Siegfried, Russische Betonungsregeln: eine Akzentgrammatik: Düsseldorf, 1988},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {34-38},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-92909},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-929095},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/92909},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@misc{kempgen2024_92910,
  title = {Elson, Mark J., Macedonian verbal morphology: a structural analysis: Columbus, Oh., 1989},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {178-180},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-92910},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-929103},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/92910},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@misc{kempgen2024_92911,
  title = {Russen und Rußland aus deutscher Sicht: 18. Jahrhundert: Aufklärung / Keller, Mechthild (Hg.): München, 1987},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {149-151},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-92911},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-929111},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/92911},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen2024_93084,
  title = {Zeit},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {704-705},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-93084},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-930843},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93084},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen2024_93086,
  title = {Zukunft},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {708},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-93086},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-930863},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93086},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@misc{kempgen2024_92905,
  title = {Datenübertragung Apple II zum Mac},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2024},
  pages = {91-92},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-92905},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-929059},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/92905},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@article{kempgen2023_113762,
  title = {Nach Indien - und zwar auf dem Seeweg!},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2023},
  journal = {Anno ... : das Magazin der Medienjubiläen},
  volume = {23},
  pages = {180-181},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  issn = {2196-0364},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/113762},
  language = {deu},
  abstract = {Der Beitrag hat die Entdeckungsgeschichte Indiens zum Gegenstand, genauer: die Suche nach einem Seeweg. Er relativiert zudem die westeuropäische Sicht auf die Entdeckung der Welt.},
  keywords = {Geschichte, Indien, Europa, Entdeckungen, Geographie, Seeweg, Vasco da Gama}
}

@article{kempgen2023_113758,
  title = {Durchbrüche, Neustarts und Triumphe},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2023},
  journal = {Anno ... : das Magazin der Medienjubiläen},
  volume = {23},
  pages = {58-59},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  issn = {2196-0364},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/113758},
  language = {deu},
  abstract = {Der Beitrag stellt die wichtigsten Trends und Ereignisse der Rockmusik im Jahre 1973 zusammen.},
  keywords = {Rockmusik, Geschichte, 1973}
}

@book{naschwitz2023_90116,
  title = {Rusistika - Slavistika - Lingvistika : Festschrift für Werner Lehfeldt zum 60. Geburtstag},
  author = {Naschwitz, Gisela and Berger, Tilman and Breu, Walter and Nikolaeva, Tat’jana and Fougeron, Irina and Comtet, Roger and Duličenko, A.D. and Freidhof, Gerd and Gippius, Aleksej A. and Guiraud-Weber, Marguerite and Gutschmidt, Karl and Kasatkina, R.F. and Kasatkin, L.L. and Keipert, Helmut and Kempgen, Sebastian and Krys’ko, V.B. and Maier, Ingrid and Marti, Roland Walter and Mološnaja, T.N. and Schaeken, Jos and Schweier, Ulrich and Wingender, Monika and Zaliznjak, A.A. and Zaliznjak, Anna A. and Šmelev, Aleksej and Živov, V.M. and Fieguth, Rolf and Lauer, Reinhard and Smirnov, Igor’ and Thiergen, Peter Hans and Hartenstein, Klaus and Kaltwasser, Jörg and Seidel, Hans-Eberhard and Ineichen, Gustav and Jachnow, Helmut and Kotthoff, Helga and Raster, Peter and Schmid, W. P. and Stellmacher, Dieter and Best, Karl-Heinz and Grzybek, Peter and Stadlober, Ernst and Hřebíček, Luděk and Köhler, Reinhard and Kristophson, Jürgen and Rottmann, Otto A. and Uhlírová, Ludmila and Wimmer, Geiza and Altmann, Gabriel and Breuillard, Jean and Dimitrova, Stefana and Dybo, V.A. and Bjørnflaten, Jan Ivar and Ďurovič, Ľubomír},
  editor = {Kempgen, Sebastian and Schweier, Ulrich and Berger, Tilman},
  year = {2023},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-901162},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/90116},
  language = {other},
  abstract = {Die Festschrift ehrt einen der international bekanntesten und produktivsten Slavisten Deutschlands. Die 48 Beiträge des Bandes von Freunden, Schülern und Kollegen des Jubilars aus dem In- und Ausland entstammen – ohne Begrenzung von Raum, Zeit oder Methode – den Bereichen Slavische Sprachwissenschaft, Allgemeine und Quantitative Linguistik, Slavische Literaturwissenschaft sowie Didaktik des Russischen als Fremdsprache. Sie entsprechen in ihrer höchst aktuellen Thematik dem ausserordentlich breiten Interessenspektrum des langjährigen Herausgebers von Russian Linguistics; neben zahlreichen konkreten philologischen, empirischen Studien zur Synchronie und Diachronie sind auch grundsätzliche Überlegungen und Reflexionen vertreten.},
  keywords = {Slavistik, Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft, Quantitative Linguistik, Sprachdidaktik, Typologie}
}

@misc{kempgen2023_89922,
  title = {Some Observations on the Peribolos of Hagios Phokas Hill, Kymisala, Rhodes},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2023},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-89922},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-899228},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/89922},
  language = {eng},
  abstract = {The presentation traces various interesting details of the Peribolos on Agios Fokas Hill in the region known as Kymisala on the island of Rhodes (Rhodos). Several stones have patterns on them, thus implying a representative function of the wall, and the construction of the central part of the Peribolos is shown not to be homogenous.},
  keywords = {Greece, Archaeology, Rhodes, History}
}

@misc{kempgen2023_90282,
  title = {Priručnik o jezičnoj tipologiji: Altmann, Gabriel, Allgemeine Sprachtypologie : Prinzipien und Meßverfahren / Gabriel Altmann ; Werner Lehfeldt : München, 1973},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2023},
  pages = {1-4},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-902822},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/90282},
  language = {hrv},
  abstract = {Die Rezension behandelt die Monographie "Allgemeine Sprachtypologie. Prinzipien und Meßverfahren" von Gabriel Altmann und Werner Lehfeldt und macht sie im kroatischen Sprachraum bekannt.},
  keywords = {Quantitative Linguistik, Sprachtypologie}
}

@incollection{kempgen2023_89783,
  title = {Moskau auf sowjetischen Briefmarken: Kulturpolitik im Kleinformat (I)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2023},
  booktitle = {Einheit (en) in der Vielfalt von Slavistik und Osteuropakunde : Prvdentia Regnorvm Fvndamentvm},
  pages = {195-212},
  publisher = {Peter Lang Verlag},
  address = {Berlin},
  isbn = {978-3-631-90427-5},
  doi = {10.3726/b20960},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/89783},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel analysiert die politische Ikonographie der Moskau-Briefmarken in der Sowjetzeit. Ein zweiter Artikel wird weitere Aspekte in den Fokus nehmen.},
  keywords = {Moskau, Russland, Geschichte, Sowjetunion, Briefmarken, Architektur}
}

@misc{kempgen2023_89727,
  title = {Rhodos : Anfang und aktueller Stand seiner archäologischen Erforschung},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2023},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-89727},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-897278},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/89727},
  language = {deu},
  abstract = {Rhodos war schon in der Antike wegen seines besonderen Klimas berühmt und als Studienort (Caesar, Cicero…) beliebt. Es hat u.a. eine nach „Hippodamischem Plan“ angelegte Hauptstadt und das einzige Mausoleum Griechenlands zu bieten. Das Mittelalter ist durch die Johanniterzeit mit ihren zahlreichen Spuren geprägt, die Neuzeit u.a. durch die italienische Besatzung zwischen den Weltkriegen, die Gegenwart auch durch Massentourismus in Rhodos-Stadt und Lindos. 
Die neuzeitliche archäologische Erforschung beginnt Mitte des 19. Jhs. mit dem ersten ‚Oberconservator’ der griechischen Altertümer, Ludwig Ross, und setzt sich mit den phantasievollen Rekonstruktionen archäologischer Stätten durch die Italiener im 20. Jh. fort. Aktuelle griechische Ausgrabungen setzen inzwischen 3D-Scanner ein und setzen auf Virtualisierung und nachhaltigen Tourismus – an abgelegenen Orten.
Die Präsentation gibt einen reich bebilderten Überblick über Irrungen und Wirrungen, Themen und Taten. Anlaß des Vortrages war die 2022 erschienene Monographie des Verfassers ("Rhodos mit Ross und Reiter“, Univ. Bamberg, SGuK 41. OpenAccess).},
  keywords = {Griechenland, Rhodos, Archäologie, Geschichte}
}

@incollection{kempgen2023_55190,
  title = {Das Bamberger glagolitische Alphabet - digital ediert},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2023},
  booktitle = {Verbunden mit den Slaven : Festschrift für Swetlana Mengel},
  pages = {17-31},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-551901},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/55190},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel präsentiert das sog. "Bamberger glagolitische Alphabet" (16. Jh.) erstmals in Unicode und digital. Gleichzeitig werden seine Besonderheiten - in Ergänzung der bisherigen Literatur - analysiert.},
  keywords = {Bamberg, Alphabet, Glagolica}
}

@article{kempgen2023_58576,
  title = {Gewichtiges Symbol aller Entzifferungen},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2023},
  volume = {9},
  number = {Anno 22},
  pages = {132-133},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-585765},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/58576},
  language = {deu},
  abstract = {Der Beitrag behandelt den "Stein von Rosette", der vor 200 Jahren von Champollion genutzt wurde, um die ägyptischen Hieroglyphen zu entschlüsseln.},
  keywords = {Sprachen, Entzifferung, Bilinguen, Hieroglyphen, Ägypten}
}

@article{kempgen2023_58577,
  title = {A Walk on the Wild Side},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2023},
  pages = {56-57},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-585779},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/58577},
  language = {deu},
  abstract = {Der Beitrag behandelt das Jahr 1972 in der Rockmusik und seine wichtigsten Tendenzen, Protagonisten und Veröffentlichungen.},
  keywords = {Musik, Geschichte, 1972, Rockmusik}
}

@misc{kempgen2023_58254,
  title = {Basics der Wissenschaftstheorie},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2023},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-58254},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-582543},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/58254},
  language = {deu},
  abstract = {Eine Präsentation im Rahmen des Workshops "Basics der Wissenschaftstheorie" für die Universität Bamberg, gehalten 2018-2020.},
  keywords = {Wissenschaftstheorie, Philosophie, Klassifikation, Theorie, Hypothesen}
}

@misc{kempgen2023_58176,
  title = {Moskau auf sowjetischen Briefmarken : Kulturpolitik im Kleinformat (I)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2023},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-58176},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-581769},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/58176},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel analysiert die politische Ikonographie der Moskau-Briefmarken in der Sowjetzeit. Ein zweiter Artikel wird weitere Aspekte in den Fokus nehmen.},
  keywords = {Moskau, Russland, Geschichte, Sowjetunion, Briefmarken, Architektur}
}

@misc{kempgen2023_57978,
  title = {Moskau auf russischen und sowjetischen Briefmarken (1857-2011)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2023},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-57978},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-579784},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/57978},
  language = {deu},
  abstract = {Die Präsentation beinhaltet das Datenmaterial für eine thematische Analyse der Frage, was auf Moskauer Briefmarken von Moskau gezeigt wurde - und was nicht, welche politische Ikonographie zu erkennen ist, wie sich Sowjetzeit und Nach-Sowjetzeit in dieser Hinsicht unterscheiden.},
  keywords = {Moskau, Rußland, Briefmarken, Geschichte, Architektur, Politik}
}

@misc{kempgen2023_57619,
  title = {Rhodos im Mittelalter (zwischen Antike und Neuzeit)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2023},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-57619},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-576191},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/57619},
  language = {deu},
  abstract = {Eine Präsentation für die Vorbereitung der Zypern-Exkursion des ZEMAS 2023 der Univ. Bamberg im Rahmen des Seminars „Der östliche Mittelmeerraum im Mittelalter“, gehalten am 12.1.2023.
Mit Materialien und aus Anlaß der Veröffentlichung der Monographie „Rhodos mit Ross und Reiter“ (2022).},
  keywords = {Rhodos, Griechenland, Geschichte, Antike, Mittelalter, Neuzeit, Archäologie, Ethnographie, Etymologie}
}

@article{kempgen2022_105531,
  title = {The Bamberg Cyrillic Alphabet - a Colour Facsimile},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2022},
  journal = {Scripta \& e-scripta : the journal of interdisciplinary medieval studies},
  volume = {22},
  pages = {31-35},
  publisher = {Inst. of Literature},
  address = {Sofia},
  issn = {1312-238X},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/105531},
  language = {eng},
  abstract = {The article present the first colour facsimile of the so-called "Bamberg Cyrillic Alphabet" from the 13th century. The alphabet is of considerable importance to the study of Slavonic alphabets. It is contained in Msc.Patr.130-2 on fol. 105r, which is kept in the State Library in Bamberg.},
  keywords = {Slavic Alphabets, Slavic Scripts, Cyrillic Script, Bamberg, Slavische Alphabete, Slavische Schriften, Kyrillisches Alphabet, Bamberg}
}

@article{kempgen2022_58617,
  title = {Gewichtiges Symbol aller Entzifferungen},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2022},
  journal = {Anno ... : das Magazin der Medienjubiläen},
  volume = {9},
  number = {Anno 22},
  pages = {132-133},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  issn = {2940-1887},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/58617},
  language = {deu},
  abstract = {Anläßlich des 200. Jahrestages der Entzifferung der Hieroglyphen mithilfe des "Stein von Rosette" würdigt der Artikel die Entzifferung im Kontext ihrer Zeit.},
  keywords = {Hieroglyphen, Schriften, Ägypten, Entzifferung}
}

@article{kempgen2022_58604,
  title = {A Walk on the Wild Side},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2022},
  journal = {Anno ... : das Magazin der Medienjubiläen},
  volume = {9},
  number = {Anno 22},
  pages = {56-57},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  issn = {2196-0364},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/58604},
  language = {deu},
  abstract = {Der Beitrag behandelt das Jahr 1972 in der Rockmusik und seine wichtigsten Tendenzen, Protagonisten und Veröffentlichungen.},
  keywords = {Musik, Geschichte, 1972, Rockmusik}
}

@book{adamou2022_54967,
  title = {Deutsche Beiträge zum 15. Internationalen Slavistenkongress, Minsk 2013},
  author = {Adamou, Evangelia and Breu, Walter and Anstatt, Tanja and Bartels, Hauke and Belentschikow, Renate and Berger, Tilman and Birzer, Sandra and Brehmer, Bernhard and Brüggemann, Mark and Bunčić, Daniel and Daiber, Thomas and Dieser, Elena and Graf, Elena and Gvozdanović, Jandranka and Hill, Peter M. and Kosta, Peter and Krause, Marion and Kuße, Holger and Marti, Roland and Mengel, Swetlana and Menzel, Thomas and Meyer, Peter and Mushchinina, Maria and Radünzel, Claudia and Scheller-Bolz, Dennis and Scholze, Lenka and Tesch, Sviatlana and Thielemann, Nadine and Warditz, Vladislava and Wiemer, Björn and Wingender, Monika and Zeller, Jan Patrick and Jakiša, Miranda and Jekutsch, Ulrike and Kenneweg, Anne Cornelia and Richter, Angela and Kirschbaum, Heinrich and Scharlaj, Marina and Scholze, Dietrich and Winter, Astrid and Wöll, Alexander},
  editor = {Kempgen, Sebastian and Wingender, Monika and Franz, Norbert and Jakiša, Miranda},
  year = {2022},
  pages = {442},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-549677},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/54967},
  language = {other},
  abstract = {Der Sammelband enthält die 39 Beiträge der deutschen Teilnehmerinnen und Teilnehmer am 15. Internationalen Slavistenkongress, der vom 20.-27. August 2013 in Minsk stattfand.},
  keywords = {Slavistik, International, Kongress, Slavistenkongress, Minsk}
}

@misc{kempgen2022_56665,
  title = {Koch, Christoph, Das morphologische System des altkirchenslavischen Verbums ; Bd. 1 - 2 : München, 1990},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2022},
  pages = {362 - 365},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-56665},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-56665x9},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/56665},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@article{kempgen2022_55287,
  title = {Die Entwicklung des altrussischen Vokalsystems als „Phänomen der dritten Art“ : Überlegungen zum Jat’-Wandel},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2022},
  pages = {43-60},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-552871},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/55287},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel beschäftigt sich mit der Erklärung des altrussischen Lautwandels, insbesondere im Vokalsystem, und versucht eine Erklärung als "Phänomen der dritten Art" (nach Rudi Keller) für den Jat'-Wandel zu skizzieren. Erstmals werden dabei die Änderungen in der morphologischen Paradigmatik mit in den Blickpunkt genommen.},
  keywords = {Russisch, Sprachgeschichte, Altrussisch, Lautwandel, Theorie, System}
}

@misc{kempgen2022_56664,
  title = {Ilola, Eeva, Report on Russian morphology as it appears in Zaliznyak's grammatical dictionary / Eeva Ilola and Arto Mustajoki : Helsinki, 1989},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2022},
  pages = {209 - 211},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-56664},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-566642},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/56664},
  language = {eng},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@misc{kempgen2022_56650,
  title = {Tornow, Siegfried, Die häufigsten Akzenttypen in der russischen Flexion : Wiesbaden, 1984},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2022},
  pages = {246 - 252},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-56650},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-566501},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/56650},
  language = {rus},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@misc{kempgen2022_56667,
  title = {Hansen, Björn, Typologie: ein Forschungsbericht für Slavisten: München, 1994},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2022},
  pages = {389-397},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-56667},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-566678},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/56667},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen2022_56672,
  title = {Zur Etymologie der "Chinesenstadt" in Moskau},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2022},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-56672},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-566727},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/56672},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@misc{kempgen2022_56648,
  title = {Moderniji udžbenik: Drilo, Stjepan, Kroatisch-serbisch : Lehrbuch mit Grammatik für Anfänger : Zagreb, 1971},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2022},
  pages = {61 - 62},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-56648},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-566482},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/56648},
  language = {hrv},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@misc{kempgen2022_56649,
  title = {Rammelmeyer, Matthias, "Zur Darstellung der Deklination im Russischunterricht" und "Beispiele und Übungen zur Formenbildung des Nomens im Russischunterricht" - In: Zielsprache Russisch : Zeitschrift für den Russischunterricht. - 2  (1981), 4, S. 113 - 137 und 3 (1982), 1, S. 9 - 18},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2022},
  pages = {298 - 299},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-56649},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-566497},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/56649},
  language = {eng},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@misc{kempgen2022_56647,
  title = {Priručnik o jezičnoj tipologiji: Altmann, Gabriel, Allgemeine Sprachtypologie : Prinzipien und Meßverfahren / Gabriel Altmann ; Werner Lehfeldt : München, 1973},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2022},
  pages = {28 - 30},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-56647},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-566476},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/56647},
  language = {hrv},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@article{kempgen2022_56646,
  title = {Das Präsens im Weißrussischen},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2022},
  pages = {349 - 375},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-56646},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-566468},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/56646},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@misc{kempgen2022_56631,
  title = {Zur Methodik des Sprachvergleichs: Hess, Zita, Typologischer Vergleich der romanischen Sprachen auf phonologischer Basis : Bern,  1975},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2022},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-56631},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-566317},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/56631},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@article{kempgen2022_56630,
  title = {Das System der Präsensformenbildung im Serbokroatischen},
  author = {Kempgen, Sebastian and Lehfeldt, Werner},
  year = {2022},
  pages = {137 - 163},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-56630},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-566307},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/56630},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {Serbokroatisch, Präsens, Tempus}
}

@misc{kempgen2022_56352,
  title = {Biedermann, Johann, Grammatiktheorie und grammatische Deskription in Rußland in der 2. Hälfte des 18. und zu Anfang des 19. Jahrhunderts: Frankfurt am Main u.a., 1981},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2022},
  pages = {386 - 388},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-56352},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-563529},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/56352},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@book{kempgen2022_54920,
  title = {Rhodos mit Ross und Reiter : Griechische Inselarchäologie im 19. Jahrhundert mit Ludwig Ross},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2022},
  publisher = {University of Bamberg Press},
  address = {Bamberg},
  series = {Schriften aus der Fakultät Geistes- und Kulturwissenschaften der Otto-Friedrich-Universität Bamberg},
  isbn = {978-3-86309-866-7},
  doi = {10.20378/irb-54920},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-549203},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/54920},
  language = {deu},
  abstract = {Der vorliegende Band ist ein Reisebuch der besonderen Art: angelegt als Rundreise durch das heutige Rhodos, aber auf der Basis der Forschungen und Berichte von Ludwig Ross, dem ehemaligen ‚Oberconservator‘ der griechischen Altertümer unter Bayern-König Otto. Er bereiste und beschrieb systematisch die griechischen Inseln, bei zwei Reisen 1843 und 1844 auch Rhodos. Umfangreich illustriert, zeigt der Band die Leistungen und Irrtümer von Ross, einem der wichtigsten Wegbereiter der modernen Archäologie, auf Rhodos auf.},
  keywords = {Griechenland, Rhodos, Archäologie, Ludwig Ross, Kultur, Geschichte, Tourismus}
}

@misc{kempgen2022_55473,
  title = {A Walk on the Wild Side : das Jahr 1972 im Rock},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2022},
  pages = {1-3},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-55473},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-554735},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/55473},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel betrachtet die Rockmusik des Jahres 1972 mit herausragenden Ereignissen: Platten, Tourneen, Filmen, Bands.},
  keywords = {Rockmusik, 1972}
}

@misc{kempgen2022_55472,
  title = {Der Stein von Rosette : gewichtiges Symbol aller Entzifferungen},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2022},
  pages = {1-6},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-55472},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-554721},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/55472},
  language = {deu},
  abstract = {Anläßlich des 200. Jahrestages der Entzifferung der Hieroglyphen mithilfe des "Stein von Rosette" würdigt der Artikel die Entzifferung im Kontext ihrer Zeit.},
  keywords = {Hieroglyphen, Schriften, Ägypten, Entzifferung}
}

@incollection{kempgen2022_55306,
  title = {Das Bamberger glagolitische Alphabet - digital ediert},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2022},
  booktitle = {Verbunden mit den Slaven : Festschrift für Swetlana Mengel},
  pages = {17-31},
  publisher = {Frank \& Timme},
  address = {Berlin},
  isbn = {978-3-7329-0861-5},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/55306},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel präsentiert das sog. "Bamberger glagolitische Alphabet" (16. Jh.) erstmals in Unicode und digital. Gleichzeitig werden seine Besonderheiten - in Ergänzung der bisherigen Literatur - analysiert.},
  keywords = {Bamberg, Alphabet, Glagolica}
}

@misc{kempgen2022_53990,
  title = {The Bamberg Cyrillic Alphabet : a Colour Facsimile},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2022},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-53990},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-539906},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/53990},
  language = {eng},
  abstract = {The article present the first colour facsimile of the so-called "Bamberg Cyrillic Alphabet" from the 13th century. The alphabet is of considerable importance to the study of Slavonic alphabets. It is contained in Msc.Patr.130-2 on fol. 105r, which is kept in the State Library in Bamberg.},
  keywords = {Slavic Alphabets, Slavic Scripts, Cyrillic Script, Bamberg, Slavische Alphabete, Slavische Schriften, Kyrillisches Alphabet, Bamberg}
}

@techreport{kempgen2022_54025,
  title = {Aufbauprogramm Ost- und Südosteuropaforschung : Vorschläge an die Bundesregierung},
  author = {Kempgen, Sebastian and Steindorff, Ludwig and Haslinger, Peter and Süssmuth, Rita and Udolph, Ludger and Erler, Gernot and Axt, Heinz-Jürgen},
  year = {2022},
  address = {Tübingen / München / Bonn / Berlin},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/54025},
  language = {deu},
  abstract = {Das Papier entstand 2007 als Gemeinschaftsprodukt verschiedener Verbände in einer Phase besonders starker Streichungen an Osteuropa-bezogenen Professuren in Deutschland und macht einen Vorschlag zum Ausbau der entsprechenden Kompetenzen in der Bundesrepublik.},
  keywords = {Deutschland, Osteuropa, Forschung, Hochschulpolitik, Slavistik, Slavistenverband}
}

@misc{kempgen2022_53965,
  title = {Afanasij Nikitin : ein Russe entdeckt Indien (E. 15. Jh.) : eine Präsentation für das Studium Generale},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2022},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-53965},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-539659},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/53965},
  language = {deu},
  abstract = {Die Präsentation setzt die "Reise über drei Meere" Afanasij Nikitins (im 15. Jh.) in einen historischen Kontext und zeigt deren einzelne Stationen, vor allem den Aufenthalt in Indien, sowie wesentliche Inhalte auf. Für das Verständnis werden keine slawischen Sprachkenntnisse vorausgesetzt.},
  keywords = {Russland, Indien, Reise, Mittelalter, Entdeckungen, Text, Mediävistik}
}

@book{kempgen2022_53510,
  title = {Slavistik in Deutschland : Fakten • Analysen • Positionen},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2022},
  publisher = {University of Bamberg Press},
  address = {Bamberg},
  series = {Schriften aus der Fakultät Geistes- und Kulturwissenschaften der Otto-Friedrich-Universität Bamberg},
  isbn = {978-3-86309-854-4},
  doi = {10.20378/irb-53510},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-535102},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/53510},
  language = {deu},
  abstract = {Der Band dokumentiert und analysiert die deutsche Hochschulslavistik nach Professuren, Karrierechancen, internationalen Aspekten, nimmt Stellung zur Frage, ob die Slavistik ein "Kleines Fach" ist oder nicht, diskutiert die Kulturwissenschaft in der Slavistik und insbesondere in der Slavischen Sprachwissenschaft, und positioniert sich hinsichtlich einiger aktuell (2022) in der Slavistik diskutierter Fragen. Für alle, die sich über die Slavistik als Hochschulfach informieren möchten - aber kein Studienführer!},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, Universitäten, Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft, Kulturwissenschaft}
}

@book{kempgen2022_53435,
  title = {Russische Sprachstatistik : Systematischer Überblick und Bibliographie},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2022},
  pages = {137},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  edition = {Zweite, elektronische Auflage},
  doi = {10.20378/irb-53435},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-534353},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/53435},
  language = {deu},
  abstract = {Der vorliegende Band bietet einen systematischen Überblick über die bisherigen Ergebnisse der Quantitativen Linguistik in Anwendung auf das Russische, synchron wie diachron. Eine umfangreiche Bibliographie ergänzt den Band. - Gegenüber der gedruckten Fassung wurden einige kleine Korrekturen vorgenommen.},
  keywords = {Russisch, Quantitative Linguistik, Bibliographie}
}

@book{kempgen2022_53429,
  title = {"Wortarten" als klassifikatorisches Problem der deskriptiven Grammatik : historische und systematische Untersuchungen am Beispiel des Russischen},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2022},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  edition = {2., überarbeite, elektronische Ausgabe},
  doi = {10.20378/irb-53429},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-534296},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/53429},
  language = {deu},
  abstract = {In dieser Monographie wird erstmals eine rein auf grammatischen (morphologischen) Kategorien basierte Klassifikation der  russischen Wortarten vorgelegt. Sie bedient sich dabei quantitativer Methoden. (Zugleich Dissertation Konstanz 1981.) Für die vorliegende zweite Ausgabe wurde der Text elektronisch erfaßt und korrigiert.},
  keywords = {Russisch, Grammatik, Morphologie, Wortarten, Klassifikation}
}

@article{kempgen2022_53018,
  title = {Klassiker zuhauf, dabei gerne live und laut},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2022},
  pages = {44-46},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-530180},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/53018},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel behandelt die wichtigsten Ereignisse, Personen, Tendenzen und Veröffentlichungen der Jahre 1970 und 1971 in der Rock-Musik},
  keywords = {Rockmusik, 1970, 1971, Rock music, 1970, 1971}
}

@misc{kempgen2022_53121,
  title = {Anerkennungen an der Uni Bamberg},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2022},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-53121},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-531211},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/53121},
  language = {deu},
  abstract = {Das kurze Papier stellt die Regeln und Grundsätze für Anerkennungsverfahren von hochschulischen Leistungen an der Universität Bamberg zusammen. Stand 2018.},
  keywords = {Universität Bamberg, Hochschulwesen, Anerkennungen}
}

@techreport{sussmuth2022_53119,
  title = {Aufbauprogramm Ost- und Südosteuropaforschung : Vorschläge an die Bundesregierung},
  author = {Süssmuth, Rita and Eichwede, Wolfgang and Steindorff, Ludwig and Haslinger, Peter and Kempgen, Sebastian and Udolph, Ludger and Erler, Gernot and Axt, Heinz-Jürgen},
  year = {2022},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-53119},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-531191},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/53119},
  language = {deu},
  abstract = {Das Papier entstand 2007 als Gemeinschaftsprodukt verschiedener Verbände in einer Phase besonders starker Streichungen an Osteuropa-bezogenen Professuren in Deutschland und macht einen Vorschlag zum Ausbau der entsprechenden Kompetenzen in der Bundesrepublik.},
  keywords = {Deutschland, Osteuropa, Forschung, Hochschulpolitik, Slavistik, Slavistenverband}
}

@article{kempgen2022_2040,
  title = {Bože moj - der Vokativ ist ja gar kein Kasus!},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2022},
  pages = {217-230},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-4652},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irbo-46525},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/2040},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel zeigt am Beispiel der slavischen Sprachen, dass der Vokativ nicht in eine Reihe mit den Kasus gehört, sondern vielmehr anders zu beschreiben ist.},
  keywords = {Slavische Sprachen, Morphologie, Grammatik}
}

@incollection{kempgen2021_53894,
  title = {Ein neuer Balkanismus (im Bereich der Onomastik)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  booktitle = {Sub specie aeternitatis : Сборник научных статей к 60‑летию Вадима Борисовича Крысько},
  pages = {367-375},
  publisher = {Azbukovnik},
  address = {Moskva},
  isbn = {978-5-91172-215-9},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/53894},
  language = {deu},
  abstract = {The article presents a new balkanism, from the area of onomastics: the statistical predominance of patronymika among the most frequent last names.},
  keywords = {Balkanologie, Quantitative Linguistik, Onomastik}
}

@article{kempgen2021_53284,
  title = {Klassiker zuhauf, dabei gerne live und laut},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  journal = {Anno ... : das Magazin der Medienjubiläen},
  volume = {21},
  pages = {44-46},
  publisher = {Institut für Kommunikationswissenschaft der Otto-Friedrich-Universität Bamberg},
  address = {Bamberg},
  issn = {2196-0364},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/53284},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel behandelt die wichtigsten Ereignisse, Personen, Tendenzen und Veröffentlichungen der Jahre 1970 und 1971 in der Rock-Musik},
  keywords = {Rockmusik, 1970, 1971, Rock music, 1970, 1971}
}

@inproceedings{kempgen2021_52152,
  title = {Photographic Database of Balkan Cultural Heritage},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-52152},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-521529},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/52152},
  language = {eng},
  abstract = {Die Präsentation zeigt die Ziele eines von der Oberfrankenstiftung 2005-2008 geförderten Projektes ("Bilddatenbank Südslawische Kulturgeschichte"), das anschließend mit Lehrstuhlmitteln bis 2018 weiter betrieben wurde. Ursprünglich gehalten auf einer Konferenz in Sofia, Bulgarien, 2008 an der Bulgarischen Akademie der Wissenschaften},
  keywords = {Balkan, Kulturgeschichte, Sprache, Architektur, Inschriften}
}

@inproceedings{kempgen2021_52062,
  title = {Svantevid vs. Svantevit : Zur Etymologie des Rügener Slavengötzen},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  pages = {1-59},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-52062},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-520629},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/52062},
  language = {deu},
  abstract = {Die Präsentation behandelt die Etymologoie des Namens des Rügener Slavengötzen, traditionell "Svantevit" geschrieben, und plädiert dafür, daß der Name eigentlich "Svantevid" geheißen haben muß, denn nur dessen Bedeutung "Heiliger Seher" passt zu allen überlieferten Elementen des Kultes, der im wesentlichen aus Wahrsagerei bestand.},
  keywords = {Rügen, Slaven, Mythologie, Etymologie}
}

@incollection{kempgen2021_52015,
  title = {Svantevit oder Svantevid? : Zum Götzen der Rügenslaven},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  booktitle = {Von A wie Aspekt bis Z wie zdvořilost : Ein Kaleidoskop der Slavistik für Tilman Berger zum 65. Geburtstag},
  pages = {385-396},
  publisher = {Eberhard Karls Universität Tübingen Tübingen Library Publishing},
  address = {Tübingen},
  isbn = {978-3-946552-49-9},
  doi = {10.15496/publikation-57865},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/52015},
  language = {deu},
  abstract = {Der Beitrag beschäftigt sich mit der Etymologie des Namens des Hauptgötzen der Rügenslawen und plädiert dafür, daß er ursprünglich Svantevid geheißen haben muß. Dies ergibt sich aus einer sorgfältigen Analyse des Kultes im indogermanischen Kontext, dessen Hauptfunktion das Weissagen ist.},
  keywords = {Slaven, Religion, Geschichte, Etymologie, Rügen}
}

@incollection{kempgen2021_51908,
  title = {Svantevit oder Svantevid? : Zum Götzen der Rügenslaven},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  pages = {385-396},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-51908},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-519087},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/51908},
  language = {deu},
  abstract = {Der Beitrag beschäftigt sich mit der Etymologie des Namens des Hauptgötzen der Rügenslawen und plädiert dafür, daß er ursprünglich Svantevid geheißen haben muß. Dies ergibt sich aus einer sorgfältigen Analyse des Kultes im indogermanischen Kontext, dessen Hauptfunktion das Weissagen ist.},
  keywords = {Slaven, Religion, Geschichte, Etymologie, Rügen}
}

@inproceedings{kempgen2021_50671,
  title = {Das Plenum «Probleme und Perspektiven der Slavistik»},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-50671},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-506716},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/50671},
  language = {deu},
  abstract = {Die Präsentation enthält die Materialien zum Plenum während des 9. Deutschen Slavistentages, München 2005.},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, Slavistentag, 2005}
}

@inproceedings{kempgen2021_50629,
  title = {Jubiläumsfeier der Slavistik in Bamberg : 30 + 1 Jahr ihres Bestehens : Allgemeines und Slawische Sprachwissenschaft},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-50629},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-506293},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/50629},
  language = {deu},
  abstract = {Präsentation zum Slavistik-Jubiläum 2012 und zum Profil der Slavischen Sprachwissenschaft},
  keywords = {Slavistik, Uni Bamberg, Jubiläum, Profil, Forschung, Lehre, Slawische Sprachwissenschaft}
}

@inproceedings{kempgen2021_50628,
  title = {A new Balkanism : (in the field of Onomastics)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  pages = {36},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-50628},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-506281},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/50628},
  language = {other},
  abstract = {The presentation is devoted to a newly-found "Balkanism": the predominance of Patronymika among the most common surnames on the Balkans in contrast to other Slavic countries.},
  keywords = {Balkanismus, Balkan, Onomastik}
}

@misc{kempgen2021_50414,
  title = {The Inscription in the Monastery Arxangel Mixail in Varoš (Prilep) and its Reading},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-50414},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-504142},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/50414},
  language = {eng},
  abstract = {The presentation is dedicated to the Old Church Slavonic "Varoški nadpis" in today's Northern Macedonia. The author proposes a new reading of the year and gives a richly illustrated account of the history of the discovery of this inscription.},
  keywords = {Old Church Slavonic, Inscription, Epigraphy, Macedonia, Prilep}
}

