Skip to content

Read-only version: For security reasons, the Research Information System (FIS) has been temporarily replaced by this read-only version. All public content and full texts remain available; login, editing, submission and statistics are not available. Questions: fis@uni-bamberg.de

Home › Publications › Adversative Pragmatic Markers in Learner Language : A Cross-Sectional Perspective

Publication

Adversative Pragmatic Markers in Learner Language : A Cross-Sectional Perspective

Werner, Valentin (2017): Adversative Pragmatic Markers in Learner Language : A Cross-Sectional Perspective, in: Bamberg: opus.

Details

Faculty/Chair
Author
Publisher Information
opus : Bamberg
Year of publication
2017
Pages
24
Source/Other editions
Ursprünglich in: Corpus pragmatics : international journal of corpus linguistics and pragmatics 1 (2017) 2, S. 135 - 158
Year of first publication
2017
Language
English
Licence
URN
Abstract

The intention of this paper is to extend the empirical perspective on the functional acquisition of lexical pragmatic marking in learner English. While previous analyses have mostly focused on speech, and have considered a relatively homogeneous learner population in terms of proficiency, I shed some light on pragmatic marking in written discourse, and at different learner proficiency levels. To this end, I specifically contrast the usage of adversative pragmatic markers (e.g. actually, but, in fact, on the other hand) by beginning/intermediate learners (as represented in the International Corpus of Crosslinguistic Interlanguage) with the one of advanced learners (as represented by material form the International Corpus of Learner English). By way of a quantitative and qualitative analysis, I test when pragmatic markers first emerge in learner language. Factors considered are type of the first language of the learners as well as the patterns of emergence of individual pragmatic markers as well as variation between individual learner groups. In addition, I use data from the Louvain Corpus of Native English Essays as a further point of reference to determine whether and when native-like usage levels are approximated. The overall findings suggest (1) that different patterns of emergence can be observed for individual pragmatic markers (notably the core item but vs. others); (2) that the first-language background of the learners influences the time and rate of acquisition; and (3) that the development of a diversified system of adversative pragmatic marking represents a challenging feature, which is only mastered by advanced students.

Keywords
adversatives
learner language
pragmatic markers
cohesion
cross-sectional study
Peer Reviewed
yes
International Distribution
yes
Open Access Journal
no
Type
Article
URI
Activation date
2017-05-15, 2017-05-15

Permalink: https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/41905 · Data as JSON · Cite: BibTeX · RIS

Data as of: 2026-11-16

Restricted read-only access: login, editing and submission are temporarily disabled.