TY - BOOK TI - THE BOOK OF RUTH FROM A LOMWE PERSPECTIVE : ḤESED AND IKHARARI AU - Alfredo, Justino ED - Kügler, Joachim PY - 2013 PB - University of Bamberg Press CY - Bamberg T3 - Bible in Africa Studies SN - 978-3-86309-190-3 DO - 10.20378/irb-2198 UR - https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/2198 LA - eng AB - Taking the word ḤSD in the Book of Ruth as an example, this study argues that the meaning of a word can only be fully determined by taking into consideration the linguistic and socio-cultural contexts within which it functions. A basic assumption is that the biblical source text serves as a frame of reference for the semantic analysis of a particular word. The text provides an integrative semantic and pragmatic framework within which a biblical term must be investigated with reference to its wider socio-cultural setting. KW - Contextual Biblical Studies KW - Translation Studies KW - Lomwe KW - Book of Ruth KW - Mozambique ER -