@misc{kempgen2021_50388,
  title = {Biedermann, Johann, Grammatiktheorie und grammatische Deskription in Rußland in der 2. Hälfte des 18. und zu Anfang des 19. Jahrhunderts: Frankfurt am Main u.a., 1981. -  (Europäische Hochschulschriften, Reihe XVI, Bd. 17), 166 pp},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  pages = {368-388},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-50388},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-503887},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/50388},
  language = {rus},
  abstract = {Die Rezension behandelt eine Monographie zur Geschichte der Grammatikforschung im
Rußland der Neuzeit, in der insbesondere auch die „Universalgrammatik“ noch eine
einflußreiche Strömung war.},
  keywords = {Rußland Grammatikforschung}
}

@inproceedings{kempgen2021_50305,
  title = {Sv. Kliment Ohridski : His Tombstone and its Inscription},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-50305},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-503059},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/50305},
  language = {eng},
  abstract = {The presentation is dedicated to the tombstone of Sveti Kliment in Ohrid, Macedonia, and its inscription. The presents a new facsimile and a new textual representation (in Unicode) of the inscription and compares them to the ones from the scholarly literature.},
  keywords = {Ohrid, St Kliment, Tombstone, Inscription, Epigraphy, Paleography, Cultural Heritage}
}

@inproceedings{kempgen2021_50051,
  title = {Die kyrillische Schrift im Wandel : (unter lateinischem Einfluss)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-50051},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-500511},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/50051},
  language = {deu},
  abstract = {The presentation shows the various influences modern Cyrillic type is under, mainly from Latin. Such influences can be traced back to the periphery of the Soviet Bloc, especially Bulgaria, where younger designers have created type that deviates from the old (boring) Soviet optical standard.},
  keywords = {Typographie, Schrift, Kyrillica, Latinica}
}

@inproceedings{kempgen2021_49989,
  title = {A Keyboard Driver for all OCS Characters},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-49989},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-499894},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49989},
  language = {eng},
  abstract = {This presentation contains a report on the ad hoc OCS Keyboards working group of the "Commission for Computer Supported Processing of Mediæval Slavonic Manuscripts and Early Printed Books"},
  keywords = {Old Church Slavonic, Keyboard Driver, Unicode, Fonts, Software}
}

@inproceedings{kempgen2021_49988,
  title = {Unicode (v. 13/14) and Slavic Philology : Status Quo, Updates, Open Problems},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-49988},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-499882},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49988},
  language = {eng},
  abstract = {The presentation gives an update on the current state of Unicode (v. 13 and 14, 2020-2021) with respect to Slavic Philology and outlines several areas of open problems regarding the Cyrillic and the Glagolitic script.},
  keywords = {Unicode, Slavic Philology, Scripts, Glagolitic, Cyrillic}
}

@misc{kempgen2021_50022,
  title = {Jos Schaeken, Voices on Birchbark: Everyday Communication in Medieval Russia. - (Studies in Slavic and General Linguistics, 43). Leiden–Boston: Brill 2019. 212 pp.},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  volume = {67},
  number = {1},
  pages = {147-151},
  publisher = {Taylor \& Francis},
  address = {London},
  issn = {0080-6765},
  doi = {10.1080/00806765.2021.1901247},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/50022},
  language = {eng},
  abstract = {A review of an important new monograph on medieval birchbark texts from Novgorod, Russia.},
  keywords = {Novgorod, birchbark, texts, Old Russian}
}

@misc{kempgen2021_49984,
  title = {Schaeken, Jos, Voices on Birchbark: Everyday Communication in Medieval Russia},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  pages = {1-4},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-49984},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-499842},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49984},
  language = {eng},
  abstract = {A review of an important new monograph on medieval birchbark texts from Novgorod, Russia.},
  keywords = {Novgorod, birchbark, texts, Old Russian}
}

@techreport{birnbaum2021_49898,
  title = {White Paper on Character Set Standardization for Early Cyrillic Writing after Unicode 5.1},
  author = {Birnbaum, David J. and Cleminson, Ralph and Kempgen, Sebastian and Ribarov, Kiril},
  year = {2021},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-49898},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-498981},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49898},
  language = {eng},
  abstract = {The White Paper on Character Set Standardization for Early Cyrillic Writing after Unicode 5.1 emerged from discussions among the authors at the "Slovo" conference in Sofia in 2008. It is partially a response to documents published by the Serbian Academy of Arts and Sciences. It has been written for the benefit of medieval Slavic philologists.},
  keywords = {Unicode, Slavic Scripts, Alphabets, Digital Humanities}
}

@incollection{kempgen2021_49687,
  title = {Ein neuer Balkanismus (im Bereich der Onomastik)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  pages = {367-375},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-49687},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-496876},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49687},
  language = {deu},
  abstract = {The article presents a new balkanism, from the area of onomastics: the statistical predominance of patronymika among the most frequent last names.},
  keywords = {Balkanologie, Quantitative Linguistik, Onomastik}
}

@inproceedings{kempgen2021_49647,
  title = {Studiengangsmodelle und Kleine Fächer},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-49647},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-496472},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49647},
  language = {deu},
  abstract = {Die Präsentation zeigt die Grundstrukturen der Bamberger Studiengangsmodelle auf und legt dabei einen besonderen Fokus auf solche Strukturen, die für Kleine Fächer positiv sind.},
  keywords = {Bachelor, Master, Bologna, Uni Bamberg, Studiengangsmodelle}
}

@inproceedings{kempgen2021_49638,
  title = {‘Unicode Glagolitic Pe’ - Fact or Fiction? : (Presentation)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-49638},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-496384},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49638},
  language = {eng},
  abstract = {Die Präsentation beschäftigt sich mit dem rätselhaften glagolitischen Buchstaben 'Pe', der nur schlecht belegt ist, und schlägt eine neue Deutung der Herkunft vor.},
  keywords = {Glagolica, Schrift, Altkirchenslawisch}
}

@article{kempgen2021_49568,
  title = {Unicode 2C1A-Glagolitic “Pe” : Fact or Fiction?},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  pages = {1-16},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-49568},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-495685},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49568},
  language = {eng},
  abstract = {Gegenstand des Beitrages ist das sog. "Glagolitische Pe", ein rätselhafter und schlecht belegter Buchstabe der Glagolica. Die vorhandenen Fakten werden diskutiert und eine neue Hypothese zur Herkunft dieses Buchstabens wird vorgestellt.},
  keywords = {Glagolica, Schrift, Altkirchenslawisch}
}

@incollection{kempgen2021_49518,
  title = {Why OT (Ѿ)? Why nOT? : A Note on the Development of a Cyrillic Letter},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  pages = {1-15},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-49518},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-495188},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49518},
  language = {eng},
  abstract = {The article discusses the origins of the Cyrilic ligature OT, compares it to the digraph in Glagolitic and reaches the conclusion that the writing of the Gree article TO, TOY etc. had the main influence on Cyrillic OT becoming a separate letter. For this to happen, only the Greek reading direction had to be changed.},
  keywords = {History, alphabet, Greek, Cyrillic, Glagolitic}
}

@article{kempgen2021_49515,
  title = {Das «Münchener Abecedarium» – ein neues Facsimile samt einigen neuen Beobachtungen},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  pages = {1-17},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-49515},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-495158},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49515},
  language = {deu},
  abstract = {In the article, a new facsimile – in colour – of the so-called «Munich Abecedarium» is being published for the first time. The new facsimile is much better than the first photograph published by Trubetzkoy in 1930. The grayscale picture published by Mareš in 1971 was already much better, and the current publication adds colour and an online version which can be even more enlarged for closer inspection. 
The article comments on the most obvious cases where previous readings and renderings of the alphabets differ and features a new, more faithful, transcription of both the Cyrillic and the Glagolitic alphabet from the «Munich Abecedarium».},
  keywords = {Altkirchenslawisch, Alphabet, Schrift, glagolitisch, kyrillisch}
}

@incollection{kempgen2021_49507,
  title = {“Boris an Anastasija: Schick’ mir ein Unterhemd” : ein textlinguistisch-pragmatischer Zugang zu den Birkenrinden Nr. 43 und 49},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  pages = {1-15},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-49507},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-49507},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49507},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel präsentiert einen textlinguistisch-pragmatischen Zugang zu den Novgoroder Birkenrinden Nr. 43 und 49, den berühmten Briefen zwischen Boris und Anastasija.},
  keywords = {Novgorod, Altrussisch, Birkenrinden, Textlinguistik}
}

@article{kempgen2021_49509,
  title = {"Die Kirchen und Klöster Moskaus" revisited},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  pages = {347-356},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-49509},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-495092},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49509},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel beinhaltet ein Update zur Situation der Kirchen und Klöster in Moskau, 10 Jahre nach dem Erscheinen des Handbuchs des Verfassers zum Thema (https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/40119). Mit dem Ende der Sowjetunion und der Rückgabe des Eigentums an die Kirche hat hier ein grundsätzlicher Wandel begonnen.},
  keywords = {Moskau, Architektur, Orthodoxie}
}

@incollection{kempgen2021_49504,
  title = {Das 'Gesetz der offenen Silben' in synergetischer Betrachtung},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  pages = {117-144},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-49504},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-495042},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49504},
  language = {deu},
  abstract = {The article tries to show that certain changes from Balto-Slavic to Common Slavic which are traditionally subsumed under the so-called ‘Law of Open Syllables’ and the ‘Tendency to increasing sonority’ are really just a tendency to simplify certain linguistic structures (consonant clusters, syllable and word structures). Additionally, the changes are shown as being an example of a synergetic process, i.e. a process of self-organization of language structures.},
  keywords = {Urslawisch, Lautwandel, Silben, Phonologie}
}

@incollection{kempgen2021_49499,
  title = {Afanasij Nikitins ‹Reise über die drei Meere› : Zum Projekt einer Neuedition des altrussischen Textes},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  pages = {1-19},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-49499},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-494993},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49499},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel skizziert das Vorhaben einer Neuedition des altrussischen Textes und macht an zahlreichen Beispielen die Versäumnisse der bisherigen Editionen deutlich.},
  keywords = {Altrussisch, Text, Edition, Afanasij Nikitin}
}

@incollection{kempgen2021_49502,
  title = {Namensverwendungen im Text (am Beispiel von Alexandra Marinina, ‘Auf fremdem Terrain’ / ‘Igra na čužom pole’)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  pages = {1-24},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-49502},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-495021},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49502},
  language = {deu},
  abstract = {The article deals with the use of name-types and tokens in Alexandra Marinina’s "Igra na čužom pole" and its German translation, and also with names followed by a chain of anaphorical pronouns.},
  keywords = {Russisch, Text, Namen, Anaphern}
}

@incollection{kempgen2021_49501,
  title = {Greenbergs phonologische Universalien und das Russische},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  pages = {191-195},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-49501},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-495012},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49501},
  language = {deu},
  abstract = {In dem Artikel werden einige der phonologischen Universalien von Greenberg für das Russische überprüft.},
  keywords = {Russisch, Phonologie, Universalien}
}

@techreport{kempgen2021_49498,
  title = {Was Postkarten erzählen können…},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-49498},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-494980},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49498},
  language = {deu},
  abstract = {The presentation is dedicated to Bulgarian postcards from the first half of the 20th century as a source for the history of the language.},
  keywords = {Bulgarien, Sprachgeschichte, Kulturgeschichte, Sprachvariation}
}

@incollection{kempgen2021_49494,
  title = {Wieviele und welche Konjugationen hat das Russische?},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  pages = {1-10},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-49494},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-494942},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49494},
  language = {deu},
  abstract = {The article discusses various solutions to describe the Russian conjugation and especially the e ~ ë alternation. Based on an strictly phonological approach, it is shown that the present tense has to be represented as having three vowels, /i/, /e/ and /o/, in its desinences, and that the common practise to write /-ot/ etc. cannot be justified on a phonological and distributional analysis. The results apply to other areas of Russian morpho(no)logy as well, like past tense and stem alternations (nes, nesla) etc.},
  keywords = {Russisch, Grammatik, Konjugation, Morphologie, Phonologie}
}

@incollection{kempgen2021_49493,
  title = {Methodische Desiderata der slavischen Areallinguistik},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  pages = {1-10},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-49493},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-494933},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49493},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel benennt methodische Anforderungen an die slavische Areallinguistik, insbesondere an Sprachatlanten. Er geht dabei auf die Dialektometrie ein, die Situation in Rußland und die Quantitative Linguistik in Deutschland.},
  keywords = {Areallinguistik, Methodologie}
}

@incollection{kempgen2021_49492,
  title = {Personalität und die grammatischen Kategorien des Nomens : Genus, Numerus, Belebtheit},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  pages = {1-15},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-49492},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-494920},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49492},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel beschreibt die semantisch-kommunikative Kategorie der "Personalität" und ihre Realisation beim Nomen im Slavischen, insbesondere mit Bezug auf die grammatischen Kategorien Genus, Numerus und Belebtheit.},
  keywords = {Russisch, Grammatik, grammatische Kategorien}
}

@incollection{kempgen2021_49491,
  title = {Das Makedonische : auf dem Weg zur Anfangsbetonung?},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  pages = {1-13},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-49491},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-494916},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49491},
  language = {deu},
  abstract = {Based on empirical quantitative data, the article discusses whether Macedonian, usually described as having an antepenultima accent, isn't rather a language with word-initial accent or at least moving towards it.},
  keywords = {Morphologie, Makedonisch, Akzent}
}

@incollection{kempgen2021_49490,
  title = {Phonologische Silbentrennung im Russischen},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  pages = {195-212},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-49490},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-494902},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49490},
  language = {deu},
  abstract = {Der Beitrag legt die Daten vor, die es ermöglichen, beliebige phonologische Wörter des Russischen unter Benutzung eines Algorithmus zu zerlegen und damit zum Gegenstand einer Untersuchung zu machen.},
  keywords = {Russisch, Phonologie, Silbe, Algorithmus, Quantitative Linguistik}
}

@incollection{lehfeldt2021_49443,
  title = {Formenbildung des Russischen},
  author = {Lehfeldt, Werner and Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  pages = {1-46},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-49443},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-494431},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49443},
  language = {deu},
  abstract = {Der Handbuchbeitrag bietet eine Darstellung der Flexionsmorphologie des Russischen über alle Wortarten hinweg und setzt dabei Ausdrucks- und Inhaltsseite zueinander in Bezug.},
  keywords = {Russisch, Flexion, Konjugation, Morphologie, Formenbildung}
}

@incollection{kempgen2021_49471,
  title = {Osteuropa},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  pages = {1-21},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-49471},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-494716},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49471},
  language = {deu},
  abstract = {Der Beitrag behandelt die Geschichte der morphologischen Forschung in Osteuropa in der Neuzeit und geht dabei auf die wichtigsten Autoren und Schulen in verschiedenen Ländern (Russland mit der Moskauer und der Petersburger/Leningrader Schule, Prager Schule, Polen ) ein.},
  keywords = {Morphologie, Geschichte, Osteuropa}
}

@incollection{kempgen2021_49439,
  title = {Morphemik des Russischen},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  pages = {1-29},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-49439},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-494399},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49439},
  language = {deu},
  abstract = {Ein Handbuch-Artikel mit einem Überblick über die Morpheme und die morphologischen Besonderheiten des Russischen.},
  keywords = {Russisch, Morphologie, Morphemik, Flexion, Derivation}
}

@incollection{kempgen2021_49470,
  title = {Wortstämme und grammatische Kategorien : eine Polemik},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  pages = {1-9},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-49470},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-494704},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49470},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel setzt sich - auf der Basis der einschlägigen Definitionen von I.A. Mel'čuk - kritisch mit der Begrifflichkeit und sachlichen Herangehensweise eines Beitrages von V. Lehmann aus dem Vorjahr auseinander.},
  keywords = {Morphologie, grammatische Kategorien, Begriffe, Russisch}
}

@incollection{kempgen2021_49442,
  title = {Quantitative Aspekte des Russischen},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  pages = {1-29},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-49442},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-494429},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49442},
  language = {deu},
  abstract = {Der Handbucheintrag gibt einen Überblick über die quantitativen Erkenntnisse zum Russischen auf allen Sprachebenen.},
  keywords = {Russisch, Quantitative Linguistik}
}

@incollection{kempgen2021_49444,
  title = {Russisch},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  pages = {1-20},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-49444},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-494441},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49444},
  language = {deu},
  abstract = {Der Handbuchbeitrag bietet einen Überblick über systematische Variation im Russischen auf den Ebenen der Phonologie und Morphologie unter typologischen Aspekten.},
  keywords = {Russisch, Variation, Sprachtypologie, Phonologie, Morphologie}
}

@incollection{kempgen2021_49417,
  title = {"Нежитъ – quid sit ignoratur" : zu Deutung und Bedeutung eines mittelbulgarischen Amulettes},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  pages = {162-201},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-49417},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-494172},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49417},
  language = {deu},
  abstract = {The article presents a middle-bulgarian amulett of the type "Against Nezhit", written in a mixture of Cyrillic and Glagolitic letters. Although the original amulett has not been available, the authors present a handwritten facsimile and a reconstruction of the original text, and also a solution to the question what kind of disease this amulett should protect against.},
  keywords = {Bulgarisch, Amulett, Medizin, Altkirchenslawisch, Sprachgeschichte, Kulturgeschichte}
}

@incollection{kempgen2021_49415,
  title = {Slavistik und Internet / Projekt “Kodeks”},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  pages = {1-29},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-49415},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-494150},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49415},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel stellt die Möglichkeiten des Hypertext-Gedankens und seine Implementierung im Web dar, wobei speziell auf die Schwierigkeiten der Codierung slavischer Sprachen eingegangen wird. Im zweiten Teil wird das Projekt des "Kodeks"-Servers präsentiert.},
  keywords = {Internet, Unicode, Slavistik, Hypertext, Kodeks}
}

@incollection{kempgen2021_49413,
  title = {Zur Geschichte der sowjetischen Soziolinguistik - so oder so},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  pages = {1-6},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-49413},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-494135},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49413},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel behandelt und vergleicht zwei unterschiedliche Darstellungen zur Geschichte der sowjetischen Soziolinguistik - aus sowjetischer und aus westlicher Sicht. Dabei werden die ideologischen Verzerrungen der sowjetischen Darstellung deutlich.},
  keywords = {Sowjetunion, Soziolinguistik, Wissenschaftsgeschichte,}
}

@incollection{kempgen2021_49404,
  title = {Complex Script-Systems on Today's Personal Computers},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  pages = {1-27},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-49404},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-494042},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49404},
  language = {eng},
  abstract = {The paper surveyes both general theoretical considerations and concrete implementation problems of font development in 1995 computing environments, with a special focus on Old Church Slavonic (Cyrillic and Glagolitic), i.e. at the dawn of but before the widespread use of Unicode. Also included are the original slides from the Bulgarian conference of the same year.},
  keywords = {Fonts, Unicode, Old Church Slavonic, Cyrillic, Glagolitic}
}

@incollection{kempgen2021_49351,
  title = {Zur Zeitoptimierung der russischen Verbalmorphologie},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  booktitle = {Exact methods in the study of language and text : dedicated to Gabriel Altmann on the occasion of his 75th birthday},
  pages = {1-7},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-49351},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-493515},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49351},
  language = {deu},
  abstract = {The article shows that Zipf's "Principle of Least Effort" is also valid on the morphological level. As an example, the desinences of Russian verbal morphology are tested for following this linguistic law.},
  keywords = {Russisch, Morphologie, Quantitative Linguistik, Verbflexion}
}

@inproceedings{kempgen2021_49315,
  title = {Unicode : Fonts, Problems, Solutions},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-49315},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-493152},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49315},
  language = {eng},
  abstract = {This presentation was given as part of a Workshop on Unicode, fonts, and Old Church Slavonic during the "Slovo" conference in Sofia, Bulgaria, in 2008.},
  keywords = {Unicode, fonts, Old Church Slavonic, OpenType}
}

@incollection{kempgen2021_49314,
  title = {Unicode 5.1, Old Church Slavonic, Remaining Problems – and Solutions, including OpenType Features},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  booktitle = {Slovo: Towards a Digital Library of South Slavic Manuscripts ; Proceedings of the International Conference, 21–26 February 2008, Sofia, Bulgaria},
  pages = {1-21},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-49314},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-493143},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49314},
  language = {eng},
  abstract = {The paper reviews Unicode 5.1 with regard to Slavic Philology, especially Old Church Slavonic, and presents solutions using OpenType features in fonts},
  keywords = {Unicode, Old Church Slavonic, fonts, OpenType}
}

@inproceedings{kempgen2021_49298,
  title = {Slavische Philologie und Unicode 4.1 : Probleme und Perspektiven (Präsentation II)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-49298},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-492989},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49298},
  language = {other},
  abstract = {The presentation reviews Unicode 4.1 in relation to the needs of Slavic Philology. It served as the basis of the linked publication.},
  keywords = {Unicode, fonts, alphabets, medievalists, philology, phonetics, Cyrillic, Latin, Glagolitic}
}

@incollection{kempgen2021_49295,
  title = {Unicode 4.1 and Slavic Philology : Problems and Perspectives (II)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  pages = {223-248},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-49295},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-492959},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49295},
  language = {eng},
  abstract = {The article is the second (of two) looking at Unicode v. 4.1 and what has been implemented in this standard and what is still missing to appropriately serve Slavic Philology. Also available is the original presentation (from 2005).},
  keywords = {Slavic Languages, Alphabets, Orthography, Medieval Texts, Cyrillic, Glagolitic, Latin, Digital Humanities, Unicode}
}

@inproceedings{kempgen2021_49297,
  title = {Unicode 4.1 and Slavic Philology : Problems and Perspectives (Presentation I)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-49297},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-492979},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49297},
  language = {eng},
  abstract = {The presentation (from 2005) details the status quo of Unicode 4.1 for the needs of Slavic Philology.},
  keywords = {Unicode, fonts, documentation, medievalists, philology, phonetics, Cyrillic, Latin, Glagolitic, Gothic}
}

@incollection{kempgen2021_49294,
  title = {Unicode 4.1 and Slavic Philology : Problems and Perspectives (I)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2021},
  pages = {1-26},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-49294},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-492943},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49294},
  language = {eng},
  abstract = {The article is the first (of two) looking at Unicode v. 4.1 and what has been implemented in this standard and what is still missing to appropriately serve Slavic Philology. Also available is the original presentation (from 2005).},
  keywords = {Slavic Languages, Alphabets, Orthography, Medieval Texts, Cyrillic, Glagolitic, Latin, Digital Humanities, Unicode}
}

@article{kempgen2021_48975,
  title = {Unicode U+2E2F, Cyrillic Yerik (Vertical Tilde)},
  author = {Kempgen, Sebastian and Birnbaum, David J. and Cleminson, Ralph and Ribarov, Kiril},
  year = {2021},
  pages = {9-12},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-48975},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-489757},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/48975},
  language = {eng},
  abstract = {The article concerns the correct Unicode value for the Cyrillic yerik character.},
  keywords = {Unicode, Cyrillic, yerik}
}

@techreport{kempgen2020_48951,
  title = {RomanCyrillic Std v. 9 : Online Documentation},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2020},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-48951},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-489516},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/48951},
  language = {eng},
  abstract = {The document describes the character set of the RomanCyrillic Std font - a free download (link within the document). The current version supports Unicode versions 12 (2019) and 13 (2020).},
  keywords = {Unicode, fonts, documentation, medievalists, philology, phonetics, Cyrillic, Latin, Glagolitic, Gothic}
}

@book{berger2020_48712,
  title = {Slavistische Linguistik 2003 : Referate des XXIX. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens Bamberg, 15.-19.9.2003},
  author = {Berger, Tilman and Breu, Walter and Girke, Wolfgang and Kempgen, Sebastian and Lehmann, Volkmar and Mehlig, Hans Robert and Raecke, Jochen and Rathmayr, Renate and Reinkowski, Ljiljana and Reuther, Tilmann and Sappok, Christian and Schweier, Ulrich and Stadnik-Holzer, Elena and Weiss, Daniel and Schimpfössl, Elisabeth},
  editor = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2020},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-48712},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-487123},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/48712},
  language = {deu},
  abstract = {Der Band versammelt die Beiträge des 29. Arbeitstreffens des "Konstanzer Kreises" der Slavistischen Linguistik, Bamberg 2003.},
  keywords = {Slavistische Linguistik, Konstanzer Kreis, Bamberg}
}

@incollection{kempgen2020_48724,
  title = {Quantitative Typologie},
  author = {Kempgen, Sebastian and Lehfeldt, Werner},
  year = {2020},
  pages = {1-16},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-48724},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-487242},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/48724},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel gibt einen Überblick über die Entwicklung quantitativer Indizes in der morphologischen Typologie, ausgehend von J. H. Greenberg. Er berücksichtigt die Weiterentwicklung durch V. Krupa ebenso wie den Ansatz der numerischen Taxonomie, der von Altmann/Lehfeldt erstmals auf die Sprachtypologie angewandt wurde.},
  keywords = {Linguistik, Typologie, Morphologie, quantitative Linguistik}
}

@book{kempgen2020_47796,
  title = {Studienqualität : Begriffe • Modelle • Analysen},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2020},
  publisher = {University of Bamberg Press},
  address = {Bamberg},
  series = {Schriften der Otto-Friedrich-Universität Bamberg},
  isbn = {978-3-86309-737-0},
  doi = {10.20378/irb-47796},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-477966},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/47796},
  language = {deu},
  abstract = {Der Band entwickelt einen begriffskritischen Zugang zur Qualität in Studium und Lehre, stellt das Bamberger Studiengangssystem kohärent mit seinen Eckpunkten dar und bietet einige weitere Detailanalysen und Konzeptionen zu diesem Komplex, u.a. zum Teilzeitstudium, zu Studienabbruch und Studiengangswechsel, zur internen Akkreditierung und nicht zuletzt zu einer Bologna-konformen leistungsorientierten Mittelverteilung.},
  keywords = {Bologna, Bachelor, Master, Universität Bamberg, Studiengänge, Studienqualität, Akkreditierung}
}

@article{kempgen2020_47720,
  title = {Das Pariser Abecenarium bulgaricum : Edition und frühe Rezeption},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2020},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-47720},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-477207},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/47720},
  language = {deu},
  abstract = {The article focuses on the original publication of the Abecenarium bulgaricum in the Nouveau traité (Tassin \& Toustain 1750), its German translation by Adelung (1759-1767) and its early reception in Slavic philology until the publication by Kopitar (1836).},
  keywords = {Glagolica, Adelung, Kopitar, Dobrovský, abecedaria, Slavic philology}
}

@techreport{kempgen2020_47809,
  title = {Update für den Universitätsrat zur Weiterentwicklung der Qualitätssicherung im Rahmen der Systemakkreditierung},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2020},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-47809},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-478092},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/47809},
  language = {deu},
  abstract = {Das Paper beschreibt die Weiterentwicklung des QM-Systems der Universität Bamberg des Jahres 2017.},
  keywords = {Otto-Friedrich-Universität, QM, Qualitätssicherung, Akkreditierung}
}

@article{kempgen2020_47671,
  title = {Die Säulen in der Klosterkirche von Sveti Naum : Ein Projektbericht zur Digitalisierung des sprachlichen Kulturerbes in Makedonien},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2020},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-47671},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-476712},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/47671},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel berichtet über die Digitalisierung der Inschriften auf zwei Säulen im Kloster Sveti Naum am Ohrid-See in der Republik Nord-Mazedonien mithilfe von Streifenlicht-3D-Scannern und zeigt erste neue Erkenntnisse.},
  keywords = {Sveti Naum, Makedonien, Epigraphik, Inschriften, kyrillisch, glagolitisch, 3D-Scan}
}

@incollection{tenschert2020_47604,
  title = {Scratches? Scribbles? Scripture! Revealing the Unseen : 3D Scanning of Glagolitic Graffiti of the 10th Century at the Monastery of St. Naum},
  author = {Tenschert, Ruth and Rahrig, Max and Drewello, Rainer and Kempgen, Sebastian},
  year = {2020},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-47604},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-476045},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/47604},
  language = {eng},
  abstract = {The Monastery of Saint Naum in Macedonia is part of the UNESCO World Heritage Site “Natural and Cultural Heritage of the Ohrid region”. The area is unique not only for its architecture but also its outstanding linguistic heritage. The monastery was named after Saint Naum and founded at the end of the 9th century and is visited by many tourists every day. In the transition from the narthex to the central church, the visitor immediately notices two shiny white marble columns. These columns carry unique inscriptions/graffiti, which represent some of the earliest evidence of the Glagolitic alphabet, a precursor of the Cyrillic alphabet. During the project, previously unseen inscriptions were revealed on the columns. The huge number of tourists poses a danger to the historic surfaces of the columns, as the constant touching and rubbing of the inscriptions is causing deterioration. Therefore, there is an urgent need to image and archive the inscriptions. Using macrophotography with raking light did not work well as the columns’ curvature and shiny surface caused blurring in the images, and some of the graffiti were not visible. Therefore, a structured light scanner with a 3D point resolution of 30 μm or less was used to record the columns, to both preserve and reveal these unique graffiti. The recording of the surfaces was deliberately carried out without texture information to exclude errors caused by the shiny and discoloured marble of the columns. The resulting high-resolution 3D model can be virtually illuminated from any angle, for example using raking light, allowing detailed observations and analysis. In addition to digitally preserving and archiving the inscriptions, the resulting surface models can be easily accessed by Slavistic and linguistic experts for a variety of research purposes.},
  keywords = {3D Scanning, Cultural Heritage, Graffiti, Surface Analysis, Revealing Lost Inscriptions, Macedonia, Sveti Naum, Cyrillic, Glagolitic}
}

@article{kempgen2020_47721,
  title = {Das Pariser Abecenarium bulgaricum : Edition und frühe Rezeption},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2020},
  journal = {Die Welt der Slaven : internationale Halbjahresschrift für Slavistik},
  volume = {65},
  number = {1},
  pages = {142-163},
  publisher = {Harrassowitz Verlag},
  address = {Wiesbaden},
  issn = {0043-2520},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/47721},
  language = {deu},
  abstract = {The article focuses on the original publication of the Abecenarium bulgaricum in the Nouveau traité (Tassin \& Toustain 1750), its German translation by Adelung (1759-1767) and its early reception in Slavic philology until the publication by Kopitar (1836).},
  keywords = {Glagolica, Adelung, Kopitar, Dobrovský, abecedaria, Slavic philology}
}

@misc{kempgen2020_47644,
  title = {Making of… Afanasij Vol. 1},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2020},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-47644},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-476443},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/47644},
  language = {eng},
  abstract = {Die Präsentation macht mit den Besonderheiten der Monographie "Afanasij Nikitin: Reise über drei Meere", Bd. 1, Bamberg: UPB 2020, bekannt.},
  keywords = {Afanasij Nikitin, Edition, Altrussisch, Text, Karten}
}

@techreport{kempgen2020_47598,
  title = {"Xoženie Afonas'evo": A black-and-white facsimile of the 'Arxivskij spisok'},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2020},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-47598},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-475988},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/47598},
  language = {eng},
  abstract = {Das Paper enthält ein vollständiges schwarz-weiß Facsimile des sog. 'Arxivskij spisok' der altrussischen Reisebeschreibung Afanasij Nikitins (Mitte des 16. Jh.s), dazu eine Reproduktion der Erstausgabe von 1821, besorgt durch Pavel Stroev.},
  keywords = {Reisebeschreibung, Russland, Indien, Mittelalter, Facsimile, Edition, Afanasij Nikitin}
}

@book{kempgen2020_47251,
  title = {Afanasij Nikitin: Reise über drei Meere (Xoženie za tri morja, 1468-1474).},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2020},
  publisher = {University of Bamberg Press},
  address = {Bamberg},
  series = {Bamberger interdisziplinäre Mittelalterstudien},
  isbn = {978-3-86309-709-7},
  doi = {10.20378/irb-47251},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-472513},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/47251},
  language = {deu},
  abstract = {The monograph presents the first-ever diplomatic edition of the so-called Troickij spisok of Afanasy Nikitin's "Voyage beyond three seas" and the first full facsimile of the so-called Etterov spisok of the same text, along with a new transcription of the text. In addition, it contains a large section on maps of Nikitin's journey, and a chronological bibliography.},
  keywords = {Reisebeschreibung, Russland, Indien, Mittelalter, Karten, Bibliographie, Facsimile, Edition}
}

@incollection{kempgen2019_57839,
  title = {Introduction},
  author = {Kempgen, Sebastian and Tomelleri, Vittorio S.},
  year = {2019},
  booktitle = {Slavic Alphabets and Identities},
  pages = {VII-X},
  publisher = {University of Bamberg Press},
  address = {Bamberg},
  isbn = {978-3-86309-617-5},
  doi = {10.20378/irb-57839},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/57839},
  language = {eng},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@article{kempgen2019_47933,
  title = {Die Säulen in der Klosterkirche von Sveti Naum : Ein Projektbericht zur Digitalisierung des sprachlichen Kulturerbes in Makedonien},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2019},
  journal = {Wiener slawistischer Almanach},
  volume = {83},
  pages = {61-69},
  publisher = {Institut für Slawische Philologie der Universität Wien},
  address = {Wien},
  issn = {0258-6819},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/47933},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel berichtet über die Digitalisierung der Inschriften auf zwei Säulen im Kloster Sveti Naum am Ohrid-See in der Republik Nord-Mazedonien mithilfe von Streifenlicht-3D-Scannern und zeigt erste neue Erkenntnisse.},
  keywords = {Sveti Naum, Makedonien, Epigraphik, Inschriften, kyrillisch, glagolitisch, 3D-Scan}
}

@book{kempgen2019_46583,
  title = {Grammatik der russischen Verben},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2019},
  publisher = {University of Bamberg Press},
  address = {Bamberg},
  series = {Schriften aus der Fakultät Geistes- und Kulturwissenschaften der Otto-Friedrich-Universität Bamberg},
  edition = {2},
  isbn = {978-3-86309-694-6},
  doi = {10.20378/irb-46583},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-465839},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/46583},
  language = {deu},
  abstract = {Die vorliegende Grammatik ist ein Studienbuch für alle, die an einer theoretisch fundierten und methodisch präzisen deskriptiven Beschreibung der russischen Verbalflexion interessiert sind. Behandelt werden Bildung und Betonung sämtlicher Verbalformen des Russischen, zusammengefaßt jeweils mit Flußdiagrammen. Es zeigt sich, daß sich für Akzent und Flexion viel mehr Regeln formulieren lassen als bisher bekannt.
Der Band präsentiert die zweite, durchgesehene und korrigierte Ausgabe der Erstveröffentlichung von 1989.},
  keywords = {Russisch, Morphologie, Grammatik, Flexion, Verben, Konjugation, Betonung, Akzent, Algorithmus, Flußdiagramm}
}

@misc{kempgen2019_46716,
  title = {Exkursionsplakate für die Ausstellung der Bamberger Slavistik 2019},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2019},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-46716},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-467169},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/46716},
  language = {deu},
  keywords = {Uni Bamberg, Slavistik, Exkursionen, Slawische Sprachwissenschaft, Bulgarien, Griechenland, Makedonien, Serbien, Slowenien, Prag}
}

