Skip to content

Read-only version: For security reasons, the Research Information System (FIS) has been temporarily replaced by this read-only version. All public content and full texts remain available; login, editing, submission and statistics are not available. Questions: fis@uni-bamberg.de

Home › Publications › Deutschlernen in den ungarischen Ländern vom 16. Jahrhundert bis 1920 : Eine teilkommentierte Bibliographie

Publication

Deutschlernen in den ungarischen Ländern vom 16. Jahrhundert bis 1920 : Eine teilkommentierte Bibliographie

Kovács, Teofil; Lenhart, Rolf; Helmut Glück (Hrsg.) (2013): Deutschlernen in den ungarischen Ländern vom 16. Jahrhundert bis 1920 : Eine teilkommentierte Bibliographie, Bamberg: University of Bamberg Press, doi: 10.20378/irb-1006.

Details

Faculty/Chair
Author
Kovács, Teofil
Lenhart, Rolf
Editor
Publisher Information
University of Bamberg Press : Bamberg
Year of publication
2013
Pages
XLI, 432, Diagramme
ISBN
978-3-86309-133-0
978-3-86309-134-7
Series ; Volume
Source/Other editions
Parallel erschienen als Druckausg. in der University of Bamberg Press, 2013 (23,00 EUR)
Language
German
Link to order the print version
DOI
Licence
URN
Abstract

Die Verbindungen zwischen dem deutschen und dem ungarischen Sprachraum reichen weit in die Geschichte zurück. Sprecher germanischer Dialekte lebten schon vor der Landnahme der Ungarn im Karpatenbecken. Mehrere Wellen deutschsprachiger Siedler erreichten das Land vom späten 10. Jahrhundert bis in die Neuzeit. Die nach Ungarn kommenden Deutschen brachten oft Formen des Zusammenlebens und technische Kenntnisse mit, die dort noch unbekannt waren.

Seit dem 18. Jahrhundert gab es Pläne, das Deutsche als Pflichtsprache an ungarischen Schulen zu etablieren. Es erschienen Erlasse, die den Sprachunterricht betrafen. Die „Ratio Educationis“ (1777) war von weitreichender Bedeutung: Das Deutsche wurde als lebende Sprache im Gymnasium ab der zweiten Klasse wöchentlich mit zwei Stunden unterrichtet.

Die Bibliographie befasst sich mit Materialien für den Deutsch¬unterricht, die vom 16. Jahrhundert bis 1920 im historischen Königreich Ungarn für Personen mit dem Ungarischen als Muttersprache verfasst und benutzt worden sind. Der Untersuchungszeitraum dieser Bibliographie endet 1920 mit dem Frieden von Trianon, der den Untergang der Doppelmonarchie bedeutete. Diese Arbeit ist eine Fortführung der Bibliographien zum historischen Königreich Böhmen (Glück et al. 2002), zu Polen (Glück – Schröder 2007) sowie zu Russland und den baltischen Ländern (Glück – Pörzgen 2009).

GND Keywords
Ungarn
Deutschunterricht
Schulbuch
Geschichte 1500-1920
Bibliografie
Keywords
Ungarn
Deutschlernen
DDC Classification
430 German
RVK Classification
GB 3016
Type
Book
URI
Activation date
2013-04-24, 2013-04-24

Permalink: https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/1006 · Data as JSON · Cite: BibTeX · RIS

Data as of: 2026-11-16

Restricted read-only access: login, editing and submission are temporarily disabled.