{
 "uuid": "675743b7-7346-4aa4-8661-20853f57d28d",
 "handle": "uniba/57601",
 "type": "Publication",
 "name": "Universals of reference in discourse and grammar : Evidence from the Multi-CAST collection of spoken corpora",
 "url": "/entities/publication/675743b7-7346-4aa4-8661-20853f57d28d/",
 "lastModified": "2024-10-15T13:23:09.849+00:00",
 "metadata": {
  "cris.virtual.author-orcid": [
   {
    "value": "0000-0002-5410-3692"
   },
   {
    "value": null
   },
   {
    "value": null
   }
  ],
  "cris.virtualsource.author-orcid": [
   {
    "value": "0462a6b4-ce29-4a50-bbda-d6735bdd8bba"
   },
   {
    "value": "2c2a4c3c-4f10-42d1-a65d-4726638cd099"
   },
   {
    "value": "641a61c5-e2aa-4ca6-b327-05f4532ff228"
   }
  ],
  "dc.contributor.author": [
   {
    "value": "Haig, Geoffrey",
    "authority": "0462a6b4-ce29-4a50-bbda-d6735bdd8bba",
    "language": "de_DE"
   },
   {
    "value": "Schiborr, Nils Norman",
    "authority": "2c2a4c3c-4f10-42d1-a65d-4726638cd099",
    "language": "de_DE"
   },
   {
    "value": "Schnell, Stefan",
    "authority": "641a61c5-e2aa-4ca6-b327-05f4532ff228",
    "language": "de_DE"
   }
  ],
  "dc.date.accessioned": [
   {
    "value": "2023-01-13T11:17:53Z"
   }
  ],
  "dc.date.available": [
   {
    "value": "2023-01-13T11:17:53Z"
   }
  ],
  "dc.date.issued": [
   {
    "value": "2023",
    "language": "de_DE"
   }
  ],
  "dc.description.abstract": [
   {
    "value": "Data from under-researched languages are now available in sufficient quantity and quality to feed into corpus-based approaches to language typology. In this paper we present Multi-CAST (Multilingual Corpus of Annotated Spoken Texts), a project designed to facilitate cross-linguistic comparison of naturalistic discourse across typologically diverse languages, which implements a purpose-built shared annotation scheme. After sketching the rationale and architecture of Multi-CAST, we illustrate the efficacy of the method with two case-studies: The first one investigates the rates of lexical (as opposed to pronominal and zero) realization of arguments in discourse across a sample of 15 typologically diverse languages. Our results reveal a remarkable and hitherto unnoticed uniformity in the density of lexical references, despite the lack of content control in the corpora. The second addresses the question of whether cross-linguistically attested regularities in morphosyntax can meaningfully be related to frequency effects in discourse. We find some support for frequency-based explanations, but our data also show that the frequency accounts leave several key questions unanswered. Overall, our findings underscore that research based on language documentation-derived corpus data, and in particular spoken language data, is not only possible, but in fact crucially necessary for testing frequency-based explanations, because these data stem from spoken language and typologically diverse languages. We also identify a number of epistemological and methodological shortcomings with our approach, and discuss some of the requirements for further innovation in areas of corpus building, corpus annotation, and typological comparability.",
    "language": "de_DE"
   }
  ],
  "dc.identifier.uri": [
   {
    "value": "https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/57601"
   }
  ],
  "dc.identifier.urn": [
   {
    "value": "urn:nbn:de:bvb:473-irb-576019"
   }
  ],
  "dc.language.iso": [
   {
    "value": "eng",
    "language": "de_DE"
   }
  ],
  "dc.publisher": [
   {
    "value": "Otto-Friedrich-Universität",
    "language": "de_DE"
   }
  ],
  "dc.publisher.place": [
   {
    "value": "Bamberg",
    "language": "de_DE"