@misc{kempgen2019_46794,
  title = {Making of … Slavic Alphabet Tables},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2019},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-46794},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-467944},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/46794},
  language = {eng},
  abstract = {This presentation shows samples of the digital image processing that went into the preparation of the three monographs on "Slavic Alphabet Tables" (Bamberg 2015 and 2016, BABEL 10, 12, and 13).},
  keywords = {Digital Humanities, Digital Image Processing, Slavic Alphabets, Writing, Typography, Cyrillic, Glagolitic}
}

@misc{kempgen2019_46715,
  title = {World Heritage Site Old Town Plovdiv? : Observations from Bulgaria},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2019},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-46715},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-467155},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/46715},
  language = {eng},
  keywords = {Bulgaria, Plovdiv, Nebet Tepe, Old Town, Architecture, World Heritage Sites}
}

@misc{kempgen2019_46714,
  title = {World Heritage Site "Rila Monastery". Observations from Bulgaria},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2019},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-46714},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-467145},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/46714},
  language = {eng},
  keywords = {Bulgaria, World Heritage Sites, Rila Monastery, Architecture}
}

@misc{kempgen2019_46719,
  title = {Ansichten, Einsichten \& Erfahrungen : Mit der Slavischen Sprachwissenschaft auf Exkursion (1999-2018)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2019},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-46719},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-467198},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/46719},
  language = {deu},
  keywords = {Universität Bamberg, Slawische Sprachwissenschaft, Exkursionen, Prof. Kempgen, Griechenland, Bulgarien, Makedonien, Balkan, Serbien, Slowenien, Prag}
}

@article{kempgen2019_45707,
  title = {Der Umbau des altrussischen Flexionssystems und seine synchronen Implikationen},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2019},
  pages = {201–219},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-54933},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-549338},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/45707},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel beschreibt die Entwicklung der russischen Substantivflexion vom Altrussischen zum Neurussischen.},
  keywords = {Russisch, Grammatik, Geschichte, Flexion}
}

@article{kempgen2019_45589,
  title = {Codierung natürlicher Sprache auf morphologischer Ebene},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2019},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-54679},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-546795},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/45589},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel untersucht anhand der russischen Grammatik, inwieweit Flexionsmorpheme dem Zipfschen Gesetz folgen, wonach Länge und Häufigkeit korrelieren müßten. In der Tat ist dies für den untersuchten Bereich gegeben.},
  keywords = {Quantitative Linguistik, Grammatik, Russisch, Flexion, Morphologie, ZIPF}
}

@incollection{kempgen2019_45578,
  title = {Methodische Probleme der sowjetischen Soziolinguistik},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2019},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-54661},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-546615},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/45578},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel beleuchtet die Methoden der Datenerhebung, -auswertung und -darstellung der klassischen Werke von Krysin et al. (1968ff.) zur Soziolinguistik des Russischen.},
  keywords = {Russisch, Soziolinguistik, Methoden}
}

@article{kempgen2019_45582,
  title = {Möglichkeiten der Beschreibung des russischen Verbalakzentes},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2019},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-54667},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-546679},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/45582},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel sichtet die Möglichkeiten, den russischen Verbalakzent zu beschreiben: phonologisch, morphologisch, auf Silben bezogen, auf Stamm und Endung bezogen usw. und kommt durch Ausschluß ungeeigneter Ansätze zu einem eindeutigen Ergebnis.},
  keywords = {Russisch Grammatik, Akzent, Flexion, Methodik, Deskription}
}

@book{kempgen2019_45552,
  title = {Viribus unitis : Festschrift für Gabriel Altmann zum 60. Geburtstag},
  author = {Kempgen, Sebastian and Back, Karin and Hennern, Anja and Padberg, Susanne and Roos, Undine and Bünting, Karl-Dieter and Figge, Udo L. and Piotrovskij, Raimund and Best, Karl-Heinz and Embleton, Sheila and Bluhme, Hermann and Boroda, Moisei and Enninger, Werner and Stolz, Thomas and Goebl, Hans and Grotjahn, Rüdiger and Hammerl, Rolf and Hopkins, Edwin and Hřebíček, Luděk and Köhler, Reinhard and Krupa, Viktor and Lehfeldt, Werner and Matthäus, Wolfhart and Neu, Erich and Rieger, Burghard and Schnelle, Helmut and Schwibbe, Michael H. and Thümmel, Wolf and Wildgen, Wolfgang and Winkler, Peter and Saukkonen, Pauli},
  editor = {Kempgen, Sebastian and Grotjahn, Rüdiger and Köhler, Reinhard and Lehfeldt, Werner},
  year = {2019},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  edition = {2., digitale Ausgabe},
  isbn = {978-3-86821-797-1},
  doi = {10.20378/irbo-54646},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-546463},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/45552},
  language = {deu},
  abstract = {Digitale Version der Festschrift für Gabriel Altmann zum 60. Geburtstag. Ursprünglich im Druck 1991 erschienen.},
  keywords = {Quantitative Linguistik, Gabriel Altmann, Linguistischer Humor}
}

@inproceedings{kempgen2019_45545,
  title = {Spezifika slawischer Schriften},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  editor = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2019},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-54669},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-546695},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/45545},
  language = {deu},
  abstract = {Der Beitrag ist eine grundlegende Ausarbeitung zur quantitativen Schriftlinguistik und zeigt, wie man mit numerischen Indizes Alphabetsysteme und deren Eigenschaften beschreiben kann.},
  keywords = {quantiative Linguistik, Alphabete, Schrift}
}

@incollection{kempgen2019_45541,
  title = {Themenbereich „Tempus“ und Alphabet-Tabellen},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2019},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-54663},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-546638},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/45541},
  language = {deu},
  abstract = {Die Lexikoneinträge behandeln das gesamte Themenfeld zum "Tempus". Die Alphabettabellen illustrieren diverse Schriftsysteme.},
  keywords = {Lexikon, Sprache, Tempus, Alphabete}
}

@incollection{kempgen2019_45544,
  title = {Wenn einer (k)eine Reise tut ... : landeskundliche Anmerkungen zu einem "Moskauer" Kriminalroman},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2019},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-54668},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-546683},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/45544},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel beschreibt in sarkastischem Ton alle sachlichen und logischen Fehler, die in dem Kriminalroman "Tod eines Dissidenten" von Stuart Kaminsky, München 1986, vorhanden sind und ganz offensichtlich auf nicht vorhandene Sach- und Ortskenntnis des Verfassers zurückzuführen sind.},
  keywords = {Rezension, Krimi, Moskau, Landeskunde}
}

@incollection{kempgen2019_45526,
  title = {Bemerkungen zum russischen Flexionsakzent},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2019},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-54670},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-546700},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/45526},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel zeigt zunächst, daß ein kombinierter Index zu den Akzentparadigmen des Russischen eine einfachere Beschreibung ergibt als das System von Zaliznjak. Sodann werden die Akzentparadigmen aller Wortarten des Russischen nach diesem System beschrieben.},
  keywords = {Russisch Grammatik, Akzent, Flexion, Methodik, Deskription}
}

@inproceedings{kempgen2019_45519,
  title = {Isačenkos Typologie der slavischen Sprachen aus heutiger Sicht},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  editor = {Hartenstein, Klaus and Jachnow, Helmut},
  year = {2019},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-54660},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-546600},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/45519},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel betrachtet Kriterien und Ergebnisse der typologischen Einteilung der slavischen Sprachen in einer Arbeit von Isǎcenko (1939/40) und vergleicht sie mit modernen typologischen Ansätzen und deren Ergebnissen (u.a. Altmann und Lehfeldt).},
  keywords = {Srachtypologie, slawische Sprachen, Phonologie}
}

@article{kempgen2019_45492,
  title = {Akzent und Wortlänge : Überlegungen zu einem typologischen Zusammenhang},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2019},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-54554},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-545543},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/45492},
  language = {deu},
  abstract = {In dem Artikel wird an dem Sprachenpaar Bulgarisch und  Makedonisch die Hypothese getestet, ob ein freier Akzent (Bulg.) ausreicht, um die durchschnittliche Wortlänge zu verkürzen (was er theoretisch tun könnte und sollte). Dies ist allerdings nicht der Fall - offenbar ist ein (1) solches Merkmal alleine nicht ausschlaggebend für solche Effekte.},
  keywords = {Phonologie, Typologie, Bulgarische, Makedonisch, Wortlänge, Akzent}
}

@incollection{kempgen2019_45489,
  title = {„Го чувам своето“ : Spuren einer makedonischen Schriftkampagne},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2019},
  booktitle = {Slavic Alphabets and Identities},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  isbn = {978-3-86309-617-5},
  doi = {10.20378/irbo-54550},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-545501},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/45489},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel dokumentiert eine makedonische Kampagne zur Bewahrung der Kyrillica, u.a. unter Verwendung und anhand der Originaldateien der Werbeagentur.},
  keywords = {Kyrillisch, Schrift, Makedonien}
}

@techreport{kempgen2019_45468,
  title = {Welcome to E-Mail! : Eine Kurzanleitung für die FG Sprachwissenschaft},
  author = {Kempgen, Sebastian and Vreemann, Jörg},
  year = {2019},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-54557},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-545577},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/45468},
  language = {deu},
  abstract = {Das Heft ist aus einem Pilotprojekt zwischen Apple Computer, DFN-Verein und Uni Konstanz entstanden. Es beschreibt für die Fachgruppe Sprachwissenschaft, wie man mit einem X25-Server Email nutzen kann.},
  keywords = {X-25 Server, E-Mail, Uni Konstanz, FG Sprachwissenschaft, Arbeitspapiere, Anleitung}
}

@inproceedings{kempgen2019_45466,
  title = {Zur Modellierung von Lehnbeziehungen},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2019},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-54556},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-545563},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/45466},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel untersucht die Frage, wie man Lehnbeziehungen zwischen zwei Sprachen theoretisch und unter Anwendung quantitativer Modelle darstellen kann.},
  keywords = {Theoretische Linguistik, Lehnbeziehungen, Lexikon, Quantitative Linguistik}
}

@incollection{kempgen2019_45464,
  title = {Neue Medien für den Russischunterricht : (Computergestütztes Lehren und Lernen mit HyperCard)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2019},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-54553},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-545533},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/45464},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel stellt Hypertext-Systeme, deren Implementaton in HyperCard auf dem Apple Macintosh sowie denkbare Anwendungen im Unterricht vor.},
  keywords = {Hypertext, Macintosh, HyperCard, Didaktik, Computer, Digital}
}

@incollection{kempgen2019_45436,
  title = {Zur Etymologie der "Chinesenstadt" in Moskau},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2019},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-54517},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-545172},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/45436},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel behandelt die Etymologie der Kitajgorod in Moskau},
  keywords = {Russland, Moskau, Kitajgorod, Etymologie}
}

@article{kempgen2019_45428,
  title = {Das Präsens im Weißrussischen},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2019},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-54515},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-545159},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/45428},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel beschreibt die Konjugation des Verbs im Weißrussischen in funktionaler Sicht nach einem analytischen Zugang, der neben den Flexionsendungen auch die morphonologischen Alternationen sowie die Akzentmuster systematisiert.},
  keywords = {Weißrussisch, Grammatik, Verben, Flexion, Konjugation, Präsens, Morphologie}
}

@inproceedings{kempgen2019_45434,
  title = {Zur lexikalischen Entwicklung der "Weltsprache Russisch"},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  editor = {Raecke, Jochen},
  year = {2019},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-54516},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-545165},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/45434},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel beschreibt anhand von Material des Jahres 1979, aus welchen anderen Sprachen das Russische neue Lehnwörter übernommen hat, und analysiert sie qualitativ und quantitativ weiter nach Wortarten und Derivationstypen.},
  keywords = {Russisch, Lexik, Lehnwörter}
}

@incollection{kempgen2019_45279,
  title = {Zur Klassifikation der russischen Verben},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2019},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-54274},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-542743},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/45279},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel legt eine neue, systematische Klassifikation der russischen Verben nach ihren Stammbildungs- und Formenbildungstypen vor.},
  keywords = {Russisch, Grammatik, Verben, Klassifikation}
}

@article{kempgen2019_45237,
  title = {Zur Beschreibung des russischen Verbalakzentes},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2019},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-54276},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-542767},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/45237},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel legt eine kombinierte Beschreibung der Präsens- und der Präteritalbetonung des russischen Verbs vor.},
  keywords = {Grammatik, Russisch, Flexion, Verben, Betonung, Akzent}
}

@incollection{kempgen2019_45216,
  title = {Die Formenbildung des Russischen und sowjetische Konzeptionen ihrer Beschreibung},
  author = {Kempgen, Sebastian and Lehfeldt, Werner},
  year = {2019},
  pages = {32-66},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-54273},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-542731},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/45216},
  language = {deu},
  abstract = {Der Handbuchartikel gibt einen Überblick über die Flexionsgrammatik des Russischen und Ansätze zu ihrer Beschreibung, wobei die Moskauer Formale Schule (Fortunatov, Zaliznjak) ausführlicher dargestellt werden.},
  keywords = {Russisch, Grammatik, Flexion, Wortarten, Deskription, grammatische Kategorien}
}

@book{kempgen2019_45157,
  title = {Slavic Alphabets and Identities},
  author = {Kempgen, Sebastian and Ambrosiani, Per and Bunčić, Daniel and Kuße, Holger and Marti, Roland and Meyer, Anna-Maria and Rabus, Achim and Reinkowski, Ljiljana and Rudenka, Elena and Tomelleri, Vittorio and Tyran, Katharina},
  editor = {Kempgen, Sebastian and Tomelleri, Vittorio},
  year = {2019},
  publisher = {University of Bamberg Press},
  address = {Bamberg},
  series = {Bamberger Beiträge zur Linguistik},
  isbn = {978-3-86309-617-5},
  doi = {10.20378/irbo-54107},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-541071},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/45157},
  language = {eng},
  abstract = {The present publication complements the volume "Slavic Alphabets in Contact" (BABEL 7, 2015), compiled by the same editors. This volume, comprised of eleven contributions, focuses on problems of ethnic, cultural, linguistic and political identities among the Slavs resp. in their countries as a result of using a specific script – Latin, Cyrillic and Glagolitic. The papers are published in German, English, and Russian.},
  keywords = {Slavic alphabets, Slavic scripts, Latin, Cyrillic, Glagolitic, national identities}
}

@article{kempgen2019_45118,
  title = {Die "flüchtigen Vokale" - ein Didaktikproblem der russischen Grammatik},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2019},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-54043},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-540439},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/45118},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel beschreibt einen neuen Ansatz, die sog. "flüchtigen Vokale" in der russischen Nominalflexion in den Griff zu bekommen. Er besteht in einer Umkehrung der Perspektive: nicht der Ausfall eines Vokals ist vorherzusagen, sondern sein Einschub. Dazu ist natürlich eine passende Basisform zu wählen.},
  keywords = {Russisch, Deklination, Morphonologie, Alternation, Grammatik}
}

@article{kempgen2019_45112,
  title = {Die Formenbildung des Präsens im Makedonischen},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2019},
  pages = {55-65},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-54040},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-540406},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/45112},
  language = {deu},
  abstract = {The article describes the inflection of the present tense in Macedonian according to a standardized approach. Verbal forms are considered to use a set of morphological items (desinences), morphonological behaviour (alternations), and accents.},
  keywords = {Makedonisch, Konjugation, Grammatik, Präsens}
}

@article{kempgen2019_45081,
  title = {Die Präsensflexion im Bulgarischen},
  author = {Kempgen, Sebastian and Kaltwasser, Jörg},
  year = {2019},
  volume = {26},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-54041},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-540418},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/45081},
  language = {deu},
  abstract = {The article describes the formation of the present tense in Bulgarian using a unified approach. Verbal forms are considered to consist of morphological elements (desinences), exhibiting morphonological elements (alternations), and using accentual paradigms.},
  keywords = {Bulgarisch, Morphologie, Konjugation, Präsens, Grammatik}
}

@incollection{tenschert2018_53888,
  title = {Scratches? Scribbles? Scripture! Revealing the Unseen : 3D Scanning of Glagolitic Graffiti of the 10th Century at the Monastery of St. Naum},
  author = {Tenschert, Ruth and Rahrig, Max and Drewello, Rainer and Kempgen, Sebastian},
  year = {2018},
  booktitle = {Proceedings of the 23rd International Conference on Cultural Heritage and New Technologies 2018},
  publisher = {Museen der Stadt Wien – Stadtarchäologie},
  address = {Wien},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/53888},
  language = {eng},
  abstract = {The Monastery of Saint Naum in Macedonia is part of the UNESCO World Heritage Site “Natural and Cultural Heritage of the Ohrid region”. The area is unique not only for its architecture but also its outstanding linguistic heritage. The monastery was named after Saint Naum and founded at the end of the 9th century and is visited by many tourists every day. In the transition from the narthex to the central church, the visitor immediately notices two shiny white marble columns. These columns carry unique inscriptions/graffiti, which represent some of the earliest evidence of the Glagolitic alphabet, a precursor of the Cyrillic alphabet. During the project, previously unseen inscriptions were revealed on the columns. The huge number of tourists poses a danger to the historic surfaces of the columns, as the constant touching and rubbing of the inscriptions is causing deterioration. Therefore, there is an urgent need to image and archive the inscriptions. Using macrophotography with raking light did not work well as the columns’ curvature and shiny surface caused blurring in the images, and some of the graffiti were not visible. Therefore, a structured light scanner with a 3D point resolution of 30 μm or less was used to record the columns, to both preserve and reveal these unique graffiti. The recording of the surfaces was deliberately carried out without texture information to exclude errors caused by the shiny and discoloured marble of the columns. The resulting high-resolution 3D model can be virtually illuminated from any angle, for example using raking light, allowing detailed observations and analysis. In addition to digitally preserving and archiving the inscriptions, the resulting surface models can be easily accessed by Slavistic and linguistic experts for a variety of research purposes.},
  keywords = {3D Scanning, Cultural Heritage, Graffiti, Surface Analysis, Revealing Lost Inscriptions, Macedonia, Sveti Naum, Cyrillic, Glagolitic}
}

@inproceedings{kempgen2018_53847,
  title = {Deutsche Beiträge zum 16. Internationalen Slavistenkongress Belgrad 2018: Vorwort},
  author = {Kempgen, Sebastian and Wingender, Monika and Udolph, Ludger},
  year = {2018},
  booktitle = {Deutsche Beiträge zum 16. Internationalen Slavistenkongress Belgrad 2018},
  publisher = {Harrassowitz Verlag},
  address = {Wiesbaden},
  series = {Die Welt der Slaven / Sammelbände},
  edition = {1},
  isbn = {978-3-447-11039-6},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/53847},
  language = {deu},
  abstract = {German Contributions to the 16th International Congress of Slavists, Belgrade 2018. Cover, front matter, foreword and contents.},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, Slavistenkongress, Belgrad, 2018}
}

@article{kempgen2018_44928,
  title = {„Zentrum“ und „Peripherie“ : Zur Bewertung der phonotaktischen Wortstruktur},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2018},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-53725},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-537256},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44928},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel schlägt einen Index vor, mit dem man messen kann, inwieweit ein Wort in die Phonotaktik einer Sprache eingegliedert ist. Auf dieser Basis kann man dann entscheiden, was - phonologisch gesprochen - ein "Fremdwort" ist.},
  keywords = {Quantitative Linguistik, Phonologie, Phonotaktik}
}

@article{kempgen2018_44880,
  title = {Das System der Präsensformenbildung im Serbokroatischen},
  author = {Kempgen, Sebastian and Lehfeldt, Werner},
  year = {2018},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-53727},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-537274},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44880},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel beschreibt die Konjugation der serbokroatischen Verben im Präsens nach einer neuen Methode, die Sprachen auf der Ausdrucksseite vergleichbar macht.},
  keywords = {Morphologie, Konjugation, Serbokroatisch, Verben, Präsens}
}

@article{kempgen2018_44879,
  title = {Syntagmatische Phonemtypologie},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2018},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-53726},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-537269},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44879},
  language = {deu},
  abstract = {Based on recent developments of the distributional calculus of Harary and Paper, a method is proposed to discover the constructional mechanism underlying the phonemic distribution of a language. The phonemes are classified hierarchically and the mutual interdependence of their distributional characteristics is studied. To this end, the technics of correlation and regression are being used. In this way, a “typology” of phonemes in the sense of Hempel and Oppenheim is arrived at.},
  keywords = {Phonologie, Quantitative Linguistik, Phonemklassifikation, Phonemdistribution}
}

@incollection{kempgen2018_44867,
  title = {Heiliger Bimbam! Glockengeläut und Lautmalerei sprachwissenschaftlich betrachtet},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2018},
  booktitle = {Musica in Litteris. Musikalische Geburtstagsgabe für Ludger Udolph},
  pages = {401-408},
  publisher = {Thelem},
  address = {Dresden},
  isbn = {978-3-945363-98-0},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44867},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel thematisiert die Parallelität zwischen der Intonation von Ausrufe- und Aussagesätzen einerseits, dem Glockengeläut und hohen vs. tiefen Vokalen in lautmalerischen Wörtern},
  keywords = {Glockengeläut, Lautmalerei, Vokale, Intonation}
}

@incollection{kempgen2018_44691,
  title = {Heiliger Bimbam! : Glockengeläut und Lautmalerei sprachwissenschaftlich betrachtet},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2018},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-53209},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-532091},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44691},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel thematisiert die Parallelität zwischen der Intonation von Ausrufe- und Aussagesätzen einerseits, dem Glockengeläut und hohen vs. tiefen Vokalen in lautmalerischen Wörtern},
  keywords = {Glockengeläut, Lautmalerei, Vokale, Intonation}
}

@misc{wingender2018_44679,
  title = {Bulletin der deutschen Slavistik},
  author = {Wingender, Monika and Uffelmann, Dirk and Labov, Jessie and Kempgen, Sebastian and Bozovic, Marijeta and Howanitz, Gernot and Bartels, Hauke and Waldenfels, Ruprecht von and Engström, Maria and Franz, Norbert and Stadler, Wolfgang and Weinberger, Harald and Lehfeldt, Werner and Prunitsch, Christian and Lebedewa, Jekaterina and Newerkla, Stefan and Plotnikov, Nikolaj and Strätling, Susanne and Zeller, Jan Patrick and Biskup, Petr and Dubasevych, Roman and Mueller-Reichau, Olav and Zlatanov Velichkov, Blagovest and Mrugalski, Michał and Loew, Peter Oliver and Sasse, Gwendolyn and Frieß, Nina and Lipovetsky, Mark and Berrocal, Martina and Schmitt, Angelika and Kazalarska, Zornica},
  editor = {Kempgen, Sebastian and Udolph, Ludger},
  year = {2018},
  volume = {24},
  publisher = {Frank \& Timme},
  address = {Berlin},
  issn = {0949-3050},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44679},
  language = {deu},
  abstract = {Jahrbuch der Deutschen Slavistik mit Forumsbeiträgen zu Digital Humanities, Rubriken zu Personen, Publikationen, Preisen, Wirkungsorten, wissenschaftlichen Abhandlungen.},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, 2018, Slavistenverband}
}

@article{kempgen2018_44635,
  title = {St Kliment Ohridski : His Tombstone and its Inscription (Summary)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2018},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-53186},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-531860},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44635},
  language = {eng},
  abstract = {The article presents a Unicode version of the inscription on Sveti Kliment's tombstone which lies in the church Bogorodica Perivlepta in Ohrid.},
  keywords = {Old Church Slavonic, paleography, inscriptions, Sveti Kliment, Ohrid, Macedonia}
}

@techreport{kempgen2018_44598,
  title = {The Glagolitic ‘spidery kh’ <Ⱒ>, its origin and relatives},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2018},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-53026},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-530260},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44598},
  language = {eng},
  abstract = {Der Artikel beschäftigt sich mit einem rätselhaften Zeichen der Glagolica, dem sog. "spinnenförmigen ch". Er zeigt die Herkunft des Zeichens aus dem Sonnenrad der Indogermanen auf.},
  keywords = {Glagolica, Buchstaben, Schrift, Alphabete, Slavische Sprachen}
}

@misc{wingender2018_44556,
  title = {Bulletin der deutschen Slavistik},
  author = {Wingender, Monika and Uffelmann, Dirk and Labov, Jessie and Kempgen, Sebastian and Bozovic, Marijeta and Howanitz, Gernot and Bartels, Hauke and Waldenfels, Ruprecht von and Engström, Maria and Franz, Norbert and Stadler, Wolfgang and Weinberger, Harald and Lehfeldt, Werner and Prunitsch, Christian and Lebedewa, Jekaterina and Newerkla, Stefan and Plotnikov, Nikolaj and Strätling, Susanne and Zeller, Jan Patrick and Biskup, Petr and Dubasevych, Roman and Mueller-Reichau, Olav and Zlatanov Velichkov, Blagovest and Mrugalski, Michał and Loew, Peter Oliver and Sasse, Gwendolyn and Frieß, Nina and Lipovetsky, Mark and Berrocal, Martina and Schmitt, Angelika and Kazalarska, Zornica},
  editor = {Kempgen, Sebastian and Udolph, Ludger},
  year = {2018},
  volume = {24},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-53029},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-530293},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44556},
  language = {deu},
  abstract = {Jahrbuch der Deutschen Slavistik mit Forumsbeiträgen zu Digital Humanities, Rubriken zu Personen, Publikationen, Preisen, Wirkungsorten, wissenschaftlichen Abhandlungen.},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, 2018, Slavistenverband}
}

@book{kempgen2018_44415,
  title = {Deutsche Beiträge zum 16. Internationalen Slavistenkongress Belgrad 2018},
  author = {Kempgen, Sebastian and Meyer, Anna-Maria},
  editor = {Kempgen, Sebastian and Wingender, Monika and Udolph, Ludger},
  year = {2018},
  publisher = {Harrassowitz Verlag},
  address = {Wiesbaden},
  series = {Die Welt der Slaven / Sammelbände},
  isbn = {978-3-447-11039-6},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44415},
  language = {deu}
}

@article{kempgen2018_44366,
  title = {The place named Suri on Afanasij Nikitin’s return journey through India},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2018},
  journal = {Wiener slawistischer Almanach},
  volume = {79 (2017)},
  pages = {147-154},
  publisher = {Peter Lang},
  address = {Frankfurt am Main},
  issn = {0258-6819},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44366},
  language = {eng}
}

@incollection{kempgen2018_44344,
  title = {Die Tafel von Baška im Kontext der Digital Humanities},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2018},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  edition = {1},
  isbn = {978-3-86309-535-2},
  doi = {10.20378/irbo-52739},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-527398},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44344},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel zeigt am Beispiel der berühmten "Tafel von Baschka" (Kroatien) auf, welche Probleme eine eindeutige Darstellung mittelalterlicher Texte in Unicode haben kann, wenn es um Fragen der Schriftmischungen geht.},
  keywords = {Kroatien, Krk, Baška, Tafel von Baška, Unicode, glagolitisch, kyrillisch, Schrift}
}

@inproceedings{kempgen2018_44301,
  title = {Programm zum VII. Deutschen Slavistentag vom 28.9.–1.10.1997 an der Otto-Friedrich-Universität Bamberg},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  editor = {Kempgen, Sebastian and Thiergen, Peter},
  year = {2018},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-52619},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-526199},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44301},
  language = {deu},
  abstract = {Das Programmheft zum VII. Dt. Slavistentag, Bamberg 1997, Incl. Nachträgen und Änderungen.},
  keywords = {Slavistik, Bamberg, Deutschland, Tagung, 1997}
}

@inproceedings{kempgen2018_44260,
  title = {Deutsche Beiträge zum 16. Internationalen Slavistenkongress Belgrad 2018: Vorwort},
  author = {Kempgen, Sebastian and Wingender, Monika and Udolph, Ludger},
  year = {2018},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-44260},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-442600},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44260},
  language = {deu},
  abstract = {German Contributions to the 16th International Congress of Slavists, Belgrade 2018. Cover, front matter, foreword and contents.},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, Slavistenkongress, Belgrad, 2018}
}

@techreport{kempgen2018_44261,
  title = {Features of the "Kliment Std" Font v. 5.0, 2018},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2018},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-52621},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-526217},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44261},
  language = {eng},
  abstract = {Online Documentation for the free font, Kliment Std. Version 5 supports Unicode up to v. 11, 2018.},
  keywords = {Unicode, fonts, documentation, Slavic philology, OCS, medieval characters}
}

@misc{kempgen2018_44238,
  title = {Bulletin der deutschen Slavistik},
  author = {Kempgen, Sebastian and Wingender, Monika and Grotzky, Johannes and Franz, Norbert and Giesemann, Gerhard and Symanzik, Bernhard and Sproede, Alfred and Udolph, Ludger and Lachmann, Renate and Kuße, Holger and Fegert, Hermann and Goldt, Rainer and Menzel, Birgit and Menzel, Thomas and Koller, Sabine and Ohme, Andreas and Wutsdorff, Irina and Steltner, Ulrich and Jakiša, Miranda and Prunitsch, Christian},
  editor = {Kempgen, Sebastian and Udolph, Ludger},
  year = {2018},
  volume = {18},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-52519},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-525190},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44238},
  language = {deu},
  abstract = {Bulletin der deutschen Slavistik 18, 2012},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, 2012}
}

@misc{kempgen2018_44242,
  title = {Bulletin der deutschen Slavistik},
  author = {Kempgen, Sebastian and Wingender, Monika and Clasmeier, Christina and Meyer, Anna-Maria and Schindler, Franz and Ibler, Reinhard and Franz, Norbert and Giesemann, Gerhard and Steltner, Ulrich and Symanzik, Bernhard and Sproede, Alfred and Schahadat, Schamma and Mushchinina, Maria and Smola, Klavdia and Garstka, Christoph and Thielemann, Nadine and Bunčić, Daniel and Rabus, Achim and Gölz, Christine and Troebst, Stefan and Stern, Dieter and Hitzke, Diana and Hodel, Robert and Błaszczyk, Izabella},
  editor = {Kempgen, Sebastian and Udolph, Ludger},
  year = {2018},
  volume = {22},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-52523},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-525232},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44242},
  language = {deu},
  abstract = {Bulletin der deutschen Slavistik 22, 2016},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, 2016}
}

@misc{kempgen2018_44233,
  title = {Bulletin der deutschen Slavistik},
  author = {Kempgen, Sebastian and Franz, Norbert and Giesemann, Gerhard and Steltner, Ulrich and Kluge, Rolf-Dieter and Koschmal, Walter and Gladrow, Wolfgang and Raev, Ada and Szucsich, Luka and Jakiša, Miranda and Nicolosi, Riccardo and Radünzel, Claudia and Mengel, Swetlana and Berwanger, Katrin and Bunčić, Daniel and Gonneau, Pierre},
  editor = {Kempgen, Sebastian and Udolph, Ludger},
  year = {2018},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-52511},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-525118},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44233},
  language = {deu},
  abstract = {Bulletin der Deutschen Slavistik 15, 2009},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, 2009}
}

@techreport{kempgen2018_44231,
  title = {RomanCyrillic Std v. 7. : Online Documentation incl. support for Unicode v. 9, 10, and 11 (2016-2018)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2018},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-52591},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-525914},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44231},
  language = {eng},
  abstract = {Die Dokumentation beschreibt die aktuelle Version des Zeichensatzes "RomanCyrillic Std" und seine Neuerungen nach Unicode 9, 10 und 11 (2016-2018).},
  keywords = {Font, Script, RomanCyrillic Std, Documentation, Unicode}
}

@misc{kempgen2018_44203,
  title = {Bulletin der deutschen Slavistik},
  author = {Kempgen, Sebastian and Wingender, Monika and Sonnenhauser, Barbara and Hentschel, Gerd and Werberger, Annette and Birzer, Sandra and Meyer, Roland and Franz, Norbert},
  editor = {Kempgen, Sebastian and Udolph, Ludger},
  year = {2018},
  volume = {21},
  number = {Beiheft},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-52525},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-525251},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44203},
  language = {deu},
  abstract = {Bulletin der deutschen Slavistik 21, 2015: Beiheft},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, 2015}
}

@misc{kempgen2018_44196,
  title = {Bulletin der deutschen Slavistik},
  author = {Kempgen, Sebastian and Wingender, Monika and Schaller, Helmut Wilhelm and Udolph, Ludger and Kuße, Holger and Franz, Norbert and Giesemann, Gerhard and Steltner, Ullrich and Hultsch, Anne and Hengst, Karlheinz and Gladrow, Wolfgang and Kobro, Georg and Kirschbaum, Heinrich and Kliems, Alfrun and Meyer, Roland and Richter, Nicole and Schulte, Jörg and Jakiša, Miranda and Scharlaj, Marina and Werberger, Annette},
  editor = {Kempgen, Sebastian and Udolph, Ludger},
  year = {2018},
  volume = {19},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-52520},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-525205},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44196},
  language = {deu},
  abstract = {Bulletin der deutschen Slawistik 19, 2013},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, 2013}
}

@misc{kempgen2018_44200,
  title = {Bulletin der deutschen Slavistik},
  author = {Kempgen, Sebastian and Wingender, Monika and Giesemann, Gerhard and Steltner, Ulrich and Franz, Norbert and Kluge, Rolf-Dieter and Thiergen, Peter and Koschmal, Walter and Sproede, Alfred and Bergmann, Anka and Guski, Andreas and Garstka, Christoph and Setzer, Heinz and Wutsdorff, Irina and Artwińska, Anna and Fuchsbauer, Jürgen and Notarp, Ulrike and Krause, Marion and Haslinger, Peter and Warditz, Vladislava and Dubasevych, Roman and Hultsch, Anne},
  editor = {Kempgen, Sebastian and Udolph, Ludger},
  year = {2018},
  volume = {23},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-52524},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-525243},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44200},
  language = {deu},
  abstract = {Bulletin der deutschen Slavistik 23, 2017},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, 2017}
}

@misc{kempgen2018_44198,
  title = {Bulletin der deutschen Slavistik},
  author = {Kempgen, Sebastian and Wingender, Monika and Hentschel, Gerd and Ibler, Reinhard and Franz, Norbert and Giesemann, Gerhard and Steltner, Ulrich and Fegert, Hermann and Hofmann, Tatjana and Loew, Peter Oliver and Hultsch, Anne and Makarska, Renata and Garzaniti, Marcello and Marszałek, Magdalena and Thielemann, Nadine and Hoffmann, Marcus},
  editor = {Kempgen, Sebastian and Udolph, Ludger},
  year = {2018},
  volume = {20},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-52521},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-525213},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44198},
  language = {deu},
  abstract = {Bulletin der deutschen Slavistik 20, 2014},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, 2014}
}

@article{kempgen2018_44195,
  title = {Rock-Jahr ohne Eigenschaften?},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2018},
  journal = {Anno. Das Magazin der Medienjubiläen},
  volume = {18},
  pages = {44-45},
  publisher = {Institut für Kommunikationswissenschaft der Otto-Friedrich-Universität Bamberg},
  address = {Bamberg},
  issn = {2196-0364},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44195},
  language = {deu},
  abstract = {1968 in der Rockmusik - war da was? Weder Summer of Love noch Woodstock - und dennoch: jede Menge Aufbruch und Wandel. Der Artikel gibt einen Überblick und setzt die Ereignisse in einen Kontext.},
  keywords = {Rockmusik, 1968}
}

