TY - BOOK TI - Sirenengesänge : Neun Bamberger Vorträge zu Libretto und Musiktheater AU - Gier, Albert AU - La Salvia, Adrian AU - Armbruster, Richard AU - Hartmann, Tina AU - Abels, Norbert AU - Tschörner, Sylvia AU - Piontek, Frank AU - Mathis-Moser, Ursula ED - Gier, Albert PY - 2018 PB - University of Bamberg Press CY - Bamberg T3 - Romanische Literaturen und Kulturen SN - 978-3-86309-442-3 DO - 10.20378/irbo-51070 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/43142 LA - deu AB - Im Sommersemester 2015 am Institut für Romanistik der Universität Bamberg eine Reihe von acht Vorträgen zum (Opern- und Operetten)Libretto und zum Musiktheater statt. Behandelt wurden die Unterschiede zwischen deutscher und französischer Operette; Exotismus im (italienischen und frnazösischen) Musiktheater des 17. und 18. Jahrhunderts; Offenbach und sein Werk in der zeitgenössischen Karikatur; neue Formen des Erzählens im Musiktheater der Gegenwart; die Künstleroper; Probleme bei der Übersetzung von Barocklibretti; Mozarts Librettisten; das Verhältnis von Text, Musik und Inszenierung in Musiktheater und Chanson. Am Ende steht die Abschiedsvorlesung ders Herausgebers zu den Sirenen in Literatur und Musiktheater. KW - Libretto KW - Oper KW - Operette KW - Musiktheater KW - Textmusik KW - Karikatur KW - Gegenwartstheater KW - Narrativität KW - Künstleroper KW - Übersetzung KW - Librettisten KW - Sirenen KW - libretto KW - opera KW - operetta KW - caricature KW - contemporary theatre KW - narrative KW - translation KW - librettists KW - sirens ER -