   }
  ],
  "dc.relation.authororgunit": [
   {
    "value": "Lehrstuhl für Allgemeine Sprachwissenschaft",
    "authority": "42c9c564-d4fe-4be8-a182-7bf0c6ad08a8",
    "language": "de_DE"
   },
   {
    "value": "Lehrstuhl für Allgemeine Sprachwissenschaft",
    "authority": "42c9c564-d4fe-4be8-a182-7bf0c6ad08a8",
    "language": "de_DE"
   },
   {
    "value": "Lehrstuhl für Allgemeine Sprachwissenschaft",
    "authority": "42c9c564-d4fe-4be8-a182-7bf0c6ad08a8",
    "language": "de_DE"
   }
  ],
  "dc.subject": [
   {
    "value": "corpus-based typology",
    "language": "de_DE"
   },
   {
    "value": "universals of language use",
    "language": "de_DE"
   },
   {
    "value": "discourse structure",
    "language": "de_DE"
   },
   {
    "value": "referential choice",
    "language": "de_DE"
   },
   {
    "value": "marking asymmetries",
    "language": "de_DE"
   }
  ],
  "dc.subject.ddc": [
   {
    "value": "400",
    "language": "de_DE"
   }
  ],
  "dc.title": [
   {
    "value": "Universals of reference in discourse and grammar : Evidence from the Multi-CAST collection of spoken corpora",
    "language": "de_DE"
   }
  ],
  "dc.type": [
   {
    "value": "article",
    "language": "de_DE"
   }
  ],
  "dspace.entity.type": [
   {
    "value": "Publication"
   }
  ],
  "ubg.accessRights.copyright": [
   {
    "value": "true",
    "language": "de_DE"
   }
  ],
  "ubg.accessRights.licence": [
   {
    "value": "CC BY-NC-SA 4.0",
    "language": "de_DE"
   }
  ],
  "ubg.date.published": [
   {
    "value": "2021",
    "language": "de_DE"
   }
  ],
  "ubg.fulltexticon": [
   {
    "value": "true"
   }
  ],
  "ubg.generated.csl": [
   {
    "value": "<div class=\"csl-bib-body\">\n  <div class=\"csl-entry\">Haig, Geoffrey; Schiborr, Nils Norman; Schnell, Stefan (2023): Universals of reference in discourse and grammar : Evidence from the Multi-CAST collection of spoken corpora, in: Bamberg: Otto-Friedrich-Universität, S. 141–177.</div>\n</div>"
   }
  ],
  "ubg.intern.org": [
   {
    "value": "Lehrstuhl für Allgemeine Sprachwissenschaft",
    "authority": "42c9c564-d4fe-4be8-a182-7bf0c6ad08a8",
    "language": "de_DE"
   }
  ],
  "ubg.intern.source": [
   {
    "value": "Language documentation and conservation : LD&C, (2021), SP25, S. 141-177 - ISSN: 1934-5275",
    "language": "de_DE"
   }
  ],
  "ubg.intern.vonfeld": [
   {
    "value": "",
    "language": "de_DE"
   }
  ],
  "ubg.intern.vonfeldeditor": [
   {
    "value": "",
    "language": "de_DE"
   }
  ],
  "ubg.pages.range": [
   {
    "value": "141-177"
   }
  ],
  "ubg.subject.gndsw": [
   {
    "value": "Korpus, Linguistik",
    "language": "de_DE"
   },
   {
    "value": "Kontrastive Linguistik",
    "language": "de_DE"
   },
   {
    "value": "Sprachtypologie",
    "language": "de_DE"
   }
  ],
  "ubg.subject.rvk": [
   {
    "value": "ES 900",
    "language": "de_DE"
   }
  ],
  "ubg.submission.type": [
   {
    "value": "full-text",
    "language": "de_DE"
   }
  ],
  "ubg.thesis.grantor": [
   {
    "value": "Uni",
    "language": "de_DE"
   }
  ],
  "ubg.version.type": [
   {
    "value": "publishedVersion",
    "language": "de_DE"
   }
  ],
  "ubg.version.versionof": [
   {
    "value": "uniba/57345",
    "authority": "9cb19bdd-3fb2-42d4-90bd-4f8d8ea170ed",
    "language": "de_DE"
   }
  ]
 },
 "relations": {},
 "files": [
  {
   "uuid": "54b65ba7-622a-4a54-ab56-3ba9671e1bdb",
   "bundle": "ORIGINAL",
   "name": "fisba57601.pdf",
   "size": 444271,
   "md5": "582767968373e512bce928ef524d458c",
   "mimetype": "application/pdf",
   "url": "/files/54b65ba7-622a-4a54-ab56-3ba9671e1bdb/fisba57601.pdf",
   "description": ""
  }
 ]
}