@misc{kempgen2018_44192,
  title = {Bulletin der deutschen Slavistik},
  author = {Kempgen, Sebastian and Wingender, Monika and Uffelmann, Dirk and Steltner, Ulrich and Franz, Norbert and Giesemann, Gerhard and Schmid, Wolf and Eitermacher, Karl and Lauer, Reinhard and Mokienko, Valerij and Schweier, Ulrich and Jakiša, Miranda and Bruns, Thomas and Garstka, Christoph and Schmidt, Henrike and Schümann, Daniel and Sonnenhauser, Barbara and Stern, Dieter and Kirschbaum, Heinrich and Hodel, Robert},
  editor = {Kempgen, Sebastian and Udolph, Ludger},
  year = {2018},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-52517},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-525170},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44192},
  language = {deu},
  abstract = {Bulletin der deutschen Slavistik 17, 2011},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, 2011}
}

@misc{kempgen2018_44193,
  title = {Bulletin der deutschen Slavistik},
  author = {Kempgen, Sebastian and Bunčić, Daniel and Werberger, Annette and Franz, Norbert and Giesemann, Gerhard and Steltner, Ulrich and Marti, Roland and Gerigk, Horst-Jürgen and Brang, Peter and Weiss, Daniel and Udolph, Ludger and Kazakova, Svetlana and Kreß, Beatrix and Lecke, Mirja and Zybatow, Gerhild and Junghanns, Uwe and Hengst, Karlheinz and Jakiša, Miranda and Bierich, Alexander and Simonek, Stefan and Hultsch, Anne},
  editor = {Kempgen, Sebastian and Udolph, Ludger},
  year = {2018},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-52512},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-525125},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44193},
  language = {deu},
  abstract = {Bulletin der deutschen Slawistik 16, 2010},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, 2010}
}

@misc{kempgen2018_44194,
  title = {Bulletin der deutschen Slavistik},
  author = {Kempgen, Sebastian and Wingender, Monika and Wöll, Alexander and Scholze, Dietrich and Franz, Norbert and Giesemann, Gerhard and Steltner, Ulrich and Schaller, Helmut Wilhelm and Udolph, Ludger and Jekutsch, Ulrike and Nübler, Norbert and Eismann, Wolfgang and Kissel, Wolfgang Stephan and Warditz, Vladislava and Nicolosi, Riccardo and Richter, Angela and Gönczi, Katalin and Lazar, Marija},
  editor = {Kempgen, Sebastian and Udolph, Ludger},
  year = {2018},
  volume = {21},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-52522},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-525222},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44194},
  language = {deu},
  abstract = {Bulletin der deutschen Slavistik 21, 2015},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, 2015}
}

@misc{kempgen2018_44189,
  title = {Bulletin der Deutschen Slavistik},
  author = {Kempgen, Sebastian and Udolph, Ludger and Schahadat, Schamma and Berger, Tilman and Franz, Norbert and Giesemann, Gerhard and Thiergen, Peter and Obst, Ulrich and Ressel, Gerhard and Koschmal, Walter and Steltner, Ulrich and Zhdanova, Vladislava and Brehmer, Bernhard and Anstatt, Tanja and Daiber, Thomas and Rothkoegel, Anna and Kratochvil, Alexander and Stern, Dieter and Fegert, Hermann and Fischer, Christine},
  editor = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2018},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-52510},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-525105},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44189},
  language = {deu},
  abstract = {Bulletin des Deutschen Slavistenverbandes 14, 2008},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, 2008}
}

@misc{kempgen2018_44190,
  title = {Bulletin der deutschen Slavistik},
  author = {Kempgen, Sebastian and Maier, Hans and Franz, Norbert and Giesemann, Gerhard and Marszałek, Magdalena and Feiert, Hermann and Kroll, Walter and Goldt, Rainer and Steltzner, Ulrich and Scholze, Dietrich and Wölke, Sonja and Ibler, Reinhard and Udolph, Ludger and Thiergen, Peter and Schweier, Ulrich and Ulbrecht, Siegfried and Džambić, Andrea and Marquard, Mathias},
  editor = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2018},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-52507},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-525074},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44190},
  language = {deu},
  abstract = {Bulletin des Deutschen Slavistenverbandes 13, 2007},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, 2007}
}

@article{kempgen2018_44187,
  title = {Rock-Jahr ohne Eigenschaften?},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2018},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-52500},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-525005},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44187},
  language = {deu},
  abstract = {1968 in der Rockmusik - war da was? Weder Summer of Love noch Woodstock - und dennoch: jede Menge Aufbruch und Wandel. Der Artikel gibt einen Überblick und setzt die Ereignisse in einen Kontext.},
  keywords = {Rockmusik, 1968}
}

@incollection{kempgen2018_44090,
  title = {Puškin und Tiflis : Kaukasische Spuren},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2018},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  edition = {1},
  isbn = {978-3-86309-549-9},
  doi = {10.20378/irbo-52396},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-523960},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44090},
  language = {deu},
  abstract = {The paper presents the traces of Alexander Pushkin's stay in Tbilisi: the places he visited (the famous baths), the monument in his honor etc.},
  keywords = {Puschkin, Kaukasus, Tiflis}
}

@inproceedings{kremer2018_43672,
  title = {Handschriften als Quellen der Sprach- und Kulturwissenschaft : Aktuelle Fragestellungen – Methoden – Probleme : Akten der Nachwuchstagung, Bamberg, 4.–5.12.2015},
  author = {Kremer, Anette and Schwab, Vincenz and Hofmeister, Wernfried and Hofmeister-Winter, Andrea and Kempgen, Sebastian and Wittberger-Markwardt, Vreni and Czajkowski, Luise and Sturm, Katrin and Nisters, David and Holzwarth, Kyra-Christina and Nemes, Balazs J. and Serif, Ina and Hermann, Jonas and Kemmether, Gotthard and Anna, Rebecca},
  editor = {Kremer, Anette and Schwab, Vincenz},
  year = {2018},
  publisher = {University of Bamberg Press},
  address = {Bamberg},
  series = {Bamberger interdisziplinäre Mittelalterstudien},
  isbn = {978-3-86309-535-2},
  doi = {10.20378/irbo-51767},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-517677},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/43672},
  language = {deu},
  abstract = {Der Tagungsband des Nachwuchskolloquiums „Handschriften als Quellen der Sprach- und Kulturwissenschaft. Aktuelle Fragestellungen – Methoden – Probleme“, das am 4. und 5. Dezember 2015 an der Universität Bamberg abgehalten wurde, vereint Beiträge aus nahezu allen dem Mittelalter zugewandten Disziplinen. 
Handschriftenbasierte Forschung aus der germanistischen Mediävistik, der historischen Sprachwissenschaft, Geschichte und Kunstgeschichte eröffnet eine breite Perspektive auf die mittelalterliche bis frühneuzeitliche Kultur und Gesellschaft, auf die sprachlichen Begebenheiten dieser Epoche, deren Manifestation durch Schreiber und die kodikologische und paläographische Analyse der Schreibumstände sowie die Chancen und Anforderungen einer zeitgemäßen Forschung durch die Nutzbarmachung informationstechnologischer Ressourcen und die Digital Humanities. Mit der vorliegenden Publikation werden Forschungsergebnisse von Nachwuchswissenschaftlerinnen und -wissenschaftlern, aber auch renommierten Fachvertreterinnen und -vertretern aus dem In- und Ausland dergestalt zusammengeführt, dass sich ein vielschichtiges Bild über die aktuelle Situation in der Forschung handschriftlicher Quellen ergibt.}
}

@article{kempgen2018_43509,
  title = {Die Säulen in der Klosterkirche von Sveti Naum : Ein Projektbericht zur Digitalisierung des sprachlichen Kulturerbes in Makedonien},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2018},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-51574},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-515744},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/43509},
  language = {deu},
  abstract = {The paper gives a report of a recent project (2015): to create virtual 3D models of the two columns inside the church of the monastery Sveti Naum, Macedonia. The columms are known to feature various inscriptions, and the article presents one additional inscription which was found during the scanning of the columns. The project was made possible through a cooperation with the University of Bitola (UKLO).},
  keywords = {Slavische Sprachwissenschaft, Digital Humanities, Inschriften, Epigraphik, Laser-Scan, Makedonien, Sveti Naum}
}

@inproceedings{keil2018_43104,
  title = {Aleksandr Puškin und der Kaukasus : Literatur, Geschichte, Bilder},
  author = {Keil, Rolf-Dietrich and Erdmann, Elisabeth von and Arinstejn, Leonid and Kissel, Wolfgang Stephan and Ebbinghaus, Andreas and Grob, Thomas and Kempgen, Sebastian and Raev, Ada and Stüdemann, Dietmar},
  editor = {Raev, Ada and Stüdemann, Dietmar},
  year = {2018},
  publisher = {University of Bamberg Press},
  address = {Bamberg},
  series = {Schriften aus der Fakultät Geistes- und Kulturwissenschaften der Otto-Friedrich-Universität Bamberg},
  isbn = {978-3-86309-549-9},
  doi = {10.20378/irbo-51038},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-510387},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/43104},
  language = {deu},
  abstract = {Der Band Aleksandr Puškin und der Kaukasus. Literatur. Geschichte. Bilder beleuchtet jene Phase der russischen Geschichte und Kultur, als im Zuge der Expansionspolitik des Zarenreiches neue, ferne Gebiete in den Blick gerieten. Gerade die Kaukasusregion bildete mit ihrer atemberaubenden Bergwelt und den dort seit alters her ansässigen Völkern mit unterschiedlichen Religionen, Sitten und Gebräuchen für die Konstituierung des Selbstverständnisses des Dichters Aleksandr Puškin (1799-1837) und der russischen Gesellschaft eine Herausforderung. 
Die Beiträge von Rolf-Dietrich Keil, Elisabeth von Erdmann, Leonid Arinštejn, Wolfgang Stephan Kissel, Andreas Ebbinghaus, Thomas Grob, Ada Raev und Sebastian Kempgen bewegen sich räumlich, zeitlich und methodisch zwischen unterschiedlichen Polen. Die Zugangsweisen umfassen biographische, macht- und geopolitische, literaturwissenschaftliche, ideengeschichtliche, kulturwissenschaftliche, kunsthistorische und wissenschaftsgeschichtliche Fokussierungen.
In der Zusammenschau von unterschiedlichen Quellen, literarischen Werken und bildkünstlerischen Zeugnissen wird herausgearbeitet, dass der Kaukasus aus russischer Sicht im ersten Drittel des 19. Jahrhunderts viele Gesichter hatte: Er war gleichermaßen mythengesättigter „Mundus Imaginalis“, Ort romantischer Sehnsucht und orientalischer Phantasien, „imperiale Landschaft“ und vielgestaltige Kulturlandschaft. Darüber hinaus diente er als Inspirationsquelle für neue literarische und bild-künstlerische Genres, als Erkenntnisraum und Prüfstein für den Begriff der Zivilisation. Neben Besonderheiten des russischen Orientdiskurses wird abschließend der Umgang des modernen Georgien mit dem kulturellen Erbe der einstigen Besatzer thematisiert.}
}

@article{kempgen2017_44800,
  title = {St Kliment Ohridski: His Tombstone and its Inscription (Summary)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2017},
  journal = {Scripta \& e-scripta : the journal of interdisciplinary medieval studies},
  volume = {16/17},
  pages = {9-13},
  publisher = {Boyan Penev Publ. Center},
  address = {Sofia},
  issn = {1312-238X},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44800},
  language = {eng},
  abstract = {The article presents a Unicode version of the inscription on Sveti Kliment's tombstone which lies in the church Bogorodica Perivlepta in Ohrid.},
  keywords = {Old Church Slavonic, paleography, inscriptions, Sveti Kliment, Ohrid, Macedonia}
}

@misc{kempgen2017_44314,
  title = {Bulletin der deutschen Slavistik},
  author = {Kempgen, Sebastian and Wingender, Monika and Giesemann, Gerhard and Steltner, Ulrich and Franz, Norbert and Kluge, Rolf-Dieter and Thiergen, Peter and Koschmal, Walter and Sproede, Alfred and Bergmann, Anka and Guski, Andreas and Garstka, Christoph and Setzer, Heinz and Wutsdorff, Irina and Artwińska, Anna and Fuchsbauer, Jürgen and Notarp, Ulrike and Krause, Marion and Haslinger, Peter and Warditz, Vladislava and Dubasevych, Roman and Hultsch, Anne},
  editor = {Kempgen, Sebastian and Udolph, Ludger},
  year = {2017},
  volume = {23},
  publisher = {Frank \& Timme},
  address = {Berlin},
  issn = {0949-3050},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44314},
  language = {deu},
  abstract = {Bulletin der deutschen Slavistik 23, 2017},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, 2017}
}

@incollection{kempgen2017_42507,
  title = {Wortwolken als heuristisches Mittel der Visualisierung in der slavistischen Linguistik (am Beispiel von 40 Jahren "Konstanzer Kreis")},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2017},
  booktitle = {Slavistische Linguistik 2014 : Referate des XL. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens in Konstanz/Hegne, 1.-5. September 2014},
  pages = {117-131},
  publisher = {Peter Lang},
  address = {Frankfurt am Main},
  isbn = {978-3-631-73958-7},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/42507},
  language = {deu}
}

@article{kempgen2017_42405,
  title = {Wortwolken als heuristisches Mittel der Visualisierung in der slavistischen Linguistik},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2017},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-50000},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-500004},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/42405},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel zeigt am Beispiel der Arbeiten des "Konstanzer Kreises" Möglichkeiten der Visualisierung von Sachverhalten auf. Geschrieben zum 40-jährigen Jubiläum des Konstanzer Kreises.},
  keywords = {Konstanzer Kreis, Slavische Sprachwissenschaft}
}

@incollection{kempgen2017_42380,
  title = {Dating the Varoš Inscription from Prilep},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2017},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-49917},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-499173},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/42380},
  language = {eng},
  abstract = {The paper argues that the Varosh inscription from Prilep, Macedonia, has not been written in 996, but rather in 1006, ten years later. This depends on how the last element in the first row is being read - as a letter or as a pure ornament. Also, the paper shows that the inscription has been discovered twice independently, with an unnamed drawing in Polevoj 1883 not being recognized before as depicting this same inscription.},
  keywords = {Kyrillisch, Inschriften, Epigraphie, Balkan, Prilep, Makedonien}
}

@book{meyer2017_41836,
  title = {Im Rhythmus der Linguistik : Festschrift für Sebastian Kempgen zum 65. Geburtstag},
  author = {Meyer, Anna-Maria and Reinkowski, Ljiljana and Kempgen, Sebastian and Anstatt, Tanja and Berger, Tilman and Brehmer, Bernhard and Bunčić, Daniel and Daiber, Thomas and Glowatzky, Tihomir and Grotzky, Johannes and Hill, Peter M. and Keipert, Helmut and Kempgen, Hanna and Kuße, Holger and Lehfeldt, Werner and Lehmann, Volkmar and Marti, Roland and Mendoza, Imke and Schweier, Ulrich and Müller, Alisa and Sonnenhauser, Barbara and Tomelleri, Vittorio S. and Weiss, Daniel and Ruppert, Godehard and Wingender, Monika and Žoglev, Zlatko and Mühlhoff-Kempgen, Cornelia and Piccon, Johannes},
  editor = {Reinkowski, Ljiljana and Meyer, Anna-Maria and Müller, Alisa},
  year = {2017},
  publisher = {University of Bamberg Press},
  address = {Bamberg},
  series = {Bamberger Beiträge zur Linguistik},
  isbn = {978-3-86309-485-0},
  doi = {10.20378/irbo-49095},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-490959},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/41836},
  language = {deu},
  abstract = {Die vorliegende Festschrift ist dem Slavisten Sebastian Kempgen zum 65. Geburtstag gewidmet. Zahlreiche langjährige Freunde und Wegbegleiter des Jubilars haben sich darin zusammengefunden, um ihn und sein Lebenswerk zu würdigen. Der Band beginnt mit einem vollständigen Verzeichnis aller bis 2017 erschienenen Schriften von Sebastian Kempgen, die darauf folgenden Beiträge gliedern sich in drei Bereiche: Unter der Überschrift „Großes Orchester“ sind wissenschaftliche Aufsätze versammelt, die sich mit den Interessengebieten des Jubilars beschäftigen, darunter Schrift und Morphologie der slavischen Sprachen, russische und südslavische Kulturgeschichte in ihren verschiedenen medialen Formen, Computeranwendungen in der Slavistik uvm. Der Bereich „Kammermusik“ beinhaltet drei Texte zum hochschulpolitischen Engagement des Jubilars an der Universität Bamberg, im Deutschen Slavistenverband und international. Eine Besonderheit stellt der Teil „Duo, Trio und… Sebastian Kempgen privat“ mit zwei außergewöhnlichen Beiträgen dar, die den Jubilar von seiner persönlichen Seite zeigen. Herausgegeben wurde die Festschrift von drei Schülerinnen Sebastian Kempgens, die gleichzeitig drei Generationen des von ihm geförderten Nachwuchses repräsentieren und ihm auf diesem Weg ihren tiefen Dank aussprechen möchten.}
}

@article{kempgen2016_56252,
  title = {Wortwolken als heuristisches Mittel der Visualisierung in der slavistischen Linguistik},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2016},
  journal = {Wiener Slawistischer Almanach},
  volume = {77},
  pages = {117-131},
  publisher = {Peter Lang},
  address = {Berlin ; Bern ; Bruxelles ; New York ; Oxford ; Warszawa ; Wien},
  issn = {0258-6819},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/56252},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel zeigt am Beispiel der Arbeiten des "Konstanzer Kreises" Möglichkeiten der Visualisierung von Sachverhalten auf. Geschrieben zum 40-jährigen Jubiläum des Konstanzer Kreises.},
  keywords = {Konstanzer Kreis, Slavische Sprachwissenschaft}
}

@article{erdmann2016_51897,
  title = {Kommunikation zwischen Welten und Kulturen : Sprache, Literatur und Kunst in der Bamberger Slavistik},
  author = {Erdmann, Elisabeth von and Kempgen, Sebastian and Raev, Ada},
  year = {2016},
  journal = {Uni.vers Forschung : das Magazin der Otto-Friedrich-Universität Bamberg},
  number = {Juni: Blühende Vielfalt  im Wissenschaftsgarten},
  pages = {22-27},
  address = {Bamberg},
  issn = {1618-9019},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/51897},
  language = {deu}
}

@misc{kempgen2016_44316,
  title = {Bulletin der deutschen Slavistik},
  author = {Kempgen, Sebastian and Wingender, Monika and Clasmeier, Christina and Meyer, Anna-Maria and Schindler, Franz and Ibler, Reinhard and Franz, Norbert and Giesemann, Gerhard and Steltner, Ulrich and Symanzik, Bernhard and Sproede, Alfred and Schahadat, Schamma and Mushchinina, Maria and Smola, Klavdia and Garstka, Christoph and Thielemann, Nadine and Bunčić, Daniel and Rabus, Achim and Gölz, Christine and Troebst, Stefan and Stern, Dieter and Hitzke, Diana and Hodel, Robert and Błaszczyk, Izabella},
  editor = {Kempgen, Sebastian and Udolph, Ludger},
  year = {2016},
  volume = {22},
  publisher = {Biblion Media},
  address = {Leipzig},
  issn = {0949-3050},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44316},
  language = {deu},
  abstract = {Bulletin der deutschen Slavistik 22, 2016},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, 2016}
}

@incollection{kempgen2016_42446,
  title = {Dating the Varoš Inscription from Prilep},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2016},
  booktitle = {Vis et sapientia: Studia in honorem Anisavae Miltenova. Novi izvori, interpretacii i podhodi v medievistikata},
  pages = {171-181},
  publisher = {Izdatatelski Centăr "Bojan Penev"},
  address = {Sofija},
  isbn = {978-619-737-200-7},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/42446},
  language = {eng},
  abstract = {The paper argues that the Varosh inscription from Prilep, Macedonia, has not been written in 996, but rather in 1006, ten years later. This depends on how the last element in the first row is being read - as a letter or as a pure ornament. Also, the paper shows that the inscription has been discovered twice independently, with an unnamed drawing in Polevoj 1883 not being recognized before as depicting this same inscription.},
  keywords = {Kyrillisch, Inschriften, Epigraphie, Balkan, Prilep, Makedonien}
}

@article{kempgen2016_41145,
  title = {Slavistische Professuren},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2016},
  journal = {Bulletin der deutschen Slavistik},
  volume = {21},
  number = {Beiheft},
  pages = {59-63},
  publisher = {Biblion Media},
  address = {Leipzig},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/41145},
  language = {deu},
  abstract = {Der Beitrag dokumentiert und analysiert die Zahl und die Denominationen der slavistischen Professuren in Deutschland sowie, daraus, resultierend, die Nachwuchsperspektiven},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, Slavistenverband}
}

@article{kempgen2016_41129,
  title = {Slavistik als "Kleines Fach" und die Geisteswissenschaften in der Hochschulpolitik},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2016},
  journal = {Bulletin der deutschen Slavistik},
  volume = {21},
  number = {Beiheft},
  pages = {41-46},
  publisher = {Biblion Media},
  address = {Leipzig},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/41129},
  language = {deu},
  abstract = {Der Beitrag weist nach, daß die Slavistik tatsächlich kein sog. "Kleines Fach" ist und diskutiert außerdem Möglichkeiten für geisteswissenschaftliche Fächer, ihre Zukunft zu sichern},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, Slavistenverband}
}

@incollection{kempgen2016_41122,
  title = {The "Synkel" Inscription from Veliki Preslav - a New Reading},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2016},
  booktitle = {Dekonstruktion und Konstruktion zwischen Sprach- und Literaturwissenschaft. Festschrift für Ulrich Schweier zum 60. Geburtstag},
  pages = {109-117},
  publisher = {Otto Sagner},
  address = {München-Berlin-Wien},
  series = {Wiener Slawistischer Almanach, Sonderband},
  isbn = {978-3-86688-544-8},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/41122},
  language = {eng},
  abstract = {Der Artikel präsentiert die slavistisch korrekte Lesung einer neugefundenen Inschrift aus Veliki Preslav (Bulgarien) und bietet deren erste Farbabbildung sowie Abzeichnung.},
  keywords = {Bulgarien, Inschrift, Kyrillisch, Altkirchenslawisch, Preslav}
}

@book{kempgen2016_41083,
  title = {Slavic Alphabet Tables : Volume 3 - Odds and Ends (1530-1963)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2016},
  publisher = {University of Bamberg Press},
  address = {Bamberg},
  series = {Bamberger Beiträge zur Linguistik},
  isbn = {978-3-86309-446-1},
  doi = {10.20378/irbo-47720},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-477206},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/41083},
  language = {eng},
  abstract = {The third and final volume on "Slavic Alphabet Tables" rounds out the first two volumes with a lot of additional material. Several Slavic sources are being published here for the first time, and Romanian primers printed with Old Church Slavonic letters present a special focus of this volume.},
  keywords = {Slavic Languages, Slavic Alphabets, Cyrillic, Printing, Typography, Primers, Romanian}
}

@incollection{kempgen2016_40828,
  title = {The "Synkel" Inscription from Veliki Preslav - a New Reading},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2016},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-47324},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-473242},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/40828},
  language = {eng},
  abstract = {Der Artikel präsentiert die slavistisch korrekte Lesung einer neugefundenen Inschrift aus Veliki Preslav (Bulgarien) und bietet deren erste Farbabbildung sowie Abzeichnung.},
  keywords = {Bulgarien, Inschrift, Kyrillisch, Altkirchenslawisch, Preslav}
}

@article{kempgen2016_40777,
  title = {Slavistik als "Kleines Fach" und die Geisteswissenschaften in der Hochschulpolitik},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2016},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-47269},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-472696},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/40777},
  language = {deu},
  abstract = {Der Beitrag weist nach, daß die Slavistik tatsächlich kein sog. "Kleines Fach" ist und diskutiert außerdem Möglichkeiten für geisteswissenschaftliche Fächer, ihre Zukunft zu sichern},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, Slavistenverband}
}

@article{kempgen2016_40778,
  title = {Slavistische Professuren},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2016},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-47270},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-472701},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/40778},
  language = {deu},
  abstract = {Der Beitrag dokumentiert und analysiert die Zahl und die Denominationen der slavistischen Professuren in Deutschland sowie, daraus, resultierend, die Nachwuchsperspektiven},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, Slavistenverband}
}

@article{kempgen2016_40779,
  title = {Zur Einführung [in die Podiumsdiskussion]},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2016},
  pages = {9-10},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-47268},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irbo-472689},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/40779},
  language = {deu},
  abstract = {Der Beitrag führt in die Podiumsdiskussion ein, die auf dem 12. Deutschen Slavistentag 2015 in Gießen stattfand},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, Slavistenverband}
}

@book{kempgen2016_40415,
  title = {Die Kirchen und Klöster Moskaus - ein landeskundliches Handbuch},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2016},
  publisher = {Biblion Media},
  address = {Leipzig},
  series = {Sagners Slavistische Sammlung},
  isbn = {978-3-86688-587-5},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/40415},
  language = {deu},
  abstract = {The Churches and Monasteries of Moscow - a Handbook. Includes an extensive bibliography of 100 pages.},
  keywords = {Moskau, Kirchen, Klöster, Landeskunde, Geschichte, Architektur, Moscow, Churches, Monasteries, History, Architecure, Handbook, Москва, Церкви, Монастыри, История, Справочник}
}

@incollection{kempgen2016_40154,
  title = {Adam und Eva im Paradies : Eine neue Deutung der Novgoroder Gramota Nr. 203 von Onfim},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2016},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-46232},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-462328},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/40154},
  language = {deu},
  abstract = {The paper presents a new interpretation of a famous drawing by Onfim in birch bark No. 203 from medieval Novgorod.},
  keywords = {Novgorod, Altes Russland, Birkenrindeninschriften, Onfim}
}

@inproceedings{kempgen2016_40155,
  title = {Postkarten als Quelle zur bulgarischen Sprachgeschichte der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2016},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-46233},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-462334},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/40155},
  language = {deu},
  abstract = {Postcards as a source for the history of Bulgarian in the first half of the 20th century.},
  keywords = {-}
}

@book{kempgen2016_40119,
  title = {Die Kirchen und Klöster Moskaus : ein landeskundliches Handbuch},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2016},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  edition = {leicht erweiterte Fassung},
  doi = {10.20378/irbo-46068},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-460685},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/40119},
  language = {deu},
  abstract = {The Churches and Monasteries of Moscow - a Handbook. Includes an extensive bibliography of 100 pages.},
  keywords = {Moskau, Kirchen, Klöster, Landeskunde, Geschichte, Architektur, Moscow, Churches, Monasteries, History, Architecure, Handbook, Москва, Церкви, Монастыри, История, Справочник}
}

@techreport{kempgen2015_97200,
  title = {RomanCyrillic Std v. 5 : Online Documentation incl. support for Unicode v. 7 and 8},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2015},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-97200},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-972007},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/97200},
  language = {eng},
  abstract = {Die Dokumentation beschreibt das Zeichensatz-Inventar des Fonts "RomanCyrillic Std" in Version 5 samt aller Neuerungen von Unicode in den Versionen 7 und 8. Ursprünglich 2015 veröffentlicht.},
  keywords = {Unicode, Fonts, Schriftsysteme, Slawische Alphabete, Kyrillisch, Lateinisch, Software, Script Systems, Slavic Alphabets, Cyrillic, Glagolitic, Latin}
}

@article{kempgen2015_55300,
  title = {Die Entwicklung des altrussischen Vokalsystems als „Phänomen der dritten Art“ : Überlegungen zum Jat’-Wandel},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2015},
  journal = {Wiener Slawistischer Almanach},
  number = {75},
  pages = {43-60},
  publisher = {Peter Lang},
  address = {Berlin},
  issn = {0258-6819},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/55300},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel beschäftigt sich mit der Erklärung des altrussischen Lautwandels, insbesondere im Vokalsystem, und versucht eine Erklärung als "Phänomen der dritten Art" (nach Rudi Keller) für den Jat'-Wandel zu skizzieren. Erstmals werden dabei die Änderungen in der morphologischen Paradigmatik mit in den Blickpunkt genommen.},
  keywords = {Slavische Sprachen, Morphologie, Grammatik, Lautwandel, Altrussisch}
}

@article{kempgen2015_53837,
  title = {Zur Einführung [in die Podiumsdiskussion]},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2015},
  journal = {Bulletin der deutschen Slavistik},
  volume = {21},
  number = {Beiheft},
  pages = {9-10},
  publisher = {Biblion Media},
  address = {Leipzig},
  issn = {1618-6575},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/53837},
  language = {deu},
  abstract = {Der Beitrag führt in die Podiumsdiskussion ein, die auf dem 12. Deutschen Slavistentag 2015 in Gießen stattfand},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, Slavistenverband}
}

@misc{kempgen2015_44319,
  title = {Bulletin der deutschen Slavistik : Beiheft},
  author = {Kempgen, Sebastian and Wingender, Monika and Sonnenhauser, Barbara and Hentschel, Gerd and Werberger, Annette and Birzer, Sandra and Meyer, Roland and Franz, Norbert},
  editor = {Kempgen, Sebastian and Udolph, Ludger},
  year = {2015},
  volume = {21},
  number = {Beiheft},
  publisher = {Biblion Media},
  address = {Leipzig},
  issn = {0949-3050},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44319},
  language = {deu},
  abstract = {Bulletin der deutschen Slavistik 21, 2015: Beiheft},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, 2015}
}

@article{kempgen2015_40055,
  title = {Die Slavistik und ihre Lektorate},
  author = {Kempgen, Sebastian and Fegert, Hermann},
  year = {2015},
  journal = {Bulletin der deutschen Slavistik},
  volume = {21},
  pages = {70-72},
  publisher = {Sagner},
  address = {München ; Berlin},
  issn = {0949-3050},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/40055},
  language = {deu},
  abstract = {Der Beitrag gibt eine Übersicht, an welchen Standorten der Slavistik in Deutschland welche slavistischen Lektorate vertreten sind, und kommentiert die Ergebnisse.},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, Lektorate, Sprachen}
}

@article{kempgen2015_39934,
  title = {Die Slavistik und ihre Lektorate},
  author = {Kempgen, Sebastian and Fegert, Hermann},
  year = {2015},
  pages = {70-72},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-45807},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-458074},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/39934},
  language = {deu},
  abstract = {Der Beitrag gibt eine Übersicht, an welchen Standorten der Slavistik in Deutschland welche slavistischen Lektorate vertreten sind, und kommentiert die Ergebnisse.},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, Lektorate, Sprachen}
}

@book{kempgen2015_39811,
  title = {Slavic Alphabet Tables : An Album (1538-1824)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2015},
  publisher = {University of Bamberg Press},
  address = {Bamberg},
  series = {Bamberger Beiträge zur Linguistik},
  edition = {2},
  isbn = {978-3-86309-377-8},
  doi = {10.20378/irbo-45466},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-454664},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/39811},
  language = {eng},
  abstract = {In this volume, we are publishing three centuries of Cyrillic and Glagolitic alphabet tables from Western sources. The illustrations presented here have been enhanced, cleaned up and digitally restored. Most of them have never been published in such a high quality before.
The second edition has been expanded to feature even more material.},
  keywords = {Slavic Languages, Slavic Alphabets, Glagolitic, Cyrillic, Printing, Typography}
}

@book{kempgen2015_39652,
  title = {Slavic Alphabet Tables : Volume 2 (1527-1956)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2015},
  publisher = {University of Bamberg Press},
  address = {Bamberg},
  series = {Bamberger Beiträge zur Linguistik},
  isbn = {978-3-86309-360-0},
  doi = {10.20378/irbo-45130},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-451306},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/39652},
  language = {eng},
  abstract = {The second album on "Slavic Alphabet tables" presents more than 60 additional sources: grammars and primers from Slavic countries (mainly Russia and Bulgaria, to a lesser degree Serbia), manuals on Old Church Slavonic, and several Western sources. It complements the first volume which was devoted to typographical works of Western origin.},
  keywords = {Slavic Languages, Slavic Alphabets, Glagolitic, Cyrillic, Printing, Typography}
}

@misc{kempgen2015_39616,
  title = {Bulletin der deutschen Slavistik},
  author = {Kempgen, Sebastian and Wingender, Monika and Udolph, Ludger},
  editor = {Kempgen, Sebastian and Udolph, Ludger},
  year = {2015},
  volume = {21},
  publisher = {Verlag Otto Sagner},
  address = {München},
  issn = {0949-3050},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/39616},
  language = {deu},
  abstract = {Bulletin der deutschen Slavistik 21, 2015},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, 2015}
}

@book{kempgen2015_21728,
  title = {Slavic Alphabet Tables : An Album (1538-1824)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2015},
  publisher = {University of Bamberg Press},
  address = {Bamberg},
  series = {Bamberger Beiträge zur Linguistik},
  isbn = {978-3-86309-324-2},
  doi = {10.20378/irbo-26537},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-265379},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/21728},
  language = {eng},
  abstract = {In this volume, we are publishing three centuries of Cyrillic and Glagolitic alphabet tables from Western sources. The illustrations presented here have been enhanced, cleaned up and digitally restored. Most of them have never been published in such a high quality before.},
  keywords = {Slavic Languages, Slavic Alphabets, Glagolitic, Cyrillic, Printing, Typography}
}

@incollection{kempgen2015_21662,
  title = {Die kyrillische Schrift unter dem Einfluss der lateinischen : aktuelle Beobachtungen},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2015},
  booktitle = {Slavic Alphabets in Contact},
  pages = {33-58},
  publisher = {University of Bamberg Press},
  address = {Bamberg},
  edition = {1},
  isbn = {978-3-86309-276-4},
  doi = {10.20378/irbo-26480},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-264807},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/21662},
  language = {deu},
  abstract = {The article discusses the current influence of the Latin alphabet on the design of Cyrillic letters. Richly illustrated, the paper presents evidence of the "Linguistic Landscape" from Bulgaria, Macedonia and Russia.},
  keywords = {Kyrillica, Alphabet, Einfluss, Design, Typographie}
}

@techreport{kempgen2015_21490,
  title = {The Mysterious "Alphabetum Iliricum Sclavenorum"},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2015},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-26220},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-262209},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/21490},
  language = {eng},
  abstract = {Der Artikel beschäftigt sich mit dem sog. "Illyrischen Slavischen Alphabet", das durch die mittelalterliche Literatur geistert, und erweist es als Fiktion. Ein ausführlicher Appendix dokumentiert die Quellen.},
  keywords = {Slavistik, Mediävistik, Schriften, Alphabete}
}

@misc{kempgen2015_21494,
  title = {The mysterious place named Suri on Afanasij Nikitin’s return journey through India},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2015},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-26227},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-262274},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/21494},
  language = {eng},
  abstract = {The article identifies one of the two stops on Afanasij Nikitin's return journey through India, Suri. Based upon the newly found place, a new reconstruction of this part of his journey is proposed by the author.},
  keywords = {Afanasij Nikitin, India, travellor, merchant, Russia}
}

@book{kempgen2015_21440,
  title = {Slavic Alphabets in Contact},
  author = {Kempgen, Sebastian and Alpatov, Vladimir Mikhajlovich and Brehmer, Bernhard and Daiber, Thomas and Kozhinova, Alla and Marti, Roland and Ognibene, Paolo and Rumjancev, Oleg and Simonato, Elena and Sourkova, Elena and Tarelka, Michail and Tomelleri, Vittorio S.},
  editor = {Tomelleri, Vittorio S. and Kempgen, Sebastian},
  year = {2015},
  publisher = {University of Bamberg Press},
  address = {Bamberg},
  series = {Bamberger Beiträge zur Linguistik},
  isbn = {978-3-86309-276-4},
  doi = {10.20378/irbo-26135},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-261355},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/21440},
  language = {other},
  abstract = {The volume assembles 12 papers on the topic of Slavic Alphabets in contact situations, either contemporary or historical. Papers are in German, English, French, Russian, Ukrainian and Byelorussian},
  keywords = {Slavische Sprachen, Slavische Schriften, Kontaktlinguistik, Alphabete}
}

@incollection{gutschmidt2015_21362,
  title = {Die slavischen Sprachen ; 2:  Vorwort/Preface und Inhaltsverzeichnis/Contents},
  author = {Gutschmidt, Karl and Kempgen, Sebastian and Berger, Tilman and Kosta, Peter},
  year = {2015},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-26030},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irbo-260303},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/21362},
  language = {deu},
  abstract = {The Slavic Languages. An International Handbook of their Structure, their History and their Investigation. Volume 2. (Vol. 1 appeared in 2009)},
  keywords = {Slavische Sprachen, Linguistik, Handbuch}
}

@misc{kempgen2015_20757,
  title = {Features of the "Kliment Std" Font v. 4.5, 2014},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2015},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-25024},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-250245},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/20757},
  language = {eng},
  abstract = {Die Präsentation zeigt die vielen Merkmale des Zeichensatzes "Kliment Std" auf, der sich speziell an Mediävisten der Slavistik richtet.},
  keywords = {Slavistik, Mediävistik, Fonts, Unicode}
}

@misc{kempgen2015_6555,
  title = {A Short Note on the Glagolitic Ornament in Pamvo Berynda’s Triod Cvetnaya (Kiev 1631)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2015},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-10709},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-107094},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/6555},
  language = {eng},
  abstract = {In dem kurzen Artikel geht es um das glagolitische kryptographische Ornament von Pamvo Berynda, das er seinem "Triodion" (Kiev 1631) beifügte.},
  keywords = {Drucktypen, Buchdruck, Glagolica, Kiev, Berynda, Kryptographie}
}

@incollection{kempgen2015_1562,
  title = {Vorwort des Herausgebers},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2015},
  pages = {I},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-3644},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irbo-36448},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/1562},
  language = {deu},
  abstract = {Eine Studie zu den grammatischen Kategorien Genus und Kasus bei den Substantiven des Russischen. Vorwort und Herausgabe: Sebastian Kempgen},
  keywords = {Russisch, grammatische Kategorien, Genus, Kasus, Substantive}
}

@book{houswitschka2015_1535,
  title = {Dreißig Jahre Fakultät Sprach- und Literaturwissenschaften an der Otto-Friedrich-Universität Bamberg : 1977 bis 2007},
  author = {Houswitschka, Christoph and Bergmann, Rolf and Beisbart, Ortwin and Kempgen, Sebastian and Ecker, Hans-Peter and Glück, Helmut and Stöber, Rudolf and Bollée, Annegret and Gockel, Heinz and Wuttke, Dieter and Rumpf, Christian and Theis-Berglmair, Anna M. and Lange, Christian and Muzur, Lina and Wielandt, Rotraud and Geiger, Artur and Gierth, Beate and Depietri, Marco and Talata, Danièle and Segebrecht, Wulf and Marx, Friedhelm},
  editor = {Bergmann, Rolf and Houswitschka, Christoph},
  year = {2015},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-3518},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-35180},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/1535},
  language = {deu},
  abstract = {Anlass zur Vorlage der Festschrift ist das dreißigjährige Bestehen der Fakultät Sprach- und Literaturwissenschaften (SpLit) der Otto-Friedrich-Universität Bamberg (1977–2007). Sie soll die Entwicklung, die die Fakultät seit ihrer Gründung genommen hat, möglichst knapp und sachlich dokumentieren. Sie hat daher den Charakter einer Leistungsbilanz, sie bietet streckenweise Materialien zu einer Chronik der Fakultät, sie verschweigt aber auch nicht ihre „Geburtsfehler“ in Gestalt mangelnder Ressourcen. In einer Zeit des Umbruchs, nämlich der bevorstehenden Verschmelzung mit der Fakultät Geschichts- und Geowissenschaften (GGeo) zu einer Fakultät Geistes- und Kulturwissenschaften (GuK), soll diese Selbstdarstellung der Fakultät ihr Profil und ihre Identität bis zu ihrer zum 1.10.2007 zu Ende gegangenen selbständigen Existenz erkennbar machen.
Die Druckauflage wurde vom Dekanat der Fakultät herausgegeben.},
  keywords = {Universität Bamberg, Fakultät Sprach- und Literaturwissenschaften, SpLit, Geschichte}
}

@incollection{gutschmidt2014_53836,
  title = {Die slavischen Sprachen ; 2:  Vorwort/Preface und Inhaltsverzeichnis/Contents},
  author = {Gutschmidt, Karl and Kempgen, Sebastian and Berger, Tilman and Kosta, Peter},
  year = {2014},
  booktitle = {Die slavischen Sprachen : ein internationales Handbuch zu ihrer Struktur, ihrer Geschichte und ihrer Erforschung = The Slavic languages ; 2},
  pages = {V-VIII, XXVII-XXXII},
  publisher = {De Gruyter Mouton},
  address = {Berlin},
  edition = {1},
  isbn = {978-3-11-017153-2},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/53836},
  language = {deu},
  abstract = {The Slavic Languages. An International Handbook of their Structure, their History and their Investigation. Volume 2. (Vol. 1 appeared in 2009)},
  keywords = {Slavische Sprachen, Linguistik, Handbuch}
}

@misc{kempgen2014_44294,
  title = {Bulletin der deutschen Slavistik},
  author = {Kempgen, Sebastian and Wingender, Monika and Hentschel, Gerd and Ibler, Reinhard and Franz, Norbert and Giesemann, Gerhard and Steltner, Ulrich and Fegert, Hermann and Hofmann, Tatjana and Loew, Peter Oliver and Hultsch, Anne and Makarska, Renata and Garzaniti, Marcello and Marszałek, Magdalena and Thielemann, Nadine and Hoffmann, Marcus},
  editor = {Kempgen, Sebastian and Udolph, Ludger},
  year = {2014},
  volume = {20},
  publisher = {Verlag Otto Sagner},
  address = {München},
  issn = {0949-3050},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44294},
  language = {deu},
  abstract = {Bulletin der deutschen Slavistik 20, 2014},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, 2014}
}

@book{gutschmidt2014_20743,
  title = {Die slavischen Sprachen : ein internationales Handbuch zu ihrer Struktur, ihrer Geschichte und ihrer Erforschung},
  editor = {Gutschmidt, Karl and Kempgen, Sebastian and Berger, Tilman and Kosta, Peter},
  year = {2014},
  publisher = {De Gruyter Mouton},
  address = {Berlin},
  series = {Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft},
  edition = {1},
  isbn = {978-3-11-017153-2},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/20743},
  language = {deu}
}

@article{kempgen2014_3098,
  title = {Die Entwicklung des altrussischen Vokalsystems als "Phänomen der dritten Art" - Überlegungen zum Jat’-Wandel},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2014},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-6842},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-68426},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/3098},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel beschäftigt sich mit der Erklärung des altrussischen Lautwandels, insbesondere im Vokalsystem, und versucht eine Erklärung als "Phänomen der dritten Art" (nach Rudi Keller) für den Jat'-Wandel zu skizzieren. Erstmals werden dabei die Änderungen in der morphologischen Paradigmatik mit in den Blickpunkt genommen.},
  keywords = {Slavische Sprachen, Morphologie, Grammatik, Lautwandel, Altrussisch}
}

@incollection{kempgen2014_2818,
  title = {Handschrift, Web 2.0 und Paläographie},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2014},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-6429},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irbo-64299},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/2818},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel zeigt am Beispiel von individuell ausgeprägten Handschriften und Transliterationsstrategien im Web 2.0, was man daraus in paläographischer Hinsicht für kyrillomethodianische Fragen lernen kann.},
  keywords = {Handschrift, Web 2.0, Paläographie, Glagolica}
}

@incollection{kempgen2014_2782,
  title = {Die kyrillische Schrift unter dem Einfluss der lateinischen : aktuelle Beobachtungen},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2014},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-6369},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-63699},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/2782},
  language = {deu},
  abstract = {The article illustrates trends in the design and use of Cyrillic typefaces, obviously under the influence of the Latin alphabet and existing Western typefaces. The trend is at present much stronger in Bulgaria and Macedonia then it is in Russia.},
  keywords = {Fonts, Typographie, Kyrillische Schrift, Lateinische Schrift}
}

@incollection{kempgen2014_2752,
  title = {"Besuchen Sie Sowjetarmenien!" Illustrierte Anmerkungen zu einem ephemeren Objekt},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2014},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-6300},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-63004},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/2752},
  language = {deu},
  abstract = {Der Beitrag untersucht anhand einer Intourist-Reisebroschüre aus der Sowjetzeit, wie seinerzeit Armenien präsentiert wurde - mit welchen Städten und Stätten, und mit welcher Interpretation. Der Artikel ist reichhaltig illustriert, und die komplette Broschüre ist als Anhang beigefügt.},
  keywords = {Armenien, Sowjetunion, Intourist, Reisebroschüre, Kaukasus}
}

@incollection{kempgen2014_2556,
  title = {"Besuchen Sie Sowjetarmenien!" Anmerkungen zu einem ephemeren Objekt},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2014},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-5794},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-57942},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/2556},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel beschäftigt sich mit einer Intourist-Reisebroschüre zu Armenien aus sowjetischer Zeit und besucht Bild-, Text- und Objektmaterial im Hinblick auf Auswahl und Interpretation.},
  keywords = {Sowjetunion, Reisen, Kaukasus, Armenien}
}

@inproceedings{ulrich2014_2092,
  title = {Animalia in fabula : Interdisziplinäre Gedanken über das Tier in der Sprache, Literatur und Kultur},
  author = {Ulrich, Miorita and De Rentiis, Dina and Kunz, Marco and Heyl, Christoph and Kempgen, Sebastian and Talabardon, Susanne and Kügler, Joachim and Hiltmann, Heiko and Petzold, Jochen and Erdmann, Elisabeth von and Gier, Albert and Behzadi, Lale and Brassat, Wolfgang},
  editor = {Ulrich, Miorita and De Rentiis, Dina},
  year = {2014},
  publisher = {University of Bamberg Press},
  address = {Bamberg},
  series = {Schriften aus der Fakultät Geistes- und Kulturwissenschaften der Otto-Friedrich-Universität Bamberg},
  isbn = {978-3-86309-168-2},
  doi = {10.20378/irb-2092},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-48689},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/2092},
  language = {deu},
  abstract = {Interdisziplinäre Untersuchungen über das Tier in der Sprache, Literatur und Kultur. Mitwirkende Fächer: Anglistik, Arabistik, Judaistik, Geschichte, Katholische Theologie, Kunstgeschichte, Romanistik, Slawistik},
  keywords = {animal studies}
}

@inproceedings{kempgen2014_1625,
  title = {Deutsche Beiträge zum 14. Internationalen Slavistenkongress Ohrid 2008 : Vorwort},
  author = {Kempgen, Sebastian and Gutschmidt, Karl and Jekutsch, Ulrike and Udolph, Ludger},
  year = {2014},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-3763},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irbo-37638},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/1625},
  language = {deu},
  abstract = {German Contributions to the 14th International Congress of Slavists, Ohrid 2008. Comprises all 40 German papers (linguistics 32, literature 8).},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, Deutscher Slavistenverband, Slavistenkongress, Ohrid 2008}
}

@techreport{kempgen2014_1563,
  title = {Deutscher und russischer Index zu "Die Kirchen und Klöster Moskaus. Ein landeskundliches Handbuch"},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2014},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-3643},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-36435},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/1563},
  language = {deu},
  abstract = {Ein umfassendes Handbuch zu allen Kirchen und Klöstern Moskaus am Ende der Sowjetzeit. Mit zahlreichen Photographien, Illustrationen, Lageplänen usw.},
  keywords = {Rußland, Moskau, Kirchen, Klöster, Landeskunde, Architektur, Geschichte}
}

@misc{kempgen2014_1550,
  title = {Tornow, Siegfried, Russische Betonungsregeln: eine Akzentgrammatik: Düsseldorf, 1988},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2014},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  issn = {1865-7249},
  doi = {10.20378/irbo-3606},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-36065},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/1550},
  language = {deu},
  abstract = {Review of: S. Tornow, Rules for Stress Position in Russian. A Grammar. Düsseldorf 1988. 106 pp. - Orig. published in print in 1991. Electronic edition includes facsimile of the printed version.},
  keywords = {Russisch, Akzent, Grammatik, Morphologie, Statistik}
}

@incollection{kempgen2014_1519,
  title = {Zwei Anmerkungen zu Afanasij Nikitins "Reise über drei Meere"},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2014},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-3435},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-34359},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/1519},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel behandelt die Geschichte der deutschen Übersetzungen von Afanasij Niktins "Reise über drei Meere",  die mit der Übersetzung von N. Karamzins "Geschichte des Russischen Reiches" beginnt.
Zum zweiten erklärt der Artikel eine bisher nicht richtig verstandene Passage dieser russischen Reisebeschreibung vom Ende des 15. Jh.s, die auf die islamische "Genußehe" zurückzugehen scheint.},
  keywords = {Afanasij Nikitin, Altrussisch, Reisebericht, Indien, Edition}
}

@techreport{kempgen2014_1496,
  title = {Annotierte Beiträge und Materialien zur Geschichte der Fakultät Sprach- und Literaturwissenschaften an der Otto-Friedrich-Universität Bamberg},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2014},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-3470},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-34704},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/1496},
  language = {deu},
  abstract = {Der Beitrag enthält die drei Texte, die der Verf. 2007 zur "Festschrift 30 Jahre Fakultät Sprach- und Literaturwissenschaften an der Otto-Friedrich Universität Bamberg (1977–2007)" beigesteuert hatte, jedoch in aktualisierter Fassung mit Nachträgen zum Stand 2013. Die erstmals in dieser Form publizierten Anhänge illustrieren und ergänzen den Beitrag.},
  keywords = {Universität Bamberg, Fakultät SpLit, Sprach- und Literaturwissenschaften, Geschichte, BA-MA-Studiengänge}
}

@incollection{kempgen2014_1381,
  title = {Ein Russe entdeckt Indien :  Zur Neuedition eines altrussischen Textes : Das Reisetagebuch von Afanasij Nikitin},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2014},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-3186},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-31867},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/1381},
  language = {deu},
  abstract = {Postprint-Version der früheren Veröffentlichung gleichen Titels. Alle Abbildungen hier in Farbe.},
  keywords = {Afanasij Nikitin, Altrussisch, Reisebericht, Indien, Edition}
}

@article{kempgen2014_1236,
  title = {Remarks on the Patron's Inscription of the Boyana Church : Reproductions and Unicode-based Wikipedia Representation},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2014},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-2752},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-27524},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/1236},
  language = {eng},
  abstract = {A discussion of previous representations of the patron's inscription of the famous Boyana church, and a new, Unicode-based reproduction},
  keywords = {Altbulgarisch, Altkirchenslawisch, Bulgarien, Sofia, Bojana-Kirche, Stifterinschrift, Slavische Sprachwissenschaft}
}

@article{kempgen2014_1237,
  title = {Studieren in neuen Strukturen : Bachelor und Master an der Uni Bamberg [2010]},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2014},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-2753},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-27538},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/1237},
  language = {deu},
  abstract = {Grundstrukturen und Grundkonzeption der BA- und MA-Studiengänge an der Universität Bamberg (Fassung von 2010)},
  keywords = {Universität Bamberg, Studium, Bachelor, Master}
}

@article{kempgen2014_1232,
  title = {‘Čebokar’ und die persische Reiseroute Afanasij Nikitins},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2014},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-2748},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-27482},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/1232},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel identifiziert erstmals den im Titel genannten, bisher unbekannten Ort, die erste Station der Reise durch Persien, und geht auf die weiteren Stationen ein, die Afanasij Nikitin in seinem Reisebericht des XV. Jh.s erwähnt.},
  keywords = {Afanasij Nikitin, Altrussisch, Reisebericht, Indien, Persien, Iran, Ortsnamen}
}

@article{kempgen2014_1234,
  title = {Computerfonts, Mediävistik und Unicode : Wie seltenes Sprachgut den Weg ins digitale Zeitalter findet},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2014},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-2749},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-27495},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/1234},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel zeigt an einigen Beispielen auf, wie Zeichen (Buchstaben), die in historischen Texten verwendet werden, in den digitalen Standard, d.h. in Unicode, aufgenommen werden können.},
  keywords = {Unicode, Fonts, Characters}
}

@inproceedings{kempgen2014_1229,
  title = {Vorbemerkung},
  author = {Kempgen, Sebastian and Reuther, Tilmann},
  year = {2014},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-2742},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irbo-27424},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/1229},
  language = {deu},
  abstract = {Herausgabe des Konferenzbandes der Bamberger Tagung von 2010. PDF-Datei für Titelei, Inhalt und Vorwort.},
  keywords = {Konstanzer Kreis, Bamberg, 2010, Konferenz, Slavistisches Arbeitstreffen}
}

@article{kempgen2014_1226,
  title = {Der deutsche Slavistenverband 2009/10},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2014},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-2741},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-27412},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/1226},
  language = {deu},
  abstract = {Kurzer Überblick über Personen, Kommissionen, Funktionen und Mitgliederstand des Dt. Slavistenverbandes 2010},
  keywords = {Slavistik, Slavistenverband, 2010, Überblick}
}

@article{kempgen2014_1197,
  title = {Profi(l)-Bildung : Bachelor und Master in den Geistes- und Kulturwissenschaften (2010)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2014},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-2754},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-27542},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/1197},
  language = {deu},
  abstract = {Grundkonzeption und Struktur der BA- und MA-Studiengänge an der Fakultät GuK der Universität Bamberg},
  keywords = {Universität Bamberg, Studium, Bachelor, Master}
}

@article{kempgen2014_1199,
  title = {Slavica leguntur! : Die Entstehungsgeschichte eines internationalen Handbuchs der slavischen Sprachen},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2014},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-2751},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-27516},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/1199},
  language = {deu},
  abstract = {Hintergrundinformationen zu dem aktuell umfangreichsten Handbuchprojekt zu den slavischen Sprachen, veröffentlicht in der prestigeträchtigen HSK-Reihe ("Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft, Bd. 32.1", De Gruyter, Berlin)},
  keywords = {Slavische Sprachen, Slavische Sprachwissenschaft, Handbuch, Bamberg}
}

@incollection{kempgen2014_1204,
  title = {The Treatment of the Redeemer: Bulgaria and its "Tsar Liberator"},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2014},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-2755},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-27552},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/1204},
  language = {eng},
  abstract = {One of the attractions of Sofia, capital of Bulgaria, is the monument to its liberator, Russian Tsar Alexander II. The article contrasts the treatment of the monument during socialist time with the period before and after this interlude.},
  keywords = {Bulgaria, Sofia, monument, inscription}
}

@article{kempgen2014_1194,
  title = {Alles, was Sie wissen müssen … über Masterstudiengänge in Bamberg},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2014},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-2750},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-27503},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/1194},
  language = {deu},
  abstract = {Eine Übersicht über das Angebot und die Spezifika der Master-Studiengänge an der Universität Bamberg},
  keywords = {Universität Bamberg, Studium, Master}
}

@article{kempgen2014_1191,
  title = {Weltbevölkerung, Lebenserwartung, Geographie und Sprachwandel},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2014},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  issn = {0258-6819},
  doi = {10.20378/irbo-2743},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-27436},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/1191},
  language = {deu},
  abstract = {Synergetische Modellierung des Zusammenhanges zwischen verschiedenen Faktoren, die den Sprachwandel, das Sprachsterben etc. beeinflussen, wie z.B. die Größe der Weltbevölkerung, die durchschnittliche Lebenserwartung, die geographische Verteilung etc.},
  keywords = {Sprachwandel, Geschwindigkeit, Zahl der Sprachen, Weltbevölkerung, Synergetik}
}

@article{kempgen2014_1187,
  title = {Weniger Rückblick, vor allem Ausblick [Vorwort]},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2014},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  issn = {0949-3050},
  doi = {10.20378/irbo-2740},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-27404},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/1187},
  language = {deu},
  abstract = {Vorwort des Vorsitzenden des Dt. Slavistenverbandes für Heft 16, 2010},
  keywords = {Slavistik, Slavistenverband, 2010, Jahrbuch}
}

@misc{kempgen2013_111069,
  title = {Bulletin der deutschen Slavistik},
  author = {Kempgen, Sebastian and Wingender, Monika and Schaller, Helmut Wilhelm and Udolph, Ludger and Kuße, Holger and Franz, Norbert and Giesemann, Gerhard and Steltner, Ullrich and Hultsch, Anne and Hengst, Karlheinz and Gladrow, Wolfgang and Kobro, Georg and Kirschbaum, Heinrich and Kliems, Alfrun and Meyer, Roland and Richter, Nicole and Schulte, Jörg and Jakiša, Miranda and Scharlaj, Marina and Werberger, Annette},
  editor = {Kempgen, Sebastian and Udolph, Ludger},
  year = {2013},
  volume = {19},
  publisher = {Verlag Otto Sagner},
  address = {München},
  issn = {0949-3050},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/111069},
  language = {deu},
  abstract = {Bulletin der deutschen Slawistik 19, 2013},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, 2013}
}

@incollection{kempgen2013_95924,
  title = {Deutsche Beiträge zum 15. Internationalen Slavistenkongress Minsk 2013 : Vorwort},
  author = {Kempgen, Sebastian and Wingender, Monika and Franz, Norbert and Jakiša, Miranda},
  year = {2013},
  booktitle = {Deutsche Beiträge zum 15. Internationalen Slavistenkongress Minsk 2013},
  pages = {1-9},
  publisher = {Sagner},
  address = {München},
  isbn = {978-3-86688-359-8},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/95924},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {Slavistenkongress}
}

@incollection{kempgen2013_53631,
  title = {Vom Umgang mit Erlösern – Bulgarien und sein 'Befreier-Zar'},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2013},
  booktitle = {Deutsch-Bulgarischer Kultur- und Wissenschaftstransfer : mit Bibliographien zur "Bulgaristik in Deutschland" und zu den "Glagolica des Slavenlehrers Konstantin-Kyrill"},
  pages = {21-42},
  publisher = {Frank \& Timme},
  address = {Berlin},
  isbn = {978-3-86596-526-4},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/53631},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel befaßt sich mit dem Denkmal für den russischen Zaren Alexander II. in der bulgarischen Hauptstadt Sofia, den "Befreier" Bulgariens, und sein (des Denkmals) Schicksal und Uminterpretation im Laufe der Zeiten.},
  keywords = {Bulgarien, Sofia, Denkmal}
}

@incollection{kempgen2013_53604,
  title = {Handschrift, Web 2.0 und Paläographie},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2013},
  booktitle = {Miscellanea Slavica Monasteriensia : Gedenkschrift für Gerhard Birkfellner gewidmet von Freunden, Kollegen und Schülern},
  pages = {327-333},
  publisher = {LIT-Verlag},
  address = {Berlin},
  isbn = {978-3-643-12348-0},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/53604},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel zeigt am Beispiel von individuell ausgeprägten Handschriften und Transliterationsstrategien im Web 2.0, was man daraus in paläographischer Hinsicht für kyrillomethodianische Fragen lernen kann.},
  keywords = {Handschrift, Web 2.0, Paläographie, Glagolica}
}

@misc{kempgen2013_44295,
  title = {Bulletin der deutschen Slawistik 19.2013},
  author = {Kempgen, Sebastian and Wingender, Monika and Schaller, Helmut Wilhelm and Udolph, Ludger and Kuße, Holger and Franz, Norbert and Giesemann, Gerhard and Steltner, Ullrich and Hultsch, Anne and Hengst, Karlheinz and Gladrow, Wolfgang and Kobro, Georg and Kirschbaum, Heinrich and Kliems, Alfrun and Meyer, Roland and Richter, Nicole and Schulte, Jörg and Jakiša, Miranda and Scharlaj, Marina and Werberger, Annette},
  editor = {Kempgen, Sebastian and Udolph, Ludger},
  year = {2013},
  volume = {19},
  publisher = {Otto Sagner},
  address = {München, Berlin, Washington D.C.},
  issn = {1618-6575},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44295},
  language = {deu}
}

@article{kempgen2013_40373,
  title = {Die kirchenslawischen Inschriften im St. Veitsdom auf der Prager Burg},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2013},
  journal = {Wiener slawistischer Almanach},
  volume = {72},
  pages = {137-148},
  publisher = {Sagner},
  address = {München},
  issn = {0258-6819},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/40373},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel behandelt die kirchenslawisch-kyrillische und die glagolitische Inschrift auf der Tür einer Seitenkapelle des St. Veits-Domes in Prag, deren Quellen und Besonderheiten diskutiert werden. Der Artikel enthält zugleich qualitativ hochwertige Photographien.},
  keywords = {Slavistik, Mediävistik, Schriften, Alphabete}
}

@misc{kempgen2013_40368,
  title = {Reiter, Norbert, Das Glaubensgut der Slawen im europäischen Verbund / Norbert Reiter. - (Slavistische Studienbücher : Neue Folge ; 21). : Wiesbaden, 2009},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2013},
  volume = {40},
  number = {1-2},
  pages = {42-46},
  issn = {0340-9767},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/40368},
  language = {deu},
  abstract = {Review of Norbert Reiter, Slavic Mythology in its European Context, Wiesbaden 2009, 234 pp.},
  keywords = {Mythologie, Slawen}
}

@article{kempgen2013_40335,
  title = {Welterbe - kann auch mal schiefgehen. Die bulgarische Stadt Plovdiv als unglückliches Beispiel},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2013},
  journal = {Uni.vers Forschung : das Magazin der Otto-Friedrich-Universität Bamberg},
  number = {Mai: Bücher · Bilder · Bauwerke – Bamberger Wissenschaftler über die Vielfalt des Welterbes},
  pages = {22-26},
  publisher = {Otto-Friedrich-Univ.},
  address = {Bamberg},
  issn = {1618-9019},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/40335},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel zeigt am Beispiel der Altstadt von Plovdiv, wo Risiken liegen, wenn man einen Antrag auf Anerkennung als Welterbestätte stellen will, und dokumentiert dies mit einer Zeitreihe von vor Ort aufgenommenen Fotos.},
  keywords = {Weltkulturerbe, Bulgarien, Plovdiv}
}

@article{kempgen2013_21643,
  title = {Die kirchenslawischen Inschriften im St. Veitsdom auf der Prager Burg},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2013},
  journal = {Wiener Slawistischer Almanach},
  volume = {72},
  pages = {137-148},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  issn = {0258-6819},
  doi = {10.20378/irbo-26481},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-264814},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/21643},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel behandelt die kirchenslawisch-kyrillische und die glagolitische Inschrift auf der Tür einer Seitenkapelle des St. Veits-Domes in Prag, deren Quellen und Besonderheiten diskutiert werden. Der Artikel enthält zugleich qualitativ hochwertige Photographien.},
  keywords = {Slavistik, Mediävistik, Schriften, Alphabete}
}

@incollection{kempgen2013_2900,
  title = {Keine Fibel ohne Fisch : Zum Bestiarium der Slaven},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2013},
  pages = {51-75},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  isbn = {978-3-86309-168-2},
  doi = {10.20378/irbo-6605},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-66054},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/2900},
  language = {deu}
}

@misc{kempgen2013_2749,
  title = {Reiter, Norbert, Das Glaubensgut der Slawen im europäischen Verbund / Norbert Reiter. - (Slavistische Studienbücher: Neue Folge ; 21):: Wiesbaden, 2009},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2013},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  issn = {0340-9767},
  doi = {10.20378/irbo-6299},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-62999},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/2749},
  language = {deu},
  abstract = {Review of Norbert Reiter, Slavic Mythology in its European Context, Wiesbaden 2009, 234 pp.},
  keywords = {Mythologie, Slawen}
}

@incollection{kempgen2013_2666,
  title = {The "Synkel" Inscription from Veliki Preslav - A New Reading},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2013},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-6112},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-61125},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/2666},
  language = {eng},
  abstract = {The article presents the first linguistically correct reading of the Old Church Slavonic "Synkel" inscription found in Preslav Veliki, Bulgaria.},
  keywords = {Altkirchenslawisch, Bulgarien, Inschriften}
}

@incollection{kempgen2013_2546,
  title = {"Besuchen Sie Sowjetarmenien!" Anmerkungen zu einem ephemeren Objekt},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2013},
  booktitle = {Erinnern und Erzählen : theologische, geistes-, human- und kulturwissenschaftliche Perspektiven ; [Godehard Ruppert zum 60. Geburtstag ...]},
  pages = {323-334},
  publisher = {LIT},
  address = {Berlin [u.a.]},
  series = {Bamberger theologisches Forum},
  isbn = {978-3-643-12296-4},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/2546},
  language = {deu},
  abstract = {Der Beitrag untersucht anhand einer Intourist-Reisebroschüre aus der Sowjetzeit, wie seinerzeit Armenien präsentiert wurde - mit welchen Städten und Stätten, und mit welcher Interpretation. Der Artikel ist reichhaltig illustriert, und die komplette Broschüre ist als Anhang beigefügt.},
  keywords = {Armenien, Sowjetunion, Intourist, Reisebroschüre, Kaukasus}
}

@incollection{kempgen2013_2229,
  title = {Deutsche Beiträge zum 15. Internationalen Slavistenkongress Minsk 2013 : Vorwort},
  author = {Kempgen, Sebastian and Wingender, Monika and Franz, Norbert and Jakiša, Miranda},
  year = {2013},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-5169},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irbo-51694},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/2229},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {Slavistenkongress}
}

@inproceedings{adamou2013_1661,
  title = {Deutsche Beiträge zum 15. Internationalen Slavistenkongress, Minsk 2013},
  author = {Adamou, Evangelia and Breu, Walter and Anstatt, Tanja and Bartels, Hauke and Belentschikow, Renate and Berger, Tilman and Birzer, Sandra and Brehmer, Bernhard and Brüggemann, Mark and Bunčić, Daniel and Daiber, Thomas and Dieser, Elena and Graf, Elena and Gvozdanović, Jandranka and Hill, Peter M. and Kosta, Peter and Krause, Marion and Kuße, Holger and Marti, Roland and Mengel, Swetlana and Menzel, Thomas and Meyer, Peter and Mushchinina, Maria and Radünzel, Claudia and Scheller-Bolz, Dennis and Scholze, Lenka and Tesch, Sviatlana and Thielemann, Nadine and Warditz, Vladislava and Wiemer, Björn and Wingender, Monika and Zeller, Jan Patrick and Jakiša, Miranda and Jekutsch, Ulrike and Kenneweg, Anne Cornelia and Richter, Angela and Kirschbaum, Heinrich and Scharlaj, Marina and Scholze, Dietrich and Winter, Astrid and Wöll, Alexander},
  editor = {Kempgen, Sebastian and Wingender, Monika and Franz, Norbert and Jakiša, Miranda},
  year = {2013},
  publisher = {Sagner},
  address = {München},
  series = {Die Welt der Slaven / Sammelbände},
  isbn = {978-3-86688-359-8},
  doi = {10.3726/b12060},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/1661},
  language = {other},
  abstract = {German Contributions to the 15th International Congress of Slavists, Minsk 2013. Comprises all 39 German papers (linguistics 31, literature 8). Published on behalf of the German Association of Slavists (Deutscher Slavistenverband).},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, Deutscher Slavistenverband, Slavistenkongress, Minsk 2013}
}

@incollection{kempgen2013_1595,
  title = {Vom Umgang mit Erlösern – Bulgarien und sein 'Befreier-Zar'},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2013},
  pages = {21-42},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-3642},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irbo-36424},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/1595},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel befaßt sich mit dem Denkmal für den russischen Zaren Alexander II. in der bulgarischen Hauptstadt Sofia, den "Befreier" Bulgariens, und sein (des Denkmals) Schicksal und Uminterpretation im Laufe der Zeiten.},
  keywords = {Bulgarien, Sofia, Denkmal}
}

@article{kempgen2013_1584,
  title = {Welterbe - kann auch mal schiefgehen : Die bulgarische Stadt Plovdiv als unglückliches Beispiel},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2013},
  pages = {22-25},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-3605},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-36051},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/1584},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel zeigt am Beispiel der Altstadt von Plovdiv, wo Risiken liegen, wenn man einen Antrag auf Anerkennung als Welterbestätte stellen will, und dokumentiert dies mit einer Zeitreihe von vor Ort aufgenommenen Fotos.},
  keywords = {Weltkulturerbe, Bulgarien, Plovdiv}
}

@article{franz2013_1186,
  title = {Slavistische Studiengänge und Auslandsaufenthalte},
  author = {Franz, Norbert and Kempgen, Sebastian},
  year = {2013},
  pages = {86-91},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irb-1186},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-11860},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/1186},
  language = {deu},
  abstract = {Ein Überblick zu den (obligatorischen) Auslandsaufenthalten in slavistischen Studiengängen Deutschlands sowie zu den gemeinsamen Studiengängen mit slavischen Ländern (Stand 2012)},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, Studiengänge, Auslandsaufenthalte, 2012}
}

@article{franz2012_53649,
  title = {Slavistische Studiengänge und Auslandsaufenthalte},
  author = {Franz, Norbert and Kempgen, Sebastian},
  year = {2012},
  journal = {Bulletin der deutschen Slavistik},
  volume = {18},
  pages = {86-91},
  publisher = {Sagner},
  address = {München},
  issn = {0949-3050},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/53649},
  language = {deu},
  abstract = {Ein Überblick zu den (obligatorischen) Auslandsaufenthalten in slavistischen Studiengängen Deutschlands sowie zu den gemeinsamen Studiengängen mit slavischen Ländern (Stand 2012)},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, Studiengänge, Auslandsaufenthalte, 2012}
}

@article{kempgen2012_53575,
  title = {Bože moj - der Vokativ ist ja gar kein Kasus!},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2012},
  journal = {Wiener slawistischer Almanach},
  volume = {70},
  pages = {217-230},
  publisher = {Sagner},
  address = {München},
  issn = {0258-6819},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/53575},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel zeigt am Beispiel der slavischen Sprachen, dass der Vokativ nicht in eine Reihe mit den Kasus gehört, sondern vielmehr anders zu beschreiben ist.},
  keywords = {Slavische Sprachen, Morphologie, Grammatik}
}

@misc{kempgen2012_44283,
  title = {Bulletin der deutschen Slavistik},
  author = {Kempgen, Sebastian and Wingender, Monika and Grotzky, Johannes and Franz, Norbert and Giesemann, Gerhard and Symanzik, Bernhard and Sproede, Alfred and Udolph, Ludger and Lachmann, Renate and Kuße, Holger and Fegert, Hermann and Goldt, Rainer and Menzel, Birgit and Menzel, Thomas and Koller, Sabine and Ohme, Andreas and Wutsdorff, Irina and Steltner, Ulrich and Jakiša, Miranda and Prunitsch, Christian},
  editor = {Kempgen, Sebastian and Udolph, Ludger},
  year = {2012},
  volume = {18},
  publisher = {Verlag Otto Sagner},
  address = {München},
  issn = {0949-3050},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/44283},
  language = {deu},
  abstract = {Bulletin der deutschen Slavistik 18, 2012},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, 2012}
}

@article{kempgen2012_1282,
  title = {Bulletin der Deutschen Slavistik : Inhaltsverzeichnis der Hefte 1-12},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2012},
  pages = {86-94},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-2839},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-28394},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/1282},
  language = {deu},
  abstract = {Eine Zusammenstellung der Inhalte der Jahrgänge 1-12 des Bulletins der Deutschen Slavistik. Diese Hefte waren nicht in einem Verlag erschienen.},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, Bulletins, Deutscher Slavistenverband}
}

@article{kempgen2012_1274,
  title = {Der Deutsche Slavistenverband 2007/2008},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2012},
  pages = {11-12},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  issn = {0949-3050},
  doi = {10.20378/irbo-2834},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-28342},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/1274},
  language = {deu},
  abstract = {Funktionen, Kommissionen und Mitgliederschaft des Dt. Slavistenverbandes im Jahre 2008 - ein kurzer Überblick},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, 2008, Deutscher Slavistenverband}
}

@article{kempgen2012_1268,
  title = {Ohrid, Tübingen, and Beyond},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2012},
  pages = {5-6},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  issn = {0949-3050},
  doi = {10.20378/irbo-2820},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-28204},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/1268},
  language = {deu},
  abstract = {Vorwort (als Verbandsvorsitzender) zum Jahrbuch des Deutschen Slavistenverbandes},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, 2009, Deutscher Slavistenverband}
}

@article{kempgen2012_1276,
  title = {Veränderungen und Perspektiven},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2012},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  issn = {0949-3050},
  doi = {10.20378/irbo-2833},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-28335},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/1276},
  language = {deu},
  abstract = {Vorwort zum Jahrbuch der deutschen Slavistik},
  keywords = {Slavistik, Slavistenverband, 2008, Jahrbuch}
}

@article{kempgen2012_1250,
  title = {Der Deutsche Slavistenverband 2006/2007},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2012},
  pages = {20-21},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  issn = {0949-3050},
  doi = {10.20378/irbo-2838},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-28382},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/1250},
  language = {deu},
  abstract = {Funktionen, Kommissionen und Mitgliederschaft des Deutschen Slavistenverbandes im Jahre 2007 in einem kurzen Überblick},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, 2007, Deutscher Slavistenverband}
}

@article{kempgen2012_1235,
  title = {Der deutsche Slavistenverband 2008/2009},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2012},
  pages = {10-11},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  issn = {0949-3050},
  doi = {10.20378/irbo-2821},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-28217},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/1235},
  language = {deu},
  abstract = {Kurzer Überblick über die Funktionen und Kommissionen des Verbandes sowie über die Mitgliederschaft},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, 2009, Deutscher Slavistenverband}
}

@article{kempgen2012_1243,
  title = {Zum Geleit: Vom „Verband der Hochschullehrer und -lehrerinnen für Slavistik an den Hochschulen der Bundesrepublik Deutschland“ zum „Deutschen Slavistenverband“ und seinem neuen ‘Bulletin’},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2012},
  pages = {5-6},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  issn = {0949-3050},
  doi = {10.20378/irbo-2836},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-28363},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/1243},
  language = {deu},
  abstract = {Vorwort zum Jahrbuch der deutschen Slavistik, das 2007 erstmals in gedruckter Form in einem Verlag veröffentlicht wurde, in neuem Layout und neuer Aufmachung},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, 2007, Deutscher Slavistenverband}
}

@techreport{dorre2012_1192,
  title = {Slowenienexkursion 2011 der Slavischen Sprachwissenschaft der Universität Bamberg, 5. bis 12. Juni 2011},
  author = {Dörre, Ines and Kempgen, Sebastian and Meyer, Anna-Maria},
  editor = {Kempgen, Sebastian and Meyer, Anna-Maria},
  year = {2012},
  publisher = {opus},
  address = {Bamberg},
  doi = {10.20378/irbo-2746},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-opus4-27463},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/1192},
  language = {deu},
  abstract = {Ein ausführlicher, reich illustrierter Bericht zur Exkursion nach Slowenien 2011 des Lehrstuhls für Slavische Sprachwissenschaft.},
  keywords = {Slavische Sprachwissenschaft, Uni Bamberg, Exkursion, Slowenien, 2011}
}

@incollection{kempgen2012_485,
  title = {Zwei Anmerkungen zu Afanasij Nikitins "Reise über drei Meere"},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2012},
  booktitle = {Schnittpunkt Slavistik : Ost und West im wissenschaftlichen Dialog. Festgabe für Helmut Keipert um 70. Geburtstag.},
  pages = {313-323},
  publisher = {Univ. Press},
  address = {Bonn},
  isbn = {978-3-89971-972-7},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/485},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel behandelt die Geschichte der deutschen Übersetzungen von Afanasij Niktins "Reise über drei Meere",  die mit der Übersetzung von N. Karamzins "Geschichte des Russischen Reiches" beginnt.
Zum zweiten erklärt der Artikel eine bisher nicht richtig verstandene Passage dieser russischen Reisebeschreibung vom Ende des 15. Jh.s, die auf die islamische "Genußehe" zurückzugehen scheint.},
  keywords = {Altrussisch, Afanasij Nikitin}
}

@article{kempgen2012_451,
  title = {Profi(l)bildung. Bachelor und Master in den Geistes- und Kulturwissenschaften},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2012},
  journal = {uni.vers Studium : das Magazin der Otto-Friedrich-Universität Bamberg},
  number = {Juli 2012},
  pages = {48-49},
  address = {Bamberg},
  issn = {1618-9019},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/451},
  language = {deu},
  keywords = {Uni Bamberg, Studium}
}

@inproceedings{kempgen2011_53835,
  title = {Vorbemerkung},
  author = {Kempgen, Sebastian and Reuther, Tilmann},
  year = {2011},
  booktitle = {Slavistische Linguistik 2010 : Referate des XXXVI. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens in Bamberg, 6.-10. September 2010 und weitere linguistische Beiträge},
  pages = {1-5},
  publisher = {Sagner},
  address = {München},
  isbn = {978-3-86688-131-0},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/53835},
  language = {deu},
  abstract = {Herausgabe des Konferenzbandes der Bamberger Tagung von 2010. PDF-Datei für Titelei, Inhalt und Vorwort.},
  keywords = {Konstanzer Kreis, Bamberg, 2010, Konferenz, Slavistisches Arbeitstreffen}
}

@misc{kempgen2011_15523,
  title = {Bulletin der deutschen Slavistik},
  author = {Kempgen, Sebastian and Wingender, Monika and Uffelmann, Dirk and Steltner, Ulrich and Franz, Norbert and Giesemann, Gerhard and Schmid, Wolf and Eitermacher, Karl and Lauer, Reinhard and Mokienko, Valerij and Schweier, Ulrich and Jakiša, Miranda and Bruns, Thomas and Garstka, Christoph and Schmidt, Henrike and Schümann, Daniel and Sonnenhauser, Barbara and Stern, Dieter and Kirschbaum, Heinrich and Hodel, Robert},
  editor = {Kempgen, Sebastian and Udolph, Ludger},
  year = {2011},
  volume = {17},
  publisher = {Verlag Otto Sagner},
  address = {München},
  issn = {0949‑3050},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/15523},
  language = {deu},
  abstract = {Bulletin der deutschen Slavistik 17, 2011},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, 2011}
}

@article{kempgen2011_6024,
  title = {Weltbevölkerung, Lebenserwartung, Geographie und Sprachwandel},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2011},
  journal = {Wiener slawistischer Almanach},
  volume = {67},
  pages = {137 - 157},
  issn = {0258-6819},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/6024},
  language = {deu},
  abstract = {Synergetische Modellierung des Zusammenhanges zwischen verschiedenen Faktoren, die den Sprachwandel, das Sprachsterben etc. beeinflussen, wie z.B. die Größe der Weltbevölkerung, die durchschnittliche Lebenserwartung, die geographische Verteilung etc.},
  keywords = {Sprachwandel, Geschwindigkeit, Zahl der Sprachen, Weltbevölkerung, Synergetik}
}

@inproceedings{kempgen2011_6007,
  title = {Slavistische Linguistik 2010 : Referate des XXXVI. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens in Bamberg, 6.-10. September 2010 und weitere linguistische Beiträge},
  editor = {Kempgen, Sebastian and Reuther, Tilmann},
  year = {2011},
  publisher = {Sagner},
  address = {München},
  series = {Wiener slawistischer Almanach},
  isbn = {978-3-86688-131-0},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/6007},
  language = {deu}
}

@article{kempgen2011_5394,
  title = {Alles, was Sie wissen müssen ... über Masterstudiengänge in Bamberg},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2011},
  journal = {uni.vers : studium.},
  number = {Mastering Academic Excellence! : Masterstudiengänge - Masters' programmes in Bamberg},
  pages = {16 - 21},
  issn = {2195-2566},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/5394},
  language = {deu},
  abstract = {Eine Übersicht über das Angebot und die Spezifika der Master-Studiengänge an der Universität Bamberg},
  keywords = {Universität Bamberg, Studium, Master}
}

@article{kempgen2011_5323,
  title = {Computerfonts, Mediävistik und Unicode : wie seltenes Sprachgut den Weg ins digitale Zeitalter findet},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2011},
  journal = {uni.vers : Forschung},
  number = {17: Digital Humanities : Technologien für die Geisteswissenschaften},
  pages = {24 - 27},
  issn = {2195-2558},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/5323},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel zeigt an einigen Beispielen auf, wie Zeichen (Buchstaben), die in historischen Texten verwendet werden, in den digitalen Standard, d.h. in Unicode, aufgenommen werden können.},
  keywords = {Unicode, Fonts, Characters}
}

@misc{kempgen2010_111321,
  title = {Bulletin der deutschen Slavistik},
  author = {Kempgen, Sebastian and Bunčić, Daniel and Werberger, Annette and Franz, Norbert and Giesemann, Gerhard and Steltner, Ulrich and Marti, Roland and Gerigk, Horst-Jürgen and Brang, Peter and Weiss, Daniel and Udolph, Ludger and Kazakova, Svetlana and Kreß, Beatrix and Lecke, Mirja and Zybatow, Gerhild and Junghanns, Uwe and Hengst, Karlheinz and Jakiša, Miranda and Bierich, Alexander and Simonek, Stefan and Hultsch, Anne},
  editor = {Kempgen, Sebastian and Udolph, Ludger},
  year = {2010},
  volume = {16},
  publisher = {Verlag Otto Sagner},
  address = {München},
  issn = {0949‑3050},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/111321},
  language = {deu},
  abstract = {Bulletin der deutschen Slawistik 16, 2010},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, 2010}
}

@article{kempgen2010_5386,
  title = {Slavica leguntur! : die Entstehungsgeschichte eines internationalen Handbuchs der slavischen Sprachen},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2010},
  journal = {uni.vers : Forschung.},
  number = {16: Forschung ohne Grenzen : Internationale Projekte an der Universität Bamberg},
  pages = {15 - 17},
  issn = {2195-2558},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/5386},
  language = {deu},
  abstract = {Hintergrundinformationen zu dem aktuell umfangreichsten Handbuchprojekt zu den slavischen Sprachen, veröffentlicht in der prestigeträchtigen HSK-Reihe ("Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft, Bd. 32.1", De Gruyter, Berlin)},
  keywords = {Slavische Sprachen, Slavische Sprachwissenschaft, Handbuch, Bamberg}
}

@article{kempgen2010_5370,
  title = {Weniger Rückblick, vor allem Ausblick},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2010},
  journal = {Bulletin der deutschen Slavistik : Organ des Verbandes der Hochschullehrer für Slavistik},
  volume = {16},
  pages = {5-6},
  publisher = {Sagner},
  address = {München ; Berlin},
  issn = {1618-6575},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/5370},
  language = {deu},
  abstract = {Vorwort des Vorsitzenden des Dt. Slavistenverbandes für Heft 16, 2010},
  keywords = {Slavistik, Slavistenverband, 2010, Jahrbuch}
}

@article{kempgen2010_5349,
  title = {Studieren in neuen Strukturen. Bachelor und Master an der Uni Bamberg},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2010},
  journal = {uni.vers : studium},
  number = {Studieren im Welterbe : die Universität Bamberg stellt sich vor},
  pages = {36-37},
  issn = {2195-2566},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/5349},
  language = {deu},
  abstract = {Grundstrukturen und Grundkonzeption der BA- und MA-Studiengänge an der Universität Bamberg (Fassung von 2010)},
  keywords = {Universität Bamberg, Studium, Bachelor, Master}
}

@article{kempgen2010_5329,
  title = {"Cebokar" und die persische Reiseroute Afanasij Nikitins},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2010},
  journal = {Wiener Slawistischer Almanach},
  volume = {65},
  pages = {23-51},
  issn = {0258-6819},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/5329},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel identifiziert erstmals den im Titel genannten, bisher unbekannten Ort, die erste Station der Reise durch Persien, und geht auf die weiteren Stationen ein, die Afanasij Nikitin in seinem Reisebericht des XV. Jh.s erwähnt.},
  keywords = {Afanasij Nikitin, Altrussisch, Reisebericht, Indien, Persien, Iran, Ortsnamen}
}

@article{kempgen2010_5343,
  title = {Profi(l)-Bildung : Bachelor und Master in den Geistes-  und Kulturwissenschaften},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2010},
  journal = {uni.vers : studium},
  number = {Studieren im Welterbe : die Universität Bamberg stellt sich vor},
  pages = {41 - 42},
  issn = {2195-2566},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/5343},
  language = {deu},
  abstract = {Grundkonzeption und Struktur der BA- und MA-Studiengänge an der Fakultät GuK der Universität Bamberg},
  keywords = {Universität Bamberg, Studium, Bachelor, Master}
}

@article{kempgen2010_5324,
  title = {Remarks on the Patron's Incription of the Boyana Church, its Reproductions and Unicode-based Wikipedia Representation},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2010},
  journal = {Scripta \& e-scripta : the journal of interdisciplinary medieval studies},
  volume = {8-9},
  pages = {27 - 36},
  issn = {1312-238X},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/5324},
  language = {eng},
  abstract = {A discussion of previous representations of the patron's inscription of the famous Boyana church, and a new, Unicode-based reproduction},
  keywords = {Altbulgarisch, Altkirchenslawisch, Bulgarien, Sofia, Bojana-Kirche, Stifterinschrift, Slavische Sprachwissenschaft}
}

@article{kempgen2010_5317,
  title = {Der deutsche Slavistenverband 2009/10},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2010},
  journal = {Bulletin der deutschen Slavistik : Organ des Verbandes der Hochschullehrer für Slavistik},
  volume = {16},
  pages = {10-11},
  issn = {1618-6575},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/5317},
  language = {deu},
  abstract = {Kurzer Überblick über Personen, Kommissionen, Funktionen und Mitgliederstand des Dt. Slavistenverbandes 2010},
  keywords = {Slavistik, Slavistenverband, 2010, Überblick}
}

@incollection{kempgen2010_4423,
  title = {The Treatment of the Redeemer: Bulgaria and its "Tsar Liberator"},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2010},
  booktitle = {Healers and Redeemers : the Reception and Transformation of their Medieval and Late Antique Representations in Literature, Film and Music},
  pages = {181 - 196},
  address = {Trier},
  isbn = {978-3-86821-258-7},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/4423},
  language = {eng},
  abstract = {One of the attractions of Sofia, capital of Bulgaria, is the monument to its liberator, Russian Tsar Alexander II. The article contrasts the treatment of the monument during socialist time with the period before and after this interlude.},
  keywords = {Bulgaria, Sofia, monument, inscription}
}

@book{gluck2010_3447,
  title = {Metzler-Lexikon Sprache},
  author = {Glück, Helmut and Schmöe, Friederike and Bergmann, Rolf and Enzensberger, Horst and Eins, Wieland and Kempgen, Sebastian and Stricker, Stefanie and Rödel, Michael},
  editor = {Glück, Helmut},
  year = {2010},
  publisher = {Metzler},
  address = {Stuttgart u.a.},
  edition = {4., aktualisierte u. überarb. Aufl.},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/3447},
  language = {deu}
}

@misc{kempgen2009_111318,
  title = {Bulletin der deutschen Slavistik},
  author = {Kempgen, Sebastian and Franz, Norbert and Giesemann, Gerhard and Steltner, Ulrich and Kluge, Rolf-Dieter and Koschmal, Walter and Gladrow, Wolfgang and Raev, Ada and Szucsich, Luka and Jakiša, Miranda and Nicolosi, Riccardo and Radünzel, Claudia and Mengel, Swetlana and Berwanger, Katrin and Bunčić, Daniel and Gonneau, Pierre},
  editor = {Udolph, Ludger and Kempgen, Sebastian},
  year = {2009},
  volume = {15},
  publisher = {Verlag Otto Sagner},
  address = {München},
  issn = {0949‑3050},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/111318},
  language = {deu},
  abstract = {Bulletin der Deutschen Slavistik 15, 2009},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, 2009}
}

@article{kempgen2009_48980,
  title = {Unicode U+2E2F, Cyrillic Yerik (Vertical Tilde)},
  author = {Kempgen, Sebastian and Birnbaum, David J. and Cleminson, Ralph and Ribarov, Kiril},
  year = {2009},
  journal = {Scripta \& e-scripta : the journal of interdisciplinary medieval studies},
  volume = {7},
  pages = {9-12},
  publisher = {Inst. of Literature},
  address = {Sofia},
  issn = {1312-238X},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/48980},
  language = {eng},
  abstract = {The article concerns the correct Unicode value for the Cyrillic yerik character.},
  keywords = {Unicode, Cyrillic, yerik}
}

@article{kempgen2009_20515,
  title = {Ohrid, Tübingen, and Beyond},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2009},
  journal = {Bulletin der deutschen Slavistik},
  volume = {15},
  pages = {5-6},
  issn = {0949-3050},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/20515},
  language = {eng},
  abstract = {Vorwort (als Verbandsvorsitzender) zum Jahrbuch des Deutschen Slavistenverbandes},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, 2009, Deutscher Slavistenverband}
}

@incollection{kempgen2009_20518,
  title = {Zu einigen indischen Städten bei Afanasij Nikitin: Die Rückreise (Scheich Aladin - Kamindrej - Kynarjas/Narjas - Suri - Dabhol)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2009},
  booktitle = {Von grammatischen Kategorien und sprachlichen Weltbildern : die Slavia von der Sprachgeschichte bis zur Politsprache ; Festschrift für Daniel Weiss zum 60. Geburtstag},
  pages = {319 - 333},
  address = {München u.a.},
  isbn = {978-3-86688-074-0},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/20518},
  language = {deu}
}

@article{kempgen2009_20474,
  title = {Der deutsche Slavistenverband 2008/09},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2009},
  journal = {Bulletin der deutschen Slavistik},
  volume = {15},
  pages = {10-11},
  issn = {0949-3050},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/20474},
  language = {deu},
  abstract = {Kurzer Überblick über die Funktionen und Kommissionen des Verbandes sowie über die Mitgliederschaft},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, 2009, Deutscher Slavistenverband}
}

@book{kempgen2009_20476,
  title = {Die slavischen Sprachen : ein internationales Handbuch zu ihrer Struktur, ihrer Geschichte und ihrer Erforschung = The Slavic languages},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  editor = {Kempgen, Sebastian and Berger, Tilman and Gutschmidt, Karl and Kosta, Peter},
  year = {2009},
  publisher = {De Gruyter},
  address = {Berlin u.a.},
  series = {Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/20476},
  language = {deu}
}

@incollection{kempgen2009_20478,
  title = {Die slavischen Sprachen / Vorwort/Preface (und Bibliographie)},
  author = {Kempgen, Sebastian and Berger, Tilman and Gutschmidt, Karl and Kosta, Peter},
  year = {2009},
  booktitle = {Die slavischen Sprachen : ein internationales Handbuch zu ihrer Struktur, ihrer Geschichte und ihrer Erforschung = The Slavic languages},
  pages = {V - XXV},
  address = {Berlin u.a.},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/20478},
  language = {deu}
}

@incollection{kempgen2009_20479,
  title = {Phonetik, Phonologie, Orthographie, Flexionsmorphologie},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2009},
  booktitle = {Die slavischen Sprachen : ein internationales Handbuch zu ihrer Struktur, ihrer Geschichte und ihrer Erforschung = The Slavic languages},
  pages = {1 - 14},
  address = {Berlin u.a.},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/20479},
  language = {deu}
}

@article{kempgen2009_20481,
  title = {Zu einigen indischen Städten bei Afanasij Nikitin: Die Rundreisen (Kulonger, Parvat) und Vijayanagara},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2009},
  journal = {Die Welt der Slaven : internationale Halbjahresschrift für Slavistik ; Slavistische Bibliographie},
  volume = {54},
  number = {1},
  pages = {150-164},
  issn = {0043-2520},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/20481},
  language = {deu}
}

@misc{kempgen2008_111317,
  title = {Bulletin der Deutschen Slavistik},
  author = {Kempgen, Sebastian and Udolph, Ludger and Schahadat, Schamma and Berger, Tilman and Franz, Norbert and Giesemann, Gerhard and Thiergen, Peter and Obst, Ulrich and Ressel, Gerhard and Koschmal, Walter and Steltner, Ullrich and Zhdanova, Vladislava and Brehmer, Bernhard and Anstatt, Tanja and Daiber, Thomas and Rothkoegel, Anna and Kratochvil, Alexander and Stern, Dieter and Fegert, Hermann and Fischer, Christine},
  editor = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2008},
  volume = {14},
  publisher = {Verlag Otto Sagner},
  address = {München},
  issn = {0949‑3050},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/111317},
  language = {deu},
  abstract = {Bulletin des Deutschen Slavistenverbandes 14, 2008},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, 2008}
}

@inproceedings{kempgen2008_111036,
  title = {Deutsche Beiträge zum 14. Internationalen Slavistenkongress Ohrid 2008 : Vorwort},
  author = {Kempgen, Sebastian and Gutschmidt, Karl and Jekutsch, Ulrike and Udolph, Ludger},
  year = {2008},
  booktitle = {Deutsche Beiträge zum 14. Internationalen Slavistenkongress Ohrid 2008},
  pages = {1-9},
  publisher = {Sagner},
  address = {München},
  isbn = {978-3-86688-007-8},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/111036},
  language = {deu},
  abstract = {German Contributions to the 14th International Congress of Slavists, Ohrid 2008. Comprises all 40 German papers (linguistics 32, literature 8).},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, Deutscher Slavistenverband, Slavistenkongress, Ohrid 2008}
}

@inproceedings{anstatt2008_91439,
  title = {Deutsche Beiträge zum 14. Internationalen Slavistenkongress Ohrid 2008},
  author = {Anstatt, Tanja and Bartels, Hauke and Berger, Tilman and Bierich, Alexander and Brehmer, Bernhard and Breu, Walter and Bunčić, Daniel and Daiber, Thomas and Eckert, Rainer and Eichler, Ernst and Gladrow, Wolfgang and Graf, Elena and Gvozdanović, Jandranka and Junghanns, Uwe and Krause, Marion and Kuße, Holger and Marti, Roland and Mengel, Swetlana and Menzel, Thomas and Meyer, Roland and Mokienko, Valerij and Raecke, Jochen and Schaller, Helmut Wilhelm and Scholze, Lenka and Stern, Dieter and Wiemer, Björn and Wingender, Monika and Erdmann, Elisabeth von and Hodel, Robert and Jakiša, Miranda and Sasse, Sylvia and Jekutsch, Ulrike and Kliems, Alfrun and Meyer-Fraatz, Andrea and Schahadat, Schamma and Scholze, Dietrich and Walter, Harry and Voss, Christian and Kretschmer, Anna and Klimonow, Wladimir},
  editor = {Kempgen, Sebastian and Gutschmidt, Karl and Jekutsch, Ulrike and Udolph, Ludger},
  year = {2008},
  pages = {536},
  publisher = {Otto-Friedrich-Universität},
  address = {Bamberg},
  urn = {urn:nbn:de:bvb:473-irb-914396},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/91439},
  language = {other},
  abstract = {Der vorliegende Band versammelt – mit wenigen Ausnahmen – die deutschen Beiträge zum 14. Internationalen Slavistenkongress in Ohrid, der vom 10.–16. September 2008 stattfand. 
Der Band enthält insgesamt 40 Beiträge, von denen 32 der Rubrik Sprachwissenschaft und 8 der Rubrik Literaturwissenschaft zugeordnet wurden.},
  keywords = {Slavistik, Kongress, Deutschland, Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft, Ohrid, 2008}
}

@techreport{birnbaum2008_54033,
  title = {White Paper on Character Set Standardization for Early Cyrillic Writing after Unicode 5.1},
  author = {Birnbaum, David J. and Cleminson, Ralph and Kempgen, Sebastian and Ribarov, Kiril},
  year = {2008},
  address = {Ohrid},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/54033},
  language = {eng},
  abstract = {The White Paper on Character Set Standardization for Early Cyrillic Writing after Unicode 5.1 emerged from discussions among the authors at the "Slovo" conference in Sofia in 2008. It is partially a response to documents published by the Serbian Academy of Arts and Sciences. It has been written for the benefit of medieval Slavic philologists.},
  keywords = {Unicode, Slavic Scripts, Alphabets, Digital Humanities}
}

@inproceedings{kempgen2008_20482,
  title = {Postkarten als Quelle zur bulgarischen Sprachgeschichte der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2008},
  booktitle = {Slavistische Linguistik 2006/2007 : Referate des XXXII. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens, Männedorf bei Zürich, 18. - 20. September 2006, und Referate des XXXIII. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens, Potsdam, 4. - 6. September 2007},
  pages = {221-246},
  publisher = {Sagner},
  address = {München},
  series = {Slavistische Beiträge},
  isbn = {978-3-86688-044-3},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/20482},
  language = {deu},
  abstract = {Postcards as a source for the history of Bulgarian in the first half of the 20th century.},
  keywords = {-}
}

@article{birnbaum2008_17370,
  title = {Character Set Standardization for Early Cyrillic Writing after Unicode 5.1},
  author = {Birnbaum, D. and Cleminson, R. and Kempgen, Sebastian and Ribarov, K.},
  year = {2008},
  journal = {Scripta \& e-scripta : the journal of interdisciplinary medieval studies},
  volume = {6},
  pages = {161 - 193},
  issn = {1312-238X},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/17370},
  language = {eng}
}

@incollection{kempgen2008_17362,
  title = {Das Makedonische - auf dem Weg zur Anfangsbetonung?},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2008},
  booktitle = {Problems of General, Germanic and Slavic Linguistics :  papers for the 70th Anniversary of Professor V. Levickij},
  pages = {311 - 318},
  address = {Černivci},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/17362},
  language = {deu},
  abstract = {Based on empirical quantitative data, the article discusses whether Macedonian, usually described as having an antepenultima accent, isn't rather a language with word-initial accent or at least moving towards it.},
  keywords = {Morphologie, Makedonisch, Akzent}
}

@article{kempgen2008_17369,
  title = {Der deutsche Slavistenverband 2007/08},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2008},
  journal = {Bulletin der deutschen Slavistik},
  volume = {14},
  pages = {11-12},
  issn = {0949-3050},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/17369},
  language = {deu},
  abstract = {Funktionen, Kommissionen und Mitgliederschaft des Dt. Slavistenverbandes im Jahre 2008 - ein kurzer Überblick},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, 2008, Deutscher Slavistenverband}
}

@techreport{kempgen2008_17376,
  title = {Makedonien-Exkursion 2008 der Slawischen Sprachwissenschaft. Universität Bamberg : 31. Mai bis 7. Juni 2008},
  editor = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2008},
  publisher = {Univ. Bamberg, Slav. Sprachwissenschaft},
  address = {Bamberg},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/17376},
  language = {deu}
}

@inproceedings{kempgen2008_17388,
  title = {Picture Database of Balkan Cultural Heritage : Abstract},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2008},
  booktitle = {Slovo: Towards a Digital Library of South Slavic Manuscripts : Proceedings of the International Conference, 21 - 26 February 2008, Sofia, Bulgaria},
  pages = {292},
  address = {Sofia},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/17388},
  language = {eng}
}

@article{kempgen2008_17374,
  title = {Profi(l)bildung: Bachelor und Master in den Geistes- und Kulturwissenschaften},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2008},
  journal = {Uni.vers : Extra ; das Magazin der Otto-Friedrich- Universität Bamberg},
  number = {1 = Studieren in Bamberg},
  pages = {45-46},
  issn = {1618-9019},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/17374},
  language = {deu}
}

@inproceedings{kempgen2008_17365,
  title = {Unicode 5.1, Old Church Slavonic, Remaining Problems -  and Solutions, including OpenType Features},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2008},
  booktitle = {Slovo: Towards a Digital Library of South Slavic Manuscripts : Proceedings of the International Conference, 21-26 February 2008, Sofia, Bulgaria},
  pages = {200 - 219},
  address = {Sofia},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/17365},
  language = {eng},
  abstract = {The paper reviews Unicode 5.1 with regard to Slavic Philology, especially Old Church Slavonic, and presents solutions using OpenType features in fonts},
  keywords = {Unicode, Old Church Slavonic, fonts, OpenType}
}

@article{kempgen2008_17384,
  title = {Veränderungen und Perspektiven},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2008},
  journal = {Bulletin der deutschen Slavistik},
  volume = {14},
  pages = {5-6},
  issn = {0949-3050},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/17384},
  language = {deu},
  abstract = {Vorwort zum Jahrbuch der deutschen Slavistik},
  keywords = {Slavistik, Slavistenverband, 2008, Jahrbuch}
}

@incollection{kempgen2008_17380,
  title = {Why OT? Why nOT? : A Note on the Development of a Cyrillic letter},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2008},
  booktitle = {Preslavska knizovna skola : 10. Kongressbericht},
  pages = {24-39},
  address = {Šumen},
  isbn = {978-954-577-492-8},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/17380},
  language = {eng},
  abstract = {The article discusses the origins of the Cyrilic ligature OT, compares it to the digraph in Glagolitic and reaches the conclusion that the writing of the Gree article TO, TOY etc. had the main influence on Cyrillic OT becoming a separate letter. For this to happen, only the Greek reading direction had to be changed.},
  keywords = {History, alphabet, Greek, Cyrillic, Glagolitic}
}

@incollection{kempgen2008_17366,
  title = {Zu einigen indischen Städten bei Afanasij Nikitin : die Hinreise (Chaul - Pali - Umri - Junnar - Sµabat - Dabhol)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2008},
  booktitle = {Aspekte, Kategorien und Kontakte slavischer Sprachen :  Festschrift für Volkmar Lehmann zum 65. Geburtstag},
  pages = {249 - 263},
  address = {Hamburg},
  isbn = {9783830036159},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/17366},
  language = {deu}
}

@incollection{kempgen2008_17349,
  title = {Adam und Eva im Paradies : eine neue Deutung der Novgoroder Gramota Nr. 203 von Onfim},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2008},
  booktitle = {Morphologie - Mündlichkeit - Medien : Festschrift für Jochen Raecke},
  pages = {151-158},
  publisher = {Kovač},
  address = {Hamburg},
  isbn = {978-3-8300-3589-3},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/17349},
  language = {deu},
  abstract = {The paper presents a new interpretation of a famous drawing by Onfim in birch bark No. 203 from medieval Novgorod.},
  keywords = {Novgorod, Altes Russland, Birkenrindeninschriften, Onfim}
}

@article{kempgen2008_17358,
  title = {Studieren in neuen Strukturen : Bachelor und Master an der Universität Bamberg},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2008},
  journal = {Uni.vers : Extra ; das Magazin der Otto-Friedrich- Universität Bamberg},
  number = {1 = Studieren in Bamberg},
  pages = {42-44},
  issn = {1618-9019},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/17358},
  language = {deu}
}

@article{kempgen2008_17354,
  title = {Unicode 2C1A - Glagolitic "Pe" : Fact or Fiction?},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2008},
  journal = {Scripta \& e-scripta : the journal of interdisciplinary medieval studies},
  volume = {6},
  pages = {65-82},
  publisher = {Inst. of Literature},
  address = {Sofia},
  issn = {2603-3364},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/17354},
  language = {eng},
  abstract = {Gegenstand des Beitrages ist das sog. "Glagolitische Pe", ein rätselhafter und schlecht belegter Buchstabe der Glagolica. Die vorhandenen Fakten werden diskutiert und eine neue Hypothese zur Herkunft dieses Buchstabens wird vorgestellt.},
  keywords = {Glagolica, Schrift, Altkirchenslawisch}
}

@inproceedings{anstatt2008_16936,
  title = {Deutsche Beiträge zum 14. Internationalen Slavistenkongress Ohrid 2008},
  author = {Anstatt, Tanja and Bartels, Hauke and Berger, Tilman and Bierich, Alexander and Brehmer, Bernhard and Breu, Walter and Bunčić, Daniel and Daiber, Thomas and Eichler, Ernst and Gladrow, Wolfgang and Graf, Elena and Gvozdanović, Jandranka and Junghanns, Uwe and Klimonow, Wladimir and Krause, Marion and Kretschmer, Anna and Kuße, Holger and Marti, Roland and Mengel, Swetlana and Menzel, Thomas and Meyer, Roland and Mokienko, Valerij and Nagórko, Alicja and Raecke, Jochen and Schaller, Helmut Wilhelm and Scholze, Lenka and Stern, Dieter and Voss, Christian and Walter, Harry and Wiemer, Björn and Wingender, Monika and Erdmann, Elisabeth von and Hodel, Robert and Jakiša, Miranda and Sasse, Sylvia and Jekutsch, Ulrike and Kliems, Alfrun and Meyer-Fraatz, Andrea and Schahadat, Schamma and Scholze, Dietrich and Eckert, Rainer},
  editor = {Kempgen, Sebastian and Gutschmidt, Karl and Jekutsch, Ulrike and Udolph, Ludger},
  year = {2008},
  publisher = {Sagner},
  address = {München},
  series = {Die Welt der Slaven / Sammelbände},
  isbn = {978-3-86688-007-8},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/16936},
  language = {other},
  abstract = {Der vorliegende Band versammelt – mit wenigen Ausnahmen – die deutschen Beiträge zum 14. Internationalen Slavistenkongress in Ohrid, der vom 10.–16. September 2008 stattfand. 
Der Band enthält insgesamt 40 Beiträge, von denen 32 der Rubrik Sprachwissenschaft und 8 der Rubrik Literaturwissenschaft zugeordnet wurden.},
  keywords = {Slavistik, Kongress, Deutschland, Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft, Ohrid, 2008}
}

@misc{kempgen2007_111315,
  title = {Bulletin der deutschen Slavistik},
  author = {Kempgen, Sebastian and Maier, Hans and Franz, Norbert and Giesemann, Gerhard and Marszałek, Magdalena and Feiert, Hermann and Kroll, Walter and Goldt, Rainer and Steltzner, Ulrich and Scholze, Dietrich and Wölke, Sonja and Ibler, Reinhard and Udolph, Ludger and Thiergen, Peter and Schweier, Ulrich and Ulbrecht, Siegfried and Džambić, Andrea and Marquard, Mathias},
  editor = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2007},
  volume = {13},
  publisher = {Verlag Otto Sagner},
  address = {München},
  issn = {0949‑3050},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/111315},
  language = {deu},
  abstract = {Bulletin des Deutschen Slavistenverbandes 13, 2007},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, 2007}
}

@article{kempgen2007_55957,
  title = {Bulletin der Deutschen Slavistik : Inhaltsverzeichnis der Hefte 1-12},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2007},
  journal = {Bulletin der deutschen Slavistik},
  volume = {13},
  pages = {86-94},
  publisher = {Verlag Otto Sagner},
  address = {München},
  issn = {0949-3050},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/55957},
  language = {deu},
  abstract = {Eine Zusammenstellung der Inhalte der Jahrgänge 1-12 des Bulletins der Deutschen Slavistik. Diese Hefte waren nicht in einem Verlag erschienen.},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, Bulletins, Deutscher Slavistenverband}
}

@article{kempgen2007_49517,
  title = {Das «Münchener Abecedarium» – ein neues Facsimile samt einigen neuen Beobachtungen},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2007},
  journal = {Scripta \& e-scripta : the journal of interdisciplinary medieval studies},
  volume = {5},
  pages = {73-94},
  publisher = {Inst. of Literature},
  address = {Sofia},
  issn = {1312-238X},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/49517},
  language = {deu},
  abstract = {In the article, a new facsimile – in colour – of the so-called «Munich Abecedarium» is being published for the first time. The new facsimile is much better than the first photograph published by Trubetzkoy in 1930. The grayscale picture published by Mareš in 1971 was already much better, and the current publication adds colour and an online version which can be even more enlarged for closer inspection. 
The article comments on the most obvious cases where previous readings and renderings of the alphabets differ and features a new, more faithful, transcription of both the Cyrillic and the Glagolitic alphabet from the «Munich Abecedarium».},
  keywords = {Altkirchenslawisch, Alphabet, Schrift, glagolitisch, kyrillisch}
}

@article{kempgen2007_16788,
  title = {Synopse der Inhalte der Bulletins 1-12},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2007},
  journal = {Bulletin der deutschen Slavistik},
  volume = {13},
  pages = {86-94},
  issn = {0949-3050},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/16788},
  language = {deu}
}

@incollection{kempgen2007_16784,
  title = {Zur Zeitoptimierung der russischen Verbalmorphologie},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2007},
  booktitle = {Exact methods in the study of language and text : dedicated to Gabriel Altmann on the occasion of his 75th birthday},
  pages = {281 - 286},
  address = {Berlin u.a.},
  isbn = {978-3-11-019354-1},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/16784},
  language = {deu},
  abstract = {The article shows that Zipf's "Principle of Least Effort" is also valid on the morphological level. As an example, the desinences of Russian verbal morphology are tested for following this linguistic law.},
  keywords = {Russisch, Morphologie, Quantitative Linguistik, Verbflexion}
}

@incollection{kempgen2007_16741,
  title = {Der 'Bologna-Prozeß' in der Fakultät: BA- und MA- Studiengänge},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2007},
  booktitle = {Dreißig Jahre Fakultät Sprach- und Literaturwissenschaften an der Otto- Friedrich-Universität Bamberg : 1977 bis 2007},
  pages = {65 - 70},
  address = {Bamberg},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/16741},
  language = {deu}
}

@incollection{kempgen2007_16738,
  title = {Der Magisterstudiengang},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2007},
  booktitle = {Dreißig Jahre Fakultät Sprach- und Literaturwissenschaften an der Otto- Friedrich-Universität Bamberg : 1977 bis 2007},
  pages = {53 - 56},
  address = {Bamberg},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/16738},
  language = {deu}
}

@incollection{kempgen2007_16740,
  title = {Die Fächer in Evaluation und Ranking},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2007},
  booktitle = {Dreißig Jahre Fakultät Sprach- und Literaturwissenschaften an der Otto- Friedrich-Universität Bamberg : 1977 bis 2007},
  pages = {139 - 152},
  address = {Bamberg},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/16740},
  language = {deu}
}

@book{kempgen2007_16733,
  title = {Bulgarien-Exkursion der Slavischen Sprachwissenschaft 2007 : Universität Bamberg, 3. - 9. Juni 2007},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2007},
  publisher = {Universität Bamberg, Slavische Sprachwissenschaft},
  address = {Bamberg},
  edition = {2},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/16733},
  language = {deu}
}

@article{kempgen2007_16074,
  title = {Klare Perspektive, individuelle Gestaltung : Bachelor und Master in den Sprach- und Literaturwissenschaften},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2007},
  journal = {Uni.vers : das Magazin der Otto-Friedrich-Universität Bamberg},
  volume = {7},
  number = {12 = Studieren in Bamberg},
  pages = {38-39},
  issn = {1618-9019},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/16074},
  language = {deu}
}

@article{kempgen2007_16013,
  title = {Megapixelstarkes Anschauungsmaterial : Das Bildarchiv zur südslawischen Kulturgeschichte nutzt moderne Techniken für eine offene, effiziente Forschung},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2007},
  journal = {Uni.vers : das Magazin der Otto-Friedrich-Universität Bamberg},
  volume = {7},
  number = {13 = Bamberg buchstabiert das ABC der Menschheit},
  pages = {26 - 29},
  issn = {1618-9019},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/16013},
  language = {deu}
}

@article{kempgen2007_15502,
  title = {Der Deutsche Slavistenverband 2006/07},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2007},
  journal = {Bulletin der deutschen Slavistik},
  volume = {13},
  pages = {20-21},
  issn = {0949-3050},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/15502},
  language = {deu},
  abstract = {Funktionen, Kommissionen und Mitgliederschaft des Deutschen Slavistenverbandes im Jahre 2007 in einem kurzen Überblick},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, 2007, Deutscher Slavistenverband}
}

@article{kempgen2007_15497,
  title = {Zum Geleit: Vom „Verband der Hochschullehrer und -lehrerinnen für Slavistik an den Hochschulen der Bundesrepublik Deutschland“ zum „Deutschen Slavistenverband“ und seinem neuen ‘Bulletin’},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2007},
  journal = {Bulletin der deutschen Slavistik},
  volume = {13},
  pages = {5-6},
  address = {Gießen},
  issn = {0949-3050},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/15497},
  language = {deu},
  abstract = {Vorwort zum Jahrbuch der deutschen Slavistik, das 2007 erstmals in gedruckter Form in einem Verlag veröffentlicht wurde, in neuem Layout und neuer Aufmachung},
  keywords = {Slavistik, Deutschland, 2007, Deutscher Slavistenverband}
}

@misc{kempgen2006_111314,
  title = {Bulletin der deutschen Slavistik},
  editor = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2006},
  volume = {12},
  address = {Göttingen},
  issn = {0949-3050},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/111314},
  language = {deu}
}

@article{kempgen2006_16734,
  title = {"Kliment Std" - a Free Font for Slavic Medievalists},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2006},
  journal = {Scripta \& e-scripta : the journal of interdisciplinary medieval studies},
  volume = {3/4. 2005/2006 (2006)},
  pages = {9 - 23},
  issn = {1312-238X},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/16734},
  language = {eng}
}

@incollection{kempgen2006_16737,
  title = {Namensverwendungen im Text (am Beispiel von Alexandra Marinina, ' Auf fremdem Terrain' / 'Igra na cuzom pole')},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2006},
  booktitle = {Slavistische Linguistik 2004/2005 : Referate des XXX. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens, Klagenfurt, 13. - 17. September 2004 und Referate des XXXI. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens, Freudenstadt, 19. - 23. September 2005},
  pages = {199-221},
  publisher = {Sagner},
  address = {München},
  isbn = {978-3-87690-984-4},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/16737},
  language = {deu},
  abstract = {The article deals with the use of name-types and tokens in Alexandra Marinina’s "Igra na čužom pole" and its German translation, and also with names followed by a chain of anaphorical pronouns.},
  keywords = {Russisch, Text, Namen, Anaphern}
}

@incollection{kempgen2006_16736,
  title = {Unicode 4.1 and Slavic Philology - Problems and Perspectives (II)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2006},
  booktitle = {Slavistische Linguistik 2004/2005 : Referate des XXX. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens, Klagenfurt, 13. - 17. September 2004 und Referate des XXXI. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens, Freudenstadt, 19. - 23. September 2005},
  pages = {223-248},
  publisher = {Sagner},
  address = {München},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/16736},
  language = {eng},
  abstract = {The article is the second (of two) looking at Unicode v. 4.1 and what has been implemented in this standard and what is still missing to appropriately serve Slavic Philology. Also available is the original presentation (from 2005).},
  keywords = {Slavic Languages, Alphabets, Orthography, Medieval Texts, Cyrillic, Glagolitic, Latin, Digital Humanities, Unicode}
}

@book{kempgen2006_16731,
  title = {Dritte Bulgarien-Exkursion der Slavischen Sprachwissenschaft : Universität Bamberg und Universität München ; 26. Mai - 4. Juni 2006},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  editor = {Kempgen, Sebastian and Schweier, Ulrich},
  year = {2006},
  publisher = {Universität Bamberg, Slavische Sprachwissenschaft},
  address = {Bamberg},
  edition = {1},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/16731},
  language = {deu}
}

@article{kempgen2006_15495,
  title = {Computer Processing of Manuscripts and Early Printed Books},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2006},
  journal = {Bulletin der deutschen Slavistik : Organ des Verbandes der Hochschullehrer und Hochschullehrerinnen für Slavistik},
  volume = {12},
  pages = {90-91},
  issn = {0949-3050},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/15495},
  language = {eng}
}

@article{kempgen2006_15498,
  title = {Zum Geleit},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2006},
  journal = {Bulletin der deutschen Slavistik : Organ des Verbandes der Hochschullehrer und Hochschullehrerinnen für Slavistik},
  volume = {12},
  pages = {3-4},
  issn = {0949-3050},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/15498},
  language = {deu}
}

@inproceedings{kempgen2006_15324,
  title = {Unicode 4.1 and Slavic philology: Problems and perspectives (I)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2006},
  booktitle = {Computer applications in Slavic studies : proceedings of Azbuky.Net, international conference and workshop, 24 - 27 october 2005, Sofia, Bulgaria},
  pages = {131-159},
  address = {Sofia},
  edition = {1},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/15324},
  language = {eng},
  abstract = {The article is the first (of two) looking at Unicode v. 4.1 and what has been implemented in this standard and what is still missing to appropriately serve Slavic Philology. Also available is the original presentation (from 2005).},
  keywords = {Slavic Languages, Alphabets, Orthography, Medieval Texts, Cyrillic, Glagolitic, Latin, Digital Humanities, Unicode}
}

@incollection{kempgen2006_14189,
  title = {"Boris an Anastasija: Schick' mir ein Unterhemd" : ein textlinguistischpragmatischer Zugang zu den Birkenrinden Nr. 43 und 49},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2006},
  booktitle = {Studia Philologica Slavica : Festschrift für Gerhard Birkfellner zum 65. Geburtstag gewidmet von Freunden, Kollegen und Schülern},
  pages = {283-300},
  publisher = {LIT},
  address = {Berlin},
  isbn = {978-3-8258-9891-5},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/14189},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel präsentiert einen textlinguistisch-pragmatischen Zugang zu den Novgoroder Birkenrinden Nr. 43 und 49, den berühmten Briefen zwischen Boris und Anastasija.},
  keywords = {Novgorod, Altrussisch, Birkenrinden, Textlinguistik}
}

@inproceedings{kempgen2005_12441,
  title = {Das 'Gesetz der offenen Silben' in synergetischer Betrachtung},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2005},
  booktitle = {Slavistische Linguistik 2003 : Referate des XXIX. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens Bamberg, 15. - 19.9. 2003},
  pages = {117-144},
  publisher = {Sagner},
  address = {München},
  isbn = {3-87690-923-6},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/12441},
  language = {deu},
  abstract = {The article tries to show that certain changes from Balto-Slavic to Common Slavic which are traditionally subsumed under the so-called ‘Law of Open Syllables’ and the ‘Tendency to increasing sonority’ are really just a tendency to simplify certain linguistic structures (consonant clusters, syllable and word structures). Additionally, the changes are shown as being an example of a synergetic process, i.e. a process of self-organization of language structures.},
  keywords = {Urslawisch, Lautwandel, Silben, Phonologie}
}

@inproceedings{kempgen2005_12434,
  title = {Slavistische Linguistik 2003 : Referate des XXIX. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens Bamberg, 15. - 19.9.2003},
  editor = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2005},
  publisher = {Sagner},
  address = {München},
  series = {Slavistische Beiträge},
  isbn = {3-87690-923-6},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/12434},
  language = {deu},
  abstract = {Der Band versammelt die Beiträge des 29. Arbeitstreffens des "Konstanzer Kreises" der Slavistischen Linguistik, Bamberg 2003.},
  keywords = {Slavistische Linguistik, Konstanzer Kreis, Bamberg}
}

@incollection{kempgen2004_16780,
  title = {Quantitative Typologie},
  author = {Kempgen, Sebastian and Lehfeldt, Werner},
  year = {2004},
  booktitle = {Morphologie : ein internationales Handbuch zur Flexion und Wortbildung = Morphology},
  pages = {1235-1246},
  publisher = {De Gruyter},
  address = {Berlin u.a.},
  isbn = {978-3-11-017278-2},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/16780},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel gibt einen Überblick über die Entwicklung quantitativer Indizes in der morphologischen Typologie, ausgehend von J. H. Greenberg. Er berücksichtigt die Weiterentwicklung durch V. Krupa ebenso wie den Ansatz der numerischen Taxonomie, der von Altmann/Lehfeldt erstmals auf die Sprachtypologie angewandt wurde.},
  keywords = {Linguistik, Typologie, Morphologie, quantitative Linguistik}
}

@article{kempgen2004_10326,
  title = {"Die Kirchen und Klöster Moskaus" revisited},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2004},
  journal = {Die Welt der Slaven : internationale Halbjahresschrift für Slavistik},
  volume = {49},
  pages = {347-356},
  publisher = {Sagner},
  address = {München},
  issn = {0043-2520},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/10326},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel beinhaltet ein Update zur Situation der Kirchen und Klöster in Moskau, 10 Jahre nach dem Erscheinen des Handbuchs des Verfassers zum Thema (https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/40119). Mit dem Ende der Sowjetunion und der Rückgabe des Eigentums an die Kirche hat hier ein grundsätzlicher Wandel begonnen.},
  keywords = {Moskau, Architektur, Orthodoxie}
}

@incollection{kempgen2004_10071,
  title = {Greenbergs phonologische Universalien und das Russische},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2004},
  booktitle = {Normen, Namen und Tendenzen in der Slavia : Festschrift für Karl Gutschmidt zum 65. Geburtstag},
  pages = {191-194},
  publisher = {Sagner},
  address = {München},
  isbn = {3-87690-808-6},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/10071},
  language = {deu},
  abstract = {In dem Artikel werden einige der phonologischen Universalien von Greenberg für das Russische überprüft.},
  keywords = {Russisch, Phonologie, Universalien}
}

@article{kempgen2003_10332,
  title = {Die alten und die neuen Sprachen Europas. Gewinner und Verlierer nach der EU-Osterweiterung},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2003},
  journal = {Uni.vers : das Magazin der Otto-Friedrich-Universität Bamberg},
  volume = {3},
  number = {4},
  pages = {6 - 7},
  issn = {1618-9019},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/10332},
  language = {deu}
}

@incollection{kempgen2003_10330,
  title = {Russisch},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2003},
  booktitle = {Variationstypologie : ein sprachtypologisches Handbuch der europäischen Sprachen in Geschichte und Gegenwart = Variation typology},
  pages = {623-635},
  publisher = {De Gruyter},
  address = {Berlin u.a.},
  isbn = {978-3-11-016083-3},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/10330},
  language = {deu},
  abstract = {Der Handbuchbeitrag bietet einen Überblick über systematische Variation im Russischen auf den Ebenen der Phonologie und Morphologie unter typologischen Aspekten.},
  keywords = {Russisch, Variation, Sprachtypologie, Phonologie, Morphologie}
}

@misc{barlieva2003_10139,
  title = {Scripta \& e-scripta : the journal of interdisciplinary medieval studies},
  editor = {Barlieva, Slavia and Kempgen, Sebastian},
  year = {2003},
  publisher = {Boyan Penev Publ. Center},
  address = {Sofia},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/10139},
  language = {eng}
}

@incollection{kempgen2003_9449,
  title = {The medium and its message},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2003},
  booktitle = {20 Jahre Kommunikationswissenschaft in Bamberg : Festakt am 20. Juni 2003},
  pages = {10-11},
  address = {Bamberg},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/9449},
  language = {eng}
}

@incollection{kempgen2003_9319,
  title = {Phonologische Silbentrennung im Russischen},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2003},
  booktitle = {Rusistika, slavistika, lingvistika : Festschrift für Werner Lehfeldt zum 60. Geburtstag},
  pages = {195-211},
  publisher = {Sagner},
  address = {München},
  isbn = {3-87690-837-X},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/9319},
  language = {deu},
  abstract = {Der Beitrag legt die Daten vor, die es ermöglichen, beliebige phonologische Wörter des Russischen unter Benutzung eines Algorithmus zu zerlegen und damit zum Gegenstand einer Untersuchung zu machen.},
  keywords = {Russisch, Phonologie, Silbe, Algorithmus, Quantitative Linguistik}
}

@book{naschwitz2003_9318,
  title = {Rusistika - slavistika - lingvistika : Festschrift für Werner Lehfeldt zum 60. Geburtstag},
  author = {Naschwitz, Gisela and Berger, Tilman and Bjørnflaten, Jan Ivar and Breu, Walter and Breuillard, Jean and Nikolaeva, Tat’jana and Fougeron, Irina and Comtet, Roger and Dimitrova, Stefana and Duličenko, A.D. and Dybo, V.A. and Freidhof, Gerd and Gippius, Aleksej A. and Guiraud-Weber, Marguerite and Gutschmidt, Karl and Kasatkina, R.F. and Kasatkin, L.L. and Keipert, Helmut and Kempgen, Sebastian and Krys’ko, V.B. and Maier, Ingrid and Marti, Roland Walter and Mološnaja, T.N. and Schaeken, Jos and Schweier, Ulrich and Wingender, Monika and Zaliznjak, A.A. and Zaliznjak, Anna A. and Šmelev, Aleksej and Živov, V.M. and Fieguth, Rolf and Lauer, Reinhard and Smirnov, Igor’ and Thiergen, Peter Hans and Hartenstein, Klaus and Kaltwasser, Jörg and Seidel, Hans-Eberhard and Jachnow, Helmut and Kotthoff, Helga and Raster, Peter and Ineichen, Gustav and Stellmacher, Dieter and Best, Karl-Heinz and Grzybek, Peter and Stadlober, Ernst and Hřebíček, Luděk and Schmid, W. P. and Kristophson, Jürgen and Rottmann, Otto A. and Uhlírová, Ludmila and Wimmer, Geiza and Altmann, Gabriel and Köhler, Reinhard and Ďurovič, Ľubomír},
  editor = {Kempgen, Sebastian and Schweier, Ulrich and Berger, Tilman},
  year = {2003},
  publisher = {Sagner},
  address = {München},
  series = {Die Welt der Slaven / Sammelbände},
  isbn = {978-3-87690-837-3},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/9318},
  language = {other},
  abstract = {Die Festschrift ehrt einen der international bekanntesten und produktivsten Slavisten Deutschlands. Die 48 Beiträge des Bandes von Freunden, Schülern und Kollegen des Jubilars aus dem In- und Ausland entstammen – ohne Begrenzung von Raum, Zeit oder Methode – den Bereichen Slavische Sprachwissenschaft, Allgemeine und Quantitative Linguistik, Slavische Literaturwissenschaft sowie Didaktik des Russischen als Fremdsprache. Sie entsprechen in ihrer höchst aktuellen Thematik dem ausserordentlich breiten Interessenspektrum des langjährigen Herausgebers von Russian Linguistics; neben zahlreichen konkreten philologischen, empirischen Studien zur Synchronie und Diachronie sind auch grundsätzliche Überlegungen und Reflexionen vertreten.},
  keywords = {Slavistik, Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft, Quantitative Linguistik, Sprachdidaktik, Typologie}
}

@article{kempgen2002_15520,
  title = {Slavistentag in Potsdam},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2002},
  journal = {Bulletin der deutschen Slavistik : Organ des Verbandes der Hochschullehrer für Slavistik},
  volume = {8},
  pages = {37-38},
  issn = {0949-3050},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/15520},
  language = {deu}
}

@misc{kempgen2002_10335,
  title = {Jelitte, Herbert, Die Wortarten im Russischen: Vorlesungen zur slavischen Sprachwissenschaft: Frankfurt am Main u.a. , 1999},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2002},
  volume = {26},
  number = {2},
  pages = {277-280},
  publisher = {Kluwer},
  address = {Dordrecht [u.a.]},
  issn = {1572-8714},
  doi = {10.1023/A:1016153417432},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/10335},
  language = {rus},
  abstract = {Die Rezension setzt sich kritisch mit dem Wortarten-Begriff des besprochenen Werkes auseinander.},
  keywords = {Russisch, Morphologie, Grammatik}
}

@incollection{kempgen2001_10377,
  title = {Assoziativität der Phoneme im Russischen},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2001},
  booktitle = {Text as a linguistic paradigm : levels, constituents, constructs ; Festschrift in honour of Ludek Hrebícek},
  pages = {124 - 135},
  address = {Trier},
  isbn = {978-3-88476-398-8},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/10377},
  language = {deu}
}

@inproceedings{kempgen2001_7487,
  title = {Wieviele und welche Konjugationen hat das Russische?},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2001},
  booktitle = {Slavistische Linguistik 2000 : Referate des XXVI. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens, Hamburg, 26. - 28.9.2000},
  pages = {95-104},
  publisher = {Sagner},
  address = {München},
  isbn = {3-87690-814-0},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/7487},
  language = {deu},
  abstract = {The article discusses various solutions to describe the Russian conjugation and especially the e ~ ë alternation. Based on an strictly phonological approach, it is shown that the present tense has to be represented as having three vowels, /i/, /e/ and /o/, in its desinences, and that the common practise to write /-ot/ etc. cannot be justified on a phonological and distributional analysis. The results apply to other areas of Russian morpho(no)logy as well, like past tense and stem alternations (nes, nesla) etc.},
  keywords = {Russisch, Grammatik, Konjugation, Morphologie, Phonologie}
}

@incollection{kempgen2001_7233,
  title = {Ein Russe entdeckt Indien : zur Neuedition eines altrussischen Textes: Das Reisetagebuch von Afanasij Nikitin},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2001},
  booktitle = {Mittelalterforschung in Bamberg : Beiträge aus dem Zentrum für Mittelalterstudien},
  pages = {112 - 115},
  address = {Bamberg},
  isbn = {978-3-933463-08-1},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/7233},
  language = {deu},
  abstract = {Postprint-Version der früheren Veröffentlichung gleichen Titels. Alle Abbildungen hier in Farbe.},
  keywords = {Afanasij Nikitin, Altrussisch, Reisebericht, Indien, Edition}
}

@incollection{kempgen2000_10331,
  title = {Osteuropa = Geschichte morphologischer Forschungen in Osteuropa (Ende des 19. Jhs. bis zur Gegenwart)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2000},
  booktitle = {Morphologie : ein internationales Handbuch zur Flexion und Wortbildung = Morphology},
  pages = {125 - 138},
  address = {Berlin u.a.},
  isbn = {978-3-11-011128-6},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/10331},
  language = {deu},
  abstract = {Der Beitrag behandelt die Geschichte der morphologischen Forschung in Osteuropa in der Neuzeit und geht dabei auf die wichtigsten Autoren und Schulen in verschiedenen Ländern (Russland mit der Moskauer und der Petersburger/Leningrader Schule, Prager Schule, Polen ) ein.},
  keywords = {Morphologie, Geschichte, Osteuropa}
}

@inproceedings{kempgen2000_6750,
  title = {Wortstämme und grammatische Kategorien - eine Polemik},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {2000},
  booktitle = {Slavistische Linguistik 1999 : Referate des XXV. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens, Konstanz, 7. - 10. 9. 1999},
  pages = {147-154},
  publisher = {Sagner},
  address = {München},
  isbn = {3-87690-774-8},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/6750},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel setzt sich - auf der Basis der einschlägigen Definitionen von I.A. Mel'čuk - kritisch mit der Begrifflichkeit und sachlichen Herangehensweise eines Beitrages von V. Lehmann aus dem Vorjahr auseinander.},
  keywords = {Morphologie, grammatische Kategorien, Begriffe, Russisch}
}

@book{gluck2000_6664,
  title = {Metzler-Lexikon Sprache},
  author = {Glück, Helmut and Bergmann, Rolf and Enzensberger, Horst and Götz, Ursula and Kempgen, Sebastian and Moulin, Claudine and Stricker, Stefanie and Schmöe, Friederike},
  year = {2000},
  publisher = {Metzler},
  address = {Stuttgart u.a.},
  edition = {2., überarb. u. erw. Aufl.},
  isbn = {978-3-476-01519-8},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/6664},
  language = {deu}
}

@incollection{kempgen1999_37746,
  title = {Modellbedingte Vorkommensbeschränkungen in der Phonologie},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1999},
  booktitle = {Ars philologica : Festschrift für Baldur Panzer zum 65. Geburtstag},
  pages = {179-184},
  publisher = {Lang},
  address = {Frankfurt am Main u.a.},
  isbn = {978-3-631-35065-2},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37746},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel beschäftigt sich mit der Kombinatorik von Phonemen, genauer gesagt: mit Beschränkungen der Kombinatorik, und zwar nicht solchen, die sich empirisch feststellen lassen, sondern solchen, die bereits durch das jeweils verwendete phonologische Modell vorgegeben sind. Solche Phonemkombinationen, die in einem gegebenen Modell niemals auftreten können, sollten bei der Berechnung phonologischer Indizes herausgerechnet werden, um kein falsches Bild einer Sprache abzugeben.},
  keywords = {Phonologie, Quantitative Linguistik, Slavische Sprachen}
}

@incollection{kempgen1999_37745,
  title = {Zur Geschichte der Sowjetischen Soziolinguistik - so oder so},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1999},
  booktitle = {Vertograd mnogocvetnyj : Festschrift für Helmut Jachnow},
  pages = {113-117},
  isbn = {978-3-87690-723-9},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37745},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel behandelt und vergleicht zwei unterschiedliche Darstellungen zur Geschichte der sowjetischen Soziolinguistik - aus sowjetischer und aus westlicher Sicht. Dabei werden die ideologischen Verzerrungen der sowjetischen Darstellung deutlich.},
  keywords = {Sowjetunion, Soziolinguistik, Wissenschaftsgeschichte,}
}

@inproceedings{kempgen1999_37724,
  title = {Afanasij Nikitins ‹Reise über die drei Meere› – Zum Projekt einer Neuedition des altrussischen Textes},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1999},
  booktitle = {Slavistische Linguistik 1998 : Referate des XXIV ; Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens, Wien, 15. - 18.9.1998 ;  Hans Robert Mehlig zum 65. Geburtstag},
  pages = {97-115},
  publisher = {Sagner},
  address = {München},
  isbn = {3-87690-737-3},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37724},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel skizziert das Vorhaben einer Neuedition des altrussischen Textes und macht an zahlreichen Beispielen die Versäumnisse der bisherigen Editionen deutlich.},
  keywords = {Altrussisch, Text, Edition, Afanasij Nikitin}
}

@incollection{lehfeldt1999_37737,
  title = {Formenbildung},
  author = {Lehfeldt, Werner and Kempgen, Sebastian},
  year = {1999},
  booktitle = {Handbuch der sprachwissenschaftlichen Russistik und ihrer Grenzdisziplinen},
  pages = {109-149},
  address = {Wiesbaden},
  isbn = {978-3-447-03940-6},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37737},
  language = {deu},
  abstract = {Der Handbuchbeitrag bietet eine Darstellung der Flexionsmorphologie des Russischen über alle Wortarten hinweg und setzt dabei Ausdrucks- und Inhaltsseite zueinander in Bezug.},
  keywords = {Russisch, Flexion, Konjugation, Morphologie, Formenbildung}
}

@incollection{kempgen1999_37740,
  title = {Methodische Desiderata der slavischen Areallinguistik},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1999},
  booktitle = {Festschrift für Klaus Trost zum 65. Geburtstag},
  pages = {135-141},
  publisher = {Sagner},
  address = {München},
  isbn = {3-87690-739-X},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37740},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel benennt methodische Anforderungen an die slavische Areallinguistik, insbesondere an Sprachatlanten. Er geht dabei auf die Dialektometrie ein, die Situation in Rußland und die Quantitative Linguistik in Deutschland.},
  keywords = {Areallinguistik, Methodologie}
}

@incollection{kempgen1999_37721,
  title = {Morphemik},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1999},
  booktitle = {Handbuch der sprachwissenschaftlichen Russistik und ihrer Grenzdisziplinen},
  pages = {87-108},
  publisher = {Harrassowitz},
  address = {Wiesbaden},
  isbn = {978-3-447-03940-6},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37721},
  language = {deu},
  abstract = {Ein Handbuch-Artikel mit einem Überblick über die Morpheme und die morphologischen Besonderheiten des Russischen.},
  keywords = {Russisch, Morphologie, Morphemik, Flexion, Derivation}
}

@incollection{kempgen1999_37741,
  title = {Quantitative Aspekte},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1999},
  booktitle = {Handbuch der sprachwissenschaftlichen Russistik und ihrer Grenzdisziplinen},
  pages = {525-550},
  publisher = {Harrassowitz},
  address = {Wiesbaden},
  isbn = {978-3-447-03940-6},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37741},
  language = {deu},
  abstract = {Der Handbucheintrag gibt einen Überblick über die quantitativen Erkenntnisse zum Russischen auf allen Sprachebenen.},
  keywords = {Russisch, Quantitative Linguistik}
}

@incollection{kempgen1999_35582,
  title = {Personalität und die grammatischen Kategorien des Nomens : Genus, Numerus, Belebtheit},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1999},
  booktitle = {Personalität und Person},
  pages = {255-267},
  publisher = {Harrasowitz},
  address = {Wiesbaden},
  isbn = {3-447-04141-2},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/35582},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel beschreibt die semantisch-kommunikative Kategorie der "Personalität" und ihre Realisation beim Nomen im Slavischen, insbesondere mit Bezug auf die grammatischen Kategorien Genus, Numerus und Belebtheit.},
  keywords = {Russisch, Grammatik, grammatische Kategorien}
}

@article{kempgen1997_38730,
  title = {"Kodeks" : ein Internet-basiertes Slavistik-Projekt},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1997},
  journal = {Bulletin der deutschen Slavistik : Organ des Verbandes der Hochschullehrer für Slavistik},
  volume = {3},
  pages = {82 - 85},
  publisher = {Frank \& Timme},
  address = {Berlin},
  issn = {0949-3050},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/38730},
  language = {other},
  abstract = {Der kurze Beitrag stellt ein Projekt vor, das 1996 ins Leben gerufen wurde: den "Kodeks"-Server mit Ressourcen vorwiegend zum slavistischen mediävistischen Unterricht. Das Projekt wird als eigener Web-Server am Lehrstuhl des Autors betrieben.},
  keywords = {Internet, Webserver, Didaktik, Slavistik, Mediävistik}
}

@inproceedings{kempgen1997_22644,
  title = {Slavistik und Internet / Projekt "Kodeks"},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1997},
  booktitle = {Slavistische Linguistik 1996 : Referate des XXII. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens, Potsdam, 17. - 20.9. 1996},
  pages = {77-104},
  publisher = {Sagner},
  address = {München},
  isbn = {3-87690-691-1},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/22644},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel stellt die Möglichkeiten des Hypertext-Gedankens und seine Implementierung im Web dar, wobei speziell auf die Schwierigkeiten der Codierung slavischer Sprachen eingegangen wird. Im zweiten Teil wird das Projekt des "Kodeks"-Servers präsentiert.},
  keywords = {Internet, Unicode, Slavistik, Hypertext, Kodeks}
}

@inproceedings{kempgen1996_31246,
  title = {"Нежитъ - quid sit ignoratur" : zu Deutung und Bedeutung eines mittelbulgarischen Amulettes},
  author = {Kempgen, Sebastian and Schweier, Ulrich},
  year = {1996},
  booktitle = {Slavistische Linguistik 1995 : Referate des XXI. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens, Mainz, 26. - 29. 9. 1995},
  pages = {162-200},
  publisher = {Sagner},
  address = {München},
  isbn = {3-87690-662-8},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/31246},
  language = {deu},
  abstract = {The article presents a middle-bulgarian amulett of the type "Against Nezhit", written in a mixture of Cyrillic and Glagolitic letters. Although the original amulett has not been available, the authors present a handwritten facsimile and a reconstruction of the original text, and also a solution to the question what kind of disease this amulett should protect against.},
  keywords = {Bulgarisch, Amulett, Medizin, Altkirchenslawisch, Sprachgeschichte, Kulturgeschichte}
}

@misc{kempgen1995_37756,
  title = {Jacobs, Silke, Zur sprachwissenschaftstheoretischen Diskussion in der Sowjetunion: Gibt es eine marxistische Sprachwissenschaft?: München, 1992},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1995},
  volume = {22},
  pages = {34-36},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37756},
  language = {deu},
  abstract = {Eine Rezension der genannten Dissertation, die sich mit der interessanten Frage beschäftigt, ob es eine marxistische Sprachwissenschaft überhaupt geben kann.},
  keywords = {Marxismus, Linguistik, Theorie, Sowjetunion}
}

@inproceedings{kempgen1995_37742,
  title = {Complex Script-Systems on Today’s Personal Computers},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1995},
  booktitle = {Computer processing of medieval Slavic manuscripts : proceedings ; 1. International Conference, 24 - 28 July, 1995, Blagoevgrad, Bulgaria = Kompjutarna obrabotka na srednovekovni slavjanski rakopisi},
  pages = {68-78},
  publisher = {Akad. Izdat. Marin Drinov},
  address = {Sofija},
  isbn = {954-430-417-7},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37742},
  language = {eng},
  abstract = {The paper surveyes both general theoretical considerations and concrete implementation problems of font development in 1995 computing environments, with a special focus on Old Church Slavonic (Cyrillic and Glagolitic), i.e. at the dawn of but before the widespread use of Unicode. Also included are the original slides from the Bulgarian conference of the same year.},
  keywords = {Fonts, Unicode, Old Church Slavonic, Cyrillic, Glagolitic}
}

@article{kempgen1995_37722,
  title = {Der Umbau des altrussischen Flexionssystems und seine synchronen Implikationen},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1995},
  journal = {Die Welt der Slaven : internationale Halbjahresschrift für Slavistik ; Slavistische Bibliographie},
  volume = {40},
  number = {2},
  pages = {201-219},
  issn = {0043-2520},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37722},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel beschreibt die Entwicklung der russischen Substantivflexion vom Altrussischen zum Neurussischen.},
  keywords = {Russisch, Grammatik, Geschichte, Flexion}
}

@inproceedings{kempgen1995_37738,
  title = {Phonemcluster und Phonemdistanzen (im Russischen)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1995},
  booktitle = {Slavistische Linguistik 1994 : Referate des XX. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens, Zürich 20. - 22.9.1994},
  pages = {197-221},
  publisher = {Sagner},
  address = {München},
  series = {Slavistische Beiträge},
  isbn = {978-3-87690-622-5},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37738},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel behandelt den Zusammenhang zwischen Phonemähnlichkeit und Phonemkombinatorik in zweigliedrigen Clustern am Beispiel des Russischen. Dabei zeigt sich, daß es auf der Ebene der types (gibt es den betreffenden KK-Cluster?) keine große Abhängigkeit besteht, hingegen sehr wohl auf der Ebene der tokens (wie oft kommt ein Cluster vor?). Wortanfang und Wortende verhalten sich dabei in jeweils anderer Weise. Bevorzugt kombinieren sich Konsonanten miteinander, die zueinander einen mittleren oder größeren Unterschied aufweise. Zu ähnliche Cluster werden vermieden.},
  keywords = {Quantitative Linguistik, Russisch, Phonologie, Phonotaktik, Frequenz}
}

@article{kempgen1995_37703,
  title = {Codierung natürlicher Sprache auf morphologischer Ebene},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1995},
  journal = {Die Welt der Slaven : internationale Halbjahresschrift für Slavistik},
  volume = {40},
  number = {1},
  pages = {52-57},
  issn = {0043-2520},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37703},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel untersucht anhand der russischen Grammatik, inwieweit Flexionsmorpheme dem Zipfschen Gesetz folgen, wonach Länge und Häufigkeit korrelieren müßten. In der Tat ist dies für den untersuchten Bereich gegeben.},
  keywords = {Quantitative Linguistik, Grammatik, Russisch, Flexion, Morphologie, ZIPF}
}

@book{kempgen1995_31326,
  title = {Russische Sprachstatistik : systematischer Überblick und Bibliographie},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1995},
  publisher = {Sagner},
  address = {München},
  series = {Vorträge und Abhandlungen zur Slavistik},
  isbn = {3-87690-617-2},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/31326},
  language = {deu}
}

@misc{kempgen1994_37766,
  title = {Hansen, Björn, Typologie : ein Forschungsbericht für Slavisten : München, 1994},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1994},
  volume = {2},
  pages = {389 - 397},
  edition = {54},
  issn = {0044-3492},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37766},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@inproceedings{kempgen1994_29508,
  title = {Bemerkungen zum russischen Flexionsakzent},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1994},
  booktitle = {Slavistische Linguistik 1993 : Referate des XIX. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens, Kiel 21.-23.9.1993},
  pages = {103-126},
  publisher = {Sagner},
  address = {München},
  isbn = {978-3-87690-590-7},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/29508},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel zeigt zunächst, daß ein kombinierter Index zu den Akzentparadigmen des Russischen eine einfachere Beschreibung ergibt als das System von Zaliznjak. Sodann werden die Akzentparadigmen aller Wortarten des Russischen nach diesem System beschrieben.},
  keywords = {Russisch, Akzent, Verb}
}

@book{kempgen1994_29461,
  title = {Die Kirchen und Klöster Moskaus : ein landeskundliches Handbuch},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1994},
  publisher = {Sagner},
  address = {München},
  series = {Sagners slavistische Sammlung},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/29461},
  language = {deu}
}

@incollection{kempgen1993_93085,
  title = {Zukunft},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1993},
  booktitle = {Metzler-Lexikon Sprache},
  pages = {708},
  publisher = {Metzler},
  address = {Stuttgart ; Weimar},
  isbn = {978-3-476-00937-1},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93085},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen1993_93083,
  title = {Zeit},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1993},
  booktitle = {Metzler-Lexikon Sprache},
  pages = {704-705},
  publisher = {Metzler},
  address = {Stuttgart ; Weimar},
  isbn = {978-3-476-00937-1},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93083},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen1993_93081,
  title = {Vorzeitigkeit},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1993},
  booktitle = {Metzler-Lexikon Sprache},
  pages = {685},
  publisher = {Metzler},
  address = {Stuttgart ; Weimar},
  isbn = {978-3-476-00937-1},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93081},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen1993_93079,
  title = {Vergangenheit},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1993},
  booktitle = {Metzler-Lexikon Sprache},
  pages = {677},
  publisher = {Metzler},
  address = {Stuttgart ; Weimar},
  isbn = {978-3-476-00937-1},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93079},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen1993_93077,
  title = {Tempusgebrauch},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1993},
  booktitle = {Metzler-Lexikon Sprache},
  pages = {634},
  publisher = {Metzler},
  address = {Stuttgart ; Weimar},
  isbn = {978-3-476-00937-1},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93077},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen1993_93075,
  title = {Tempus},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1993},
  booktitle = {Metzler-Lexikon Sprache},
  pages = {634},
  publisher = {Metzler},
  address = {Stuttgart ; Weimar},
  isbn = {978-3-476-00937-1},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93075},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen1993_93072,
  title = {Sprechzeit},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1993},
  booktitle = {Metzler-Lexikon Sprache},
  pages = {598},
  publisher = {Metzler},
  address = {Stuttgart ; Weimar},
  isbn = {978-3-476-00937-1},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93072},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen1993_93069,
  title = {Präteritum},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1993},
  booktitle = {Metzler-Lexikon Sprache},
  pages = {481},
  publisher = {Metzler},
  address = {Stuttgart ; Weimar},
  isbn = {978-3-476-00937-1},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93069},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen1993_93064,
  title = {Praesens historicum},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1993},
  booktitle = {Metzler-Lexikon Sprache},
  pages = {480},
  publisher = {Metzler},
  address = {Stuttgart ; Weimar},
  isbn = {978-3-476-00937-1},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93064},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen1993_93061,
  title = {Präsens},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1993},
  booktitle = {Metzler-Lexikon Sprache},
  pages = {479-480},
  publisher = {Metzler},
  address = {Stuttgart ; Weimar},
  isbn = {978-3-476-00937-1},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93061},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen1993_93056,
  title = {Plusquamperfekt},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1993},
  booktitle = {Metzler-Lexikon Sprache},
  pages = {472},
  publisher = {Metzler},
  address = {Stuttgart ; Weimar},
  isbn = {978-3-476-00937-1},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93056},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen1993_93053,
  title = {Perfekt},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1993},
  booktitle = {Metzler-Lexikon Sprache},
  pages = {457},
  publisher = {Metzler},
  address = {Stuttgart ; Weimar},
  isbn = {978-3-476-00937-1},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93053},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen1993_93049,
  title = {Nachzeitigkeit},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1993},
  booktitle = {Metzler-Lexikon Sprache},
  pages = {409},
  publisher = {Metzler},
  address = {Stuttgart ; Weimar},
  isbn = {978-3-476-00937-1},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93049},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen1993_93047,
  title = {Gleichzeitigkeit},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1993},
  booktitle = {Metzler-Lexikon Sprache},
  pages = {224},
  publisher = {Metzler},
  address = {Stuttgart ; Weimar},
  isbn = {978-3-476-00937-1},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93047},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen1993_93045,
  title = {Gegenwart},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1993},
  booktitle = {Metzler-Lexikon Sprache},
  pages = {208},
  publisher = {Metzler},
  address = {Stuttgart ; Weimar},
  isbn = {978-3-476-00937-1},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93045},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen1993_93043,
  title = {Futur II},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1993},
  booktitle = {Metzler-Lexikon Sprache},
  pages = {203},
  publisher = {Metzler},
  address = {Stuttgart ; Weimar},
  isbn = {978-3-476-00937-1},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93043},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen1993_93041,
  title = {Futur I},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1993},
  booktitle = {Metzler-Lexikon Sprache},
  pages = {203},
  publisher = {Metzler},
  address = {Stuttgart ; Weimar},
  isbn = {978-3-476-00937-1},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93041},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen1993_93039,
  title = {Futur},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1993},
  booktitle = {Metzler-Lexikon Sprache},
  pages = {202-203},
  publisher = {Metzler},
  address = {Stuttgart ; Weimar},
  isbn = {978-3-476-00937-1},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93039},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen1993_93033,
  title = {Erzählzeit},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1993},
  booktitle = {Metzler-Lexikon Sprache},
  pages = {172},
  publisher = {Metzler},
  address = {Stuttgart ; Weimar},
  isbn = {978-3-476-00937-1},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93033},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen1993_93030,
  title = {Episches Präteritum},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1993},
  booktitle = {Metzler-Lexikon Sprache},
  pages = {168},
  publisher = {Metzler},
  address = {Stuttgart ; Weimar},
  isbn = {978-3-476-00937-1},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93030},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen1993_93028,
  title = {Consecutio temporum},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1993},
  booktitle = {Metzler-Lexikon Sprache},
  pages = {116},
  publisher = {Metzler},
  address = {Stuttgart ; Weimar},
  isbn = {978-3-476-00937-1},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93028},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen1993_93025,
  title = {Betrachtzeit},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1993},
  booktitle = {Metzler-Lexikon Sprache},
  pages = {95},
  publisher = {Metzler},
  address = {Stuttgart ; Weimar},
  isbn = {978-3-476-00937-1},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93025},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen1993_93023,
  title = {Atemporal},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1993},
  booktitle = {Metzler-Lexikon Sprache},
  pages = {63},
  publisher = {Metzler},
  address = {Stuttgart ; Weimar},
  isbn = {978-3-476-00937-1},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93023},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen1993_93021,
  title = {Ästhetenpräteritum},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1993},
  booktitle = {Metzler-Lexikon Sprache},
  pages = {15},
  publisher = {Metzler},
  address = {Stuttgart ; Weimar},
  isbn = {978-3-476-00937-1},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93021},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen1993_93019,
  title = {Aktzeit},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1993},
  booktitle = {Metzler-Lexikon Sprache},
  pages = {23},
  publisher = {Metzler},
  address = {Stuttgart ; Weimar},
  isbn = {978-3-476-00937-1},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/93019},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen1993_53900,
  title = {Vorwort des Herausgebers},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1993},
  booktitle = {Genus und Kasus der russischen Substantive : zur Definition und Identifikation grammatischer Kategorien},
  pages = {I},
  publisher = {Sagner},
  address = {München},
  isbn = {3-87690-502-8},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/53900},
  language = {deu},
  abstract = {Eine Studie zu den grammatischen Kategorien Genus und Kasus bei den Substantiven des Russischen. Vorwort und Herausgabe: Sebastian Kempgen},
  keywords = {Russisch, grammatische Kategorien, Genus, Kasus, Substantive}
}

@misc{kempgen1993_37743,
  title = {Russen und Rußland aus deutscher Sicht: 18. Jahrhundert: Aufklärung / Keller, Mechthild (Hg.): München, 1987},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1993},
  volume = {20},
  pages = {149-151},
  publisher = {Thesen-Verl.},
  address = {Mertert ; Trier},
  issn = {0340-9767},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37743},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@inproceedings{kempgen1993_31214,
  title = {Slavistische Linguistik 1992 : Referate des XVIII. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens, Bamberg, 14.-18.9.1992},
  editor = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1993},
  publisher = {Sagner},
  address = {München},
  series = {Slavistische Beiträge},
  isbn = {978-3-87690-558-7},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/31214},
  language = {deu},
  abstract = {Der Band versammelt die Vorträge des "Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens", das 1992 in Bamberg stattfand.},
  keywords = {Slavische Sprachwissenschaft, Linguistik}
}

@book{hubenschmid1993_29459,
  title = {Genus und Kasus der russischen Substantive : zur Definition und Identifikation grammatischer Kategorien},
  author = {Hubenschmid, Markus},
  editor = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1993},
  publisher = {Sagner},
  address = {München},
  series = {Vorträge und Abhandlungen zur Slavistik},
  isbn = {3-87690-502-8},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/29459},
  language = {deu}
}

@misc{kempgen1993_29465,
  title = {Koch, Christoph, Das morphologische System des altkirchenslavischen Verbums ; Bd. 1 - 2 : München, 1990},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1993},
  volume = {98},
  pages = {362 - 365},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/29465},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@inproceedings{kempgen1993_29460,
  title = {Spezifika slawischer Schriften},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1993},
  booktitle = {Slavistische Linguistik 1992 : Referate des XVIII. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens, Bamberg, 14.-18.9.1992},
  pages = {111-143},
  publisher = {Sagner},
  address = {München},
  isbn = {978-3-87690-558-7},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/29460},
  language = {deu},
  abstract = {Der Beitrag ist eine grundlegende Ausarbeitung zur quantitativen Schriftlinguistik und zeigt, wie man mit numerischen Indizes Alphabetsysteme und deren Eigenschaften beschreiben kann.},
  keywords = {quantiative Linguistik, Alphabete, Schriften}
}

@book{bergmann1993_29328,
  title = {Metzler-Lexikon Sprache},
  author = {Bergmann, Rolf and Enzensberger, Horst and Fritz-Gippert, Sonja and Giese, Heinz W. and Gippert, Jost and Götz, Ursula and Kempgen, Sebastian and Moulin, Claudine and Stricker, Stefanie},
  editor = {Glück, Helmut},
  year = {1993},
  publisher = {Metzler},
  address = {Stuttgart u.a.},
  isbn = {978-3-476-00937-1},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/29328},
  language = {deu}
}

@inproceedings{kempgen1992_25263,
  title = {Methodische Probleme der sowjetischen Soziolinguistik},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1992},
  booktitle = {Slavistische Linguistik 1991 : Referate des XVII. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens, Klagenfurt-St. Georgen/Längsee 10. - 14.9.1991},
  pages = {185 - 207},
  publisher = {Sagner},
  address = {München},
  isbn = {3-87690-528-1},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/25263},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel beleuchtet die Methoden der Datenerhebung, -auswertung und -darstellung der klassischen Werke von Krysin et al. (1968ff.) zur Soziolinguistik des Russischen.},
  keywords = {Russisch, Soziolinguistik, Methoden}
}

@misc{kempgen1991_37761,
  title = {Tornow, Siegfried, Russische Betonungsregeln: eine Akzentgrammatik: Düsseldorf, 1988},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1991},
  volume = {18},
  pages = {34-38},
  publisher = {Thesen-Verl.},
  address = {Mertert ; Trier},
  issn = {0340-9767},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37761},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@incollection{kempgen1991_25288,
  title = {Wenn einer (k)eine Reise tut ... : landeskundliche Anmerkungen zu einem "Moskauer" Kriminalroman},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1991},
  booktitle = {Viribus unitis},
  pages = {213-221},
  address = {Trier},
  isbn = {978-3-88476-006-2},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/25288},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel beschreibt in sarkastischem Ton alle sachlichen und logischen Fehler, die in dem Kriminalroman "Tod eines Dissidenten" von Stuart Kaminsky, München 1986, vorhanden sind und ganz offensichtlich auf nicht vorhandene Sach- und Ortskenntnis des Verfassers zurückzuführen sind.},
  keywords = {Rezension, Krimi, Moskau, Landeskunde}
}

@misc{kempgen1991_25284,
  title = {Elson, Mark J., Macedonian verbal morphology: a structural analysis: Columbus, Oh., 1989},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1991},
  volume = {18},
  pages = {178-180},
  publisher = {Thesen-Verl.},
  address = {Mertert ; Trier},
  issn = {0340-9767},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/25284},
  language = {other},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@inproceedings{kempgen1991_25260,
  title = {Isačenkos Typologie der slavischen Sprachen aus heutiger Sicht},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1991},
  booktitle = {Slavistische Linguistik 1990 : Referate des XVI. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens, Bochum/Löllinghausen 19. - 21.9.1990},
  pages = {146-163},
  publisher = {Sagner},
  address = {München},
  isbn = {978-3-87690-491-7},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/25260},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel betrachtet Kriterien und Ergebnisse der typologischen Einteilung der slavischen Sprachen in einer Arbeit von Isǎcenko (1939/40) und vergleicht sie mit modernen typologischen Ansätzen und deren Ergebnissen (u.a. Altmann und Lehfeldt).},
  keywords = {Sprachtypologie, slawische Sprachen, Phonologie}
}

@book{grotjahn1991_25257,
  title = {Viribus unitis : Festschrift für Gabriel Altmann zum 60. Geburtstag},
  editor = {Grotjahn, Rüdiger and Kempgen, Sebastian},
  year = {1991},
  publisher = {Wiss. Verl.},
  address = {Trier},
  isbn = {3-88476-007-6},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/25257},
  language = {deu}
}

@misc{kempgen1990_37757,
  title = {Ilola, Eeva, Report on Russian morphology as it appears in Zaliznyak's grammatical dictionary / Eeva Ilola and Arto Mustajoki : Helsinki, 1989},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1990},
  volume = {14},
  pages = {209 - 211},
  issn = {0304-3487},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37757},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@misc{kempgen1990_37758,
  title = {Neues Testament des Čudov-Klosters: eine Arbeit des Bischofs Aleksij, des Metropoliten von Moskau und ganz Rußland / Werner Lehfeldt (Hrsg.): Köln/Wien, 1989},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1990},
  volume = {17},
  pages = {23-25},
  publisher = {Thesen-Verl.},
  address = {Mertert ; Trier},
  issn = {0340-9767},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37758},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@misc{kempgen1990_37762,
  title = {Probleme der Textlinguistik : Gemeinschaftsarbeit von Wissenschaftlern der Partneruniversitäten Bochum und Minsk = Problemy lingvistiki teksta / Helmut Jachnow, Adam E. Suprun (Hrsg.) : München, 1989},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1990},
  volume = {1},
  number = {1},
  pages = {103-106},
  publisher = {Lenz},
  address = {Berlin},
  issn = {0935-8072},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37762},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@techreport{vreemann1990_37733,
  title = {Welcome to E-Mail! : Eine Kurzanleitung für die FG Sprachwissenschaft},
  author = {Vreemann, Jörg and Kempgen, Sebastian},
  year = {1990},
  publisher = {Sekretariat der Fachgruppe Sprachwiss.},
  address = {Konstanz},
  series = {Universität <Konstanz> / Fachgruppe Sprachwissenschaft: Arbeitspapier},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37733},
  language = {deu},
  abstract = {Das Heft ist aus einem Pilotprojekt zwischen Apple Computer, DFN-Verein und Uni Konstanz entstanden. Es beschreibt für die Fachgruppe Sprachwissenschaft, wie man mit einem X25-Server Email nutzen kann.},
  keywords = {X-25 Server, E-Mail, Uni Konstanz, FG Sprachwissenschaft, Arbeitspapiere, Anleitung}
}

@inproceedings{kempgen1990_37734,
  title = {Zur Modellierung von Lehnbeziehungen},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1990},
  booktitle = {Slavistische Linguistik 1989 : Referate des XV. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens, Bayreuth, 18. - 22. 9. 1989},
  pages = {99-116},
  publisher = {Sagner},
  address = {München},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37734},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel untersucht die Frage, wie man Lehnbeziehungen zwischen zwei Sprachen theoretisch und unter Anwendung quantitativer Modelle darstellen kann.},
  keywords = {Theoretische Linguistik, Lehnbeziehungen, Lexikon, Quantitative Linguistik}
}

@article{kempgen1990_37717,
  title = {Akzent und Wortlänge : Überlegungen zu einem typologischen Zusammenhang},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1990},
  journal = {Linguistische Berichte},
  volume = {126},
  pages = {115-134},
  issn = {0024-3930},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37717},
  language = {deu},
  abstract = {In dem Artikel wird an dem Sprachenpaar Bulgarisch und  Makedonisch die Hypothese getestet, ob ein freier Akzent (Bulg.) ausreicht, um die durchschnittliche Wortlänge zu verkürzen (was er theoretisch tun könnte und sollte). Dies ist allerdings nicht der Fall - offenbar ist ein (1) solches Merkmal alleine nicht ausschlaggebend für solche Effekte.},
  keywords = {Phonologie, Typologie, Bulgarische, Makedonisch, Wortlänge, Akzent}
}

@inproceedings{kempgen1989_37729,
  title = {Neue Medien für den Russischunterricht (Computergestütztes Lehren und Lernen mit HyperCard)},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1989},
  booktitle = {Slavistische Linguistik 1988 : Referate des XIV. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens, Mainz, 27.-30. 9. 1988},
  pages = {83-112},
  publisher = {Sagner},
  address = {München},
  isbn = {978-3-87690-443-6},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37729},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel stellt Hypertext-Systeme, deren Implementaton in HyperCard auf dem Apple Macintosh sowie denkbare Anwendungen im Unterricht vor.},
  keywords = {Hypertext, Macintosh, HyperCard, Didaktik, Computer, Digital}
}

@misc{kempgen1989_37715,
  title = {Grammatik der russischen Verben},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1989},
  publisher = {Harrassowitz},
  address = {Wiesbaden},
  series = {Slavistische Studienbücher / Neue Folge},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37715},
  language = {deu},
  abstract = {Die vorliegende Grammatik ist ein Studienbuch für alle, die an einer theoretisch fundierten und methodisch präzisen deskriptiven Beschreibung der russischen Verbalflexion interessiert sind. Behandelt werden Bildung und Betonung sämtlicher Verbalformen des Russischen, zusammengefaßt jeweils mit Flußdiagrammen. Es zeigt sich, daß sich für Akzent und Flexion viel mehr Regeln formulieren lassen als bisher bekannt.
Der Band präsentiert die zweite, durchgesehene und korrigierte Ausgabe der Erstveröffentlichung von 1989.},
  keywords = {Russisch, Morphologie, Grammatik, Flexion, Verben, Konjugation, Betonung, Akzent, Algorithmus, Flußdiagramm}
}

@incollection{kempgen1988_37736,
  title = {Zur Etymologie der "Chinesenstadt" in Moskau},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1988},
  booktitle = {Studia Indogermanica et Slavica : Festgabe für Werner Thomas zum 65. Geburtstag},
  pages = {335 - 353},
  address = {München},
  isbn = {978-3-87690-400-9},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37736},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel behandelt die Etymologie der Kitajgorod in Moskau},
  keywords = {Russland, Moskau, Kitajgorod, Etymologie}
}

@inproceedings{kempgen1988_37713,
  title = {Zur lexikalischen Entwicklung der 'Weltsprache Russisch'},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1988},
  booktitle = {Slavistische Linguistik 1987 : Referate des XIII. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens, Tübingen, 22. - 25. 9. 1987},
  pages = {184-208},
  publisher = {Sagner},
  address = {München},
  isbn = {978-3-87690-411-5},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37713},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel beschreibt anhand von Material des Jahres 1979, aus welchen anderen Sprachen das Russische neue Lehnwörter übernommen hat, und analysiert sie qualitativ und quantitativ weiter nach Wortarten und Derivationstypen.},
  keywords = {Russisch, Lexik, Lehnwörter}
}

@misc{kempgen1986_37752,
  title = {Makros für AppleWorks},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1986},
  volume = {5},
  number = {19},
  pages = {99},
  publisher = {Markt-\&-Technik-Verl.-Ges.},
  address = {Haar, München},
  issn = {0722-0987},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37752},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@misc{kempgen1986_37753,
  title = {Tornow, Siegfried, Die häufigsten Akzenttypen in der russischen Flexion: Wiesbaden, 1984},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1986},
  volume = {10},
  pages = {246 - 252},
  publisher = {Kluwer},
  address = {Dordrecht [u.a.]},
  issn = {1572-8714},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37753},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@article{kempgen1986_37732,
  title = {Das Präsens im Weißrussischen},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1986},
  journal = {Zeitschrift für slavische Philologie},
  volume = {45.1985/86},
  number = {2},
  pages = {349 - 375},
  issn = {0044-3492},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37732},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel beschreibt die Konjugation des Verbs im Weißrussischen in funktionaler Sicht nach einem analytischen Zugang, der neben den Flexionsendungen auch die morphonologischen Alternationen sowie die Akzentmuster systematisiert.},
  keywords = {Weißrussisch, Grammatik, Verben, Flexion, Konjugation, Präsens, Morphologie}
}

@misc{kempgen1986_37739,
  title = {Datenübertragung Apple II zum Mac},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1986},
  volume = {5},
  number = {9},
  pages = {91-92},
  publisher = {Markt-\&-Technik-Verl.-Ges.},
  address = {Haar, München},
  issn = {0722-0987},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37739},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@article{kempgen1986_37730,
  title = {Möglichkeiten der Beschreibung des russischen Verbalakzentes},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1986},
  journal = {Beiträge zur Fremdsprachenvermittlung aus dem Konstanzer SLI},
  volume = {16},
  pages = {82-98},
  issn = {0171-4155},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37730},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel sichtet die Möglichkeiten, den russischen Verbalakzent zu beschreiben: phonologisch, morphologisch, auf Silben bezogen, auf Stamm und Endung bezogen usw. und kommt durch Ausschluß ungeeigneter Ansätze zu einem eindeutigen Ergebnis.},
  keywords = {Russisch Grammatik, Akzent, Flexion, Methodik, Deskription}
}

@article{kempgen1985_37726,
  title = {Zur Beschreibung des russischen Verbalakzentes},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1985},
  journal = {Die Welt der Slaven : internationale Halbjahresschrift für Slavistik},
  volume = {30},
  number = {1},
  pages = {146-160},
  issn = {2363-8605},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37726},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel legt eine kombinierte Beschreibung der Präsens- und der Präteritalbetonung des russischen Verbs vor.},
  keywords = {Grammatik, Russisch, Flexion, Verben, Betonung, Akzent}
}

@inproceedings{kempgen1985_37725,
  title = {Zur Klassifikation der russischen Verben},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1985},
  booktitle = {Slavistische Linguistik 1984 : Referate des X. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens, Konstanz, 11. mit 14. 9. 1984},
  pages = {107-132},
  publisher = {Sagner},
  address = {München},
  isbn = {978-3-87690-311-8},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37725},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel legt eine neue, systematische Klassifikation der russischen Verben nach ihren Stammbildungs- und Formenbildungstypen vor.},
  keywords = {Russisch, Grammatik, Verben, Klassifikation}
}

@incollection{kempgen1984_37709,
  title = {Die Formenbildung des Russischen und sowjetische Konzeptionen ihrer Beschreibung},
  author = {Kempgen, Sebastian and Lehfeldt, Werner},
  year = {1984},
  booktitle = {Handbuch des Russisten : Sprachwissenschaft und angrenzende Disziplinen},
  pages = {32-66},
  publisher = {Harrassowitz},
  address = {Wiesbaden},
  isbn = {978-3-447-02418-1},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37709},
  language = {deu},
  abstract = {Der Handbuchartikel gibt einen Überblick über die Flexionsgrammatik des Russischen und Ansätze zu ihrer Beschreibung, wobei die Moskauer Formale Schule (Fortunatov, Zaliznjak) ausführlicher dargestellt werden.},
  keywords = {Russisch, Grammatik, Flexion, Wortarten, Deskription, grammatische Kategorien}
}

@misc{kempgen1983_37748,
  title = {Rammelmeyer, Matthias, "Zur Darstellung der Deklination im Russischunterricht" und "Beispiele und Übungen zur Formenbildung des Nomens im Russischunterricht" - In: Zielsprache Russisch : Zeitschrift für den Russischunterricht. - 2  (1981), 4, S. 113 - 137 und 3 (1982), 1, S. 9 - 18},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1983},
  volume = {7},
  pages = {298-299},
  publisher = {Kluwer},
  address = {Dordrecht [u.a.]},
  issn = {1572-8714},
  doi = {10.1007/BF02551954},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37748},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@misc{kempgen1982_37735,
  title = {Biedermann, Johann, Grammatiktheorie und grammatische Deskription in Rußland in der 2. Hälfte des 18. und zu Anfang des 19. Jahrhunderts : Frankfurt am Main u.a., 1981},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1982},
  volume = {6},
  pages = {386 - 388},
  issn = {1572-8714},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37735},
  language = {deu},
  abstract = {Die Rezension behandelt eine Monographie zur Geschichte der Grammatikforschung im
Rußland der Neuzeit, in der insbesondere auch die „Universalgrammatik“ noch eine
einflußreiche Strömung war.},
  keywords = {Rußland Grammatikforschung}
}

@article{kempgen1982_37728,
  title = {Die "flüchtigen" Vokale - ein Didaktikproblem der russischen Grammatik},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1982},
  journal = {Zielsprache Russisch : Zeitschrift für den Russischunterricht},
  volume = {2},
  number = {2 ; 3},
  pages = {S. 49-53 ; S. 93},
  publisher = {Hueber},
  address = {München},
  issn = {0173-9522},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37728},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel beschreibt einen neuen Ansatz, die sog. "flüchtigen Vokale" in der russischen Nominalflexion in den Griff zu bekommen. Er besteht in einer Umkehrung der Perspektive: nicht der Ausfall eines Vokals ist vorherzusagen, sondern sein Einschub. Dazu ist natürlich eine passende Basisform zu wählen.},
  keywords = {Russisch, Deklination, Morphonologie, Alternation, Grammatik}
}

@misc{kempgen1981_37744,
  title = {Gipoteza v sovremennoj lingvistike / Ju. S. Stepanov (Hg.): Moskau, 1980},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1981},
  volume = {22},
  number = {1},
  pages = {23},
  publisher = {Niemeyer},
  address = {Tübingen},
  issn = {0016-8912},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37744},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@misc{kempgen1981_37750,
  title = {Šaradzenidze, T. S., Lingvističeskaja teorija I. A. Boduėna de Kurtenė i ee mesto v jazykoznanii XIX-II vekov: Moskau, 1980},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1981},
  volume = {22},
  number = {1},
  pages = {35},
  publisher = {Niemeyer},
  address = {Tübingen},
  issn = {0016-8912},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37750},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@misc{kempgen1981_37755,
  title = {Varianten und die Norm : ein Hilfsmittel für den Russischunterricht},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1981},
  volume = {9},
  pages = {67-70},
  publisher = {SLI},
  address = {Konstanz},
  issn = {0171-4155},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37755},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@article{kempgen1981_37723,
  title = {Die Präsensflexion im Bulgarischen},
  author = {Kempgen, Sebastian and Kaltwasser, J.},
  year = {1981},
  journal = {Die Welt der Slaven : internationale Halbjahresschrift für Slavistik},
  volume = {26},
  number = {2},
  pages = {285 - 309},
  issn = {0043-2520},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37723},
  language = {deu},
  abstract = {The article describes the formation of the present tense in Bulgarian using a unified approach. Verbal forms are considered to consist of morphological elements (desinences), exhibiting morphonological elements (alternations), and using accentual paradigms.},
  keywords = {Bulgarisch, Morphologie, Konjugation, Präsens, Grammatik}
}

@phdthesis{kempgen1981_37695,
  title = {"Wortarten" als klassifikatorisches Problem der deskriptiven Grammatik :  historische und systematische Untersuchungen am Beispiel des Russischen},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1981},
  publisher = {Sagner},
  address = {München},
  series = {Slavistische Beiträge},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37695},
  language = {deu},
  abstract = {In dieser Monographie wird erstmals eine rein auf grammatischen (morphologischen) Kategorien basierte Klassifikation der  russischen Wortarten vorgelegt. Sie bedient sich dabei quantitativer Methoden. (Zugleich Dissertation Konstanz 1981.) Für die vorliegende zweite Ausgabe wurde der Text elektronisch erfaßt und korrigiert.},
  keywords = {Russisch, Grammatik, Morphologie, Wortarten, Klassifikation},
  school = {Otto-Friedrich-Universität Bamberg}
}

@misc{kempgen1980_37727,
  title = {Zur Methodik des Sprachvergleichs ; Hess, Zita, Typologischer Vergleich der romanischen Sprachen auf phonologischer Basis : Bern,  1975},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1980},
  volume = {86},
  number = {1-2},
  pages = {129 - 146},
  publisher = {de Gruyter},
  address = {Berlin [u.a.]},
  issn = {1865-9063},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37727},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@article{kempgen1979_37719,
  title = {Die Formenbildung des Präsens im Makedonischen},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1979},
  journal = {Die Welt der Slaven : Halbjahresschrift für Slavistik},
  volume = {24},
  pages = {55-65},
  issn = {0043-2520},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37719},
  language = {deu},
  abstract = {The article describes the inflection of the present tense in Macedonian according to a standardized approach. Verbal forms are considered to use a set of morphological items (desinences), morphonological behaviour (alternations), and accents.},
  keywords = {Makedonisch, Konjugation, Grammatik, Präsens}
}

@article{kempgen1978_37699,
  title = {Das System der Präsensformenbildung im Serbokroatischen},
  author = {Kempgen, S. and Lehfeldt, W.},
  year = {1978},
  journal = {Folia linguistica},
  volume = {12},
  number = {1/2},
  pages = {137 - 163},
  publisher = {Mouton de Gruyter},
  address = {Berlin},
  issn = {0165-4004},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37699},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {Serbokroatisch, Präsens, Tempus}
}

@article{kempgen1977_37720,
  title = {Syntagmatische Phonemtypologie},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1977},
  journal = {Phonetica : international journal of phonetic science},
  volume = {34},
  pages = {108-131},
  publisher = {Karger},
  address = {Basel ; Freiburg [u.a.]},
  issn = {0031-8388},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37720},
  language = {deu},
  abstract = {Based on recent developments of the distributional calculus of Harary and Paper, a method is proposed to discover the constructional mechanism underlying the phonemic distribution of a language. The phonemes are classified hierarchically and the mutual interdependence of their distributional characteristics is studied. To this end, the technics of correlation and regression are being used. In this way, a “typology” of phonemes in the sense of Hempel and Oppenheim is arrived at.},
  keywords = {Phonologie, Quantitative Linguistik, Phonemklassifikation, Phonemdistribution}
}

@misc{kempgen1976_37749,
  title = {Priručnik o jezičnoj tipologiji: Altmann, Gabriel, Allgemeine Sprachtypologie : Prinzipien und Meßverfahren / Gabriel Altmann ; Werner Lehfeldt : München, 1973},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1976},
  volume = {23},
  number = {1},
  pages = {28-30},
  issn = {0021-6925},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37749},
  language = {hrv},
  abstract = {Die Rezension behandelt die Monographie "Allgemeine Sprachtypologie. Prinzipien und Meßverfahren" von Gabriel Altmann und Werner Lehfeldt und macht sie im kroatischen Sprachraum bekannt.},
  keywords = {Quantitative Linguistik, Sprachtypologie}
}

@misc{kempgen1976_37731,
  title = {Moderniji udžbenik: Drilo, Stjepan, Kroatisch-serbisch : Lehrbuch mit Grammatik für Anfänger : Zagreb, 1971},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1976},
  volume = {23. 1975/76},
  number = {2},
  pages = {61 - 62},
  address = {Zagreb},
  issn = {0021-6925},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37731},
  language = {other},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

@article{kempgen1976_37718,
  title = {"Zentrum" und "Peripherie" : zur Bewertung der phonotaktischen Wortstruktur},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1976},
  journal = {Linguistische Berichte},
  volume = {42},
  pages = {29-35},
  publisher = {Vieweg},
  address = {Braunschweig},
  issn = {0024-3930},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37718},
  language = {deu},
  abstract = {Der Artikel schlägt einen Index vor, mit dem man messen kann, inwieweit ein Wort in die Phonotaktik einer Sprache eingegliedert ist. Auf dieser Basis kann man dann entscheiden, was - phonologisch gesprochen - ein "Fremdwort" ist.},
  keywords = {Quantitative Linguistik, Phonologie, Phonotaktik}
}

@article{kempgen1975_37110,
  title = {Programme zur "Einführung in die quantitative Phonologie"},
  author = {Kempgen, Sebastian},
  year = {1975},
  journal = {Angewandte Informatik = Applied informatics},
  volume = {17},
  number = {12},
  pages = {543},
  issn = {0013-5704},
  url = {https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/37110},
  language = {deu},
  abstract = {-},
  keywords = {-}